Building plans approved
KEY
(0)
(N)
A
C
T/C
A/C
HONG KONG BUILDINGS ORDINANCE OFFICE
=
=
=
=
Old Regulations New Regulations
Apartment
= Commercial
Tenement/Commercial
Apartment / Commercial
Description
Storeys
HONG KONG
Pokfulam Road
Address
230-232 Lockhart Road
20-22 Hillier St.
Architect
Ng Chun Han
G.D. Su A.W.C. Chow C.C. Wong A.H. Basto Ng Yook Man Eddie Chiu
School (0)
11
T/C Bldg. (0)
12
T/C Bldg. (N)
6
T/C Bldg. (0)
6
136 Queen's Road E.
T/C Bldg. (0)
9
59-63 Wanchai Road
T/C Bldg. (0)
6
127-137 Hollywood Rd.
A/C Bldg. (0)
16
Gloucester Road
T/C Bldg. (N)
7
52-56 Staunton St. & Aberdeen St.
H. S. Tam
T/C Bldg. (N)
A. Bldg. (N)
19
Warehouses -N)
12
C. Bldg. (N)
T/C Bldg. (0)
T/C Bldg. (N)
Industrial Bldg. (N)
A. Bldg. (0)
T/C Bldg. (N)
12
KwoaaaÑoo
6
16-18 Stanley Main St.
39-45 Robinson Rd.
6B New Praya. Kennedy Town
6
233 Wing Lok Street
6
21-23 Swatow Street
6
11 & 13 Tse Mi Alley
9
3
53 Shouson Hill Road
T/C Bldg. (0)
6
Warehouse (N)
6
Hospital with quarters.
chapel & offices etc. (N)
C. Bldg. (N)
13
Im
C Bldg. (N)
Wong Chuk Hang Road
204-206 Queen's Road W. & 1 Sui Cheung Lane
82 Stone Nullah Lane
Wong Chuk Hang Road
Brick Hill, Aberdeen
72 & 72A Hollywood Road 14-16 Li Chit Street
KOWLOON
T/C Bldg. (0)
10
26-28 Larch Street
A/C Bldg. (0)
13
165 Sai Yee Street
School (N)
5
Shing Tak Street
NEW KOWLOON
Waterloo Road
Fung Tak Road. Fung Wong Village
Kwun Tong
Residence (0)
T/C Bldg. (N)
Warehouse (N)
1
Factory (0)
2699
Hung To Road
Factory (N)
9
Kwun Tong
A/C Bldg. (N)
16
Kwun Tong
Ossarium
Dormitory (0) Home for Aged
(7 Blocks) (0)
Factory (N) Factory (N)
Factory (0)
Factory (N) Factory (0) A. Bldg. (0) Apartment Bldg. T/C Bldg. (0) T/C Bldg (N)
T/C Bldg. (N)
T/C Bldg. (N)
Four additional storeys to
existing factory
Shipyard
Cheung Sha Wan
D. C. Shum Edward W.K. Lam Ching Wo A.W.C. Chow H. S. Tam Chan Hong Fat Pak C. Kwong Ng Chun Man Au Yeung Kai
Lee
Guy W. K. Chan Pak C. Kwong P. K. Chan
H.S. Tam P.H. Ip
A. H. Basto
D. C. Shum
N. J. Chien
Y. T. Pei
Guy W.K. Chan D. T. Walters Chau Ha Ming
William S. Ing
Chau Ha Ming
Liu Hok Yan
Edward W. K. Lee
T. C. Yuen Chau Ho Ming
Ta Chuen Ping Street. Kwai Chung Edmund Y.M. Sun
NEW TERRITORIES
Shan Tseng
13
10
8
2M – ∞ US ON ON IN CO LO
6
4
Fanling
Kwai Chung
Kwai Chung
Kwai Chung
2
Ping Shan
→)
Castle Peak Road, Tsuen Wan
Hung Shing Ye. Lamma Island Tsuen Wan
Castle Peak Road, Kwai Chung
Tai Wai Village. Shatin
Kwai Chung
Tsuen Wan
2
Tsing Yi Island
C.C. Lee
D. T. Walters Lam Ching Wo Kho Kien An Lee Shai Nang Lo Wan Kwoot Pun Yin Keung Lo Wan Kwoot
Guy W.K. Chan Faitfone Wong
C. C. Lee
Owner
The Chinese Anglican Church Body
Ng Chi San & others
Li Cheuk Kung
W. K. Cheng
Forte Gay Inv. Co. Ltd.
Lee Wing Kit
Hong Kong Realty & Trust Co. Ltd.
Lam Che Man & Lam Che Keung
Tse Kam Chuen
C.C. Li & Stephen K. Lee.
Wong Wai Lin & Ho Siu Mee Tam Ming
Li Yee & others
Wong Shiu Yeung
Haw Par Brothers (H.K.) Ltd. Chan Tou Suen
Au Man Chuen
Ng Ying Họ
Mak Man Fai & Man Man Lui
Họ Hung Chu
Tri Prosperity Co. Ltd.
Cheung Cheuk Fai & Wong Sau Him.
Leung Kwong Chung Ng Man
Bishop of the Roman Catholic Church in Hong Kong.
Hong Tat Investment Co., Ltd. Lo Hau Po
Li Wing Hung & Lau Chi Tat The World Light Manufactory Ltd.
Tai Lee Nan Investment Co.. Ltd.
Sing Chung Land Investment Co. Ltd.
The Catholic Mission (Hong Kong)
Mow Cheong Investment Co.. Ltd.
Rev. Kok Kwong
Bowen Investment Co., Ltd.
Woo Ping
Lee Chung Yee
The Venus Investment Co., Ltd.
Cheong Ying Chan
Ma Chak Man
Ho Tickon
Chan Cheong Mo
Lo Ki
Wong Fung Yuen & Yu Yee Kan
Chow Chun Sing
Sang Hop Construction Co.
So Kan
PENANG CITY COUNCIL
Address
Burmah Road.
Jesselton Avenue. Beach Street. Irving Road.
Seh Tan Court Rangoon Road.
Green Lane.
Perak Road.
Owner
The Malayan Buddhist
Association
Teoh Cheng Swee
Kim Guan Cheong Lee Chuan Liew
Choo Chow Chooi Lim Hoe Seong alias
Lim Kim Leng Island Peninsular
Development Ltd. Ch'ng Beng Kim
Architect
S. C. Yoong
G. M. Davidson Johnny Heah Ng Kweng Sim
Teng Khoon Lan Lim Soo Loon
Liew & Wong
Chew Eng Eam
Description
Association building.
Three bungalows.
Four-storey office.
One double-storey shophouse and two-
double storey terrace houses.
Two-storey terrace house.
Two two-storey terrace houses.
108 two-storey terrace houses (Phase II).
Two terrace houses.
Far East Architect & Builder October, 1965
97