B238
PERCEPTION
PROVINCES DE L'ANNAM
Comas, chef de Bureau de lere cl. des
S.C., ffons de Perceptéur
ASSISTANCE MEDICALE
Dang-Tran-Anh, mèdecin-chef Bui-xuan-Dieu, mèdicin-adjoint
ENSEIGNEMENT PRIMAIRE Trân-Kinh, instituteur principal, Dốc-Hoc
GARDE INDIGENE
Hillard, inspecteur de leré cl., comman-
dant la Brigade
POLICE
Wolff, garde principal 3è cl. de la garde indigene, ffons commissaire de Police
TRAVAUX PUBLICS Nguyen Hoang, agent technique, chef de
la Subdivision Territoriale des T. P. Pham-xuân-Thinh, agent technique, chef
de la Sub-Division des Irrigations
SERVICE VÉTÉRINAIRE
Nguyên-Tuc, vétérinaire indochinois, chef
de Poste
POSTES ET TÉLÉGRAPHES Nguyen van Trong, secretaire des Postes
COMMERCE
Hong-Ky, Vo-công-Hoà, Duc-Thinh
·
PLANTEURS
Bui- huy - Tin, Monier, Ferey, Pyne, Frossard, Coudoux, S.A.N.A., Succession Bordet, Girard, Paoli,
PROVINCE DU QUANG-BINH
CHEF LIEU: DONG-HOI (7,800 Km. 2-250,000 Habitants)
RESIDENCE
Dubois, administrateur de 2é classe des
S. C., résident
Liacre, rédacteur des S. C., adjoint
GOUVERNEMENT ANNAMITE Bieu Trùng, gouverneur de la Province Phan-Thuc-Ngo, adjoint au Gouverneur Pham Dinh-Long, Tri-Phu de Quang-Ninh Duongugoc Phu, Tri-Phu de Quang-Trach Nguyen-Vui, Tri-Huyên de Lê Thụy Le-Khac-Thu, Tri-Huyên de Tuyên-Hoa Bua-Phu, Tri-Huyền de Bô-Trach
GARDE INDIGÈNE
Hirsch, inspecteur de 3ère classe, com-
mandant la Brigade
Cormeraic, garde principal, commissaire
de Police, adjoint au Commandant (Vacant), garde principal, chef de Poste à
Badon
JUSTICE
Le Résident, président du Tribunal de paix à compétence étendue de Dong-Hoi Cormeraic, greffier-notaire
FORETS
Pham-Ngoc-Dong, agent technique des Forêts, chef de la Division de Donghoi Phan-Dinh-Thuyen, agent technique des Forêts, chef de la Division de Minh- Câm Tran-Sinh, agent techniquedes Forêts, chef de la Division de Lê-thuy-Dunes
TRAVAUX PUBLICS (Vacant), ingenieur des Travaux Publics,
chef de Subdivision de Dong-Hoi
DOUANES ET REGIES
Retour, commis. ppal. des Douanes et Régies, receveur subordonné à Dong-Hoi Garance, receveur auxiliaire à Badon (Vacant), receveur auxiliaire à Quang-Khê Moll, receveur auxiliaire à Lê-Thuy
ASSISTANCE MEDICALE
Tran-Dinh-Que dit Emile Couey, médecin- chef de l'Assistance Médicale du Quang Binh Nguyen-Huu-Gioi, medecin indochinois
adjoint au Medecin-Chef
VETERINAIRE
Hoang-Duc-Ham, vétérinaire indochinois, chef de Poste vétérinaire à Dong Hoi
CHEMIN DE FER
Le Van - Thinh,
Mouvements
controleur, Trafic et
Briand, chef du 9é District V. & B.
INSTRUCTION PUBLIQUE
Nguyên-Xán Kiem-Hoc de la Province
du Quang-Binh
POSTES ET TELEGRAPHES
Nguyen-Qui, receveur secondaire, receveur
a Dong-Hoi
.
Vo Nhu - Bien, secrétaire, chargé du
Bureau des P. T. T. à Badon