A503
HONGKONG
署督監關海港香英大
Tai ying heung kong hoi kwan kam tuk shu
IMPORTS & EXPORTS OFFICE-Connauglit
Road Central
Superintendent-E. W. Hamilton Asst. Supt.-W. M. Thomson 2nd Asst. Supt.-S. F. Balfour Asst. Supt. & Monopoly Analyst-
H. A. Taylor
Asst. Supt. & Asst. Monopoly Analyst
D. E. Davis
Clerks J. E, Ward, U. Kam Ping, P. A. Xavier, Ng Tat Sam and J. Conception:
Lady Stenographer Miss O. M.
Redwood
Chief Preventive Officer-W. J. Buller Senior Revenue Officers A. W. Grimmitt, W. Ward and J. W. M. Brown
European Revenue Officers H. V.
Pearse, T. Tallon, P. J, O'Neill, A. L. Powell, R. A. Trengove, E. T. Warden, E. Tack, J. Davidson, G. Merriman, W. G. Humphreys, W. V. Ahern, W. H. E. Colledge, H. J. Millington, F. A. Fowler, H. R. Darby, J. E. Tocher, D. H. Knox, L. C. Millington and H. J. A. Hearne
INLAND REVENUE DEPARTMENT
Office Building
Post
Superintendent of Inland Revenue, Estate Duty Commissioner, Collec-
tor of Stamp Revenue and As- sistant Crown Solicitor - W. Aneurin Jones
Superintendent, Stamp Office-P. D.
Crawley
廳土田 Tin To Tang
LAND OFFICE 4 Law Courts
Land Officer-T. S. Whyte-Smith
Asst. doT. J. Gould
T= ] Tsoi Pun S. Chú
MAGISTRATES' COURT-Arbuthnot Road
First Magistrate-H. G. Sheldon, K.C. Second Magistrate-R. Edwards Third Magistrate-T. J. Houston First Clerk-D. H. C. Taylor Correspondence Clerk
Tsun
I
Kong Man
Clerks and Interpreters Li Shu Chun, Leung Kang Hin, Chan Wing On, Lee Chor Ching, Tsang Shiu Woon, Tony Woo Sung, Rattan Singh and Ilam Din Interpreters-Lau Wing Shum and
Yeung Man Yuk
Ushers-So Kam Shing and Sim Pen
Kiat
Shroffs Chan Lan Pan and Yung
Mou Tin
MAGISTRATES' COURT, KOWLOON - King's
Park; Teleph. 58071
First Magistrate-Q. A. A. Macfadyen Second Magistrate-E. Himsworth First Clerk-A. L. Cole
MEDICAL
MEDICAL BOARD-
Hon. Director of Medical Services Senior Naval Medical Officer Senior Army Medical Officer.
Prof. L. T. Ride, M.A., M.D., B.CH.,
M.R.C.S., L.R.C.P.
Dr. Hermann Balean, M. D., B. S. (Lond.), F.R.C.S. (Eng.), L.R.C.P. (Lond.)
Dr. Chau Sik Nin, M.B., B.S., D.O.M.S.,
D.L.O. (Lond.)
Dr. Chau Wai Cheung, M.B., B.S. Mr. Maurice Murray Watson (Hon.
Secretary)
DISTRICT. OFFICE, SOUTH-Office: Queen's
Building
MEDICAL
Building,
District Officer, South-H. J. Clutt-
well
DISTRICT OFFICE, NORTH-Taipo
District Officer, North-J. Barrow
LICENSING BOARD-
Chairman The Hon. Colonial Secty. Vice Chairman-The Hon. Attorney-
General
Unofficial Members Ngan Shing
Kwan and C. B. Brown
Elected Members-Lt.-Col H. B. L. Dowbiggin, O.B.E., C. Champkin and G. S. Archbutt (On leave), P. S. Cassidy (Acting) Secretary-D. H. Collins Taylor
DEPARTMENT - Post
Top Floor; Cable
Office
Ad:
Medical Administration
Director, Medical Services-Dr. P. S. Selwyn-Clarke, M.C., M.D. (Lond.), B.S. (Lond.), F.R.C.P. (Lond.), M.R.C.S. (Eng.), D.T.M. & H. (Lond.), D.P.H. (Camb.), Barrister-at-Law, Gray's Inn
Deputy Director, Medical Services
Dr. D. J. Valentine, M.C., M.B., B.S., M.R.C.S. (Eng.), L.R.C.P. (Lond.), D.T.M. & H., D.P.H. (Eng.) Deputy Director, Health Services-
Dr. N. C. MacLeod, M.B., CH.B. (Glasgow), D.P.H., Certif. Lond., Sch., Hyg. & Trop. Med.