SHANGHAI

A321

行易貿順華

WHA SHUN TRADING Co., Importers and

Exporters, Tug and Lighter Services-

33, Szechuen Road, Room 216; Teleph.

16656

C. L. Chao

T. H. Sun

C. F. Tam

C. Y. Chao

C. H. Chao

M. H. Hsu

雞腿

K. E. Zee

M. K. Yao

D. Y. Chao

局捕

C. C. Koo

K. T. Tsai

T. T. Hwang

上 海

Shang hai tsin pu chu

WHANGPOO CONSERVANCY BOARD-Cus- toms Building, The Bund; Teleph. 16994 (4 Lines.); P.O. Box 159; Cable Ads: Consboard or 3449

Directors-T. L. Soong (Absent), L.

H. Lawford and Y. Sugiyama Adviser-P. I. Tirbak Consultative Board-P. H. Bordwell,

L. T. Yuan, A. Thoresen, Watanabe, J. Cochet and F. W. Foster

-

K.

Engineer in Chief-C. P. Hsueh,

M. SC. (M.I.T.) A.M. AM. SOC. C.E. Secretary to Engr.-in-Chief-T. H.

Tong

Inspector-Y. S. Che Typist-A. S. Ting

Consulting Engr.-H. Chatley, D.Sc.,

M. INST., C.E.

Technical Adviser-N. Maas, B.Sc.

(Eng.), M.INST.C.E., M.I.N.A.

Secretariat (Both Boards)

G. Liu, secretary

F. Y. Chen, B.S., clerk

T. Y. Tu, clerk

H. S. Ling, clerk

T. D. Lieu, B.A., clerk

Accounts Dept

C. Tsur, accountant

T. Y. Dong, book-keeper Y. Z. Chow, store-keeper C. K. Han,

clerk

P. C. Chang, clerk Y. N. Nyung, clerk C. S. Mac,

clerk

D. L. Ting, assist. store-keeper

H. Z. Chow, assist. store keeper Y. S. Lee, assist. store keeper

Dredging Dept.

W. Smith, M.I.N.A.,

dredging engr.

A.M.I.MECH.E.,

R. Macfarlane, M.I.N.A., M.I.E.S.,

mech supt.

J. Stevenson, assist. workshop supt. C. H. Chu, B. Sc., mech. eng.

assist., Grade II

T. K. Kwok, B. Sc., mech. eng.

assist., Grade II

T. S. Chang, B. Sc., mech. eng.

assist., Grade III

K. P. Woo, mech. eng. assist., Grade

[II

F. K.Law, workshop foreman S. I. Chang, clerk

F. C. Feng, draftsman S. C. Pang.,

draftsman

V. S. Chen, clerk

A.M.I.N.A.,

ship

Y. F. Char, time-keeper

P. S. Yang, tracer

F. C. Woo, tracer

S. T. Dong, time-keeper Constr. Dept.

Y. Wang, B. Sc., constr. engr.

Noni Liu, C.E., assist. constr. engr. K. Jarldane, supt. of works R. S. Jorgensen, assist. supt. of

works

M. Y. Kwauk, jr. eng. assist. C. C. Yeng, jr. eng. assist.

K. H. Wu, B. Sc., jr. eng. assist. N. S. Koon, overseer

H. S. Yeh, overseer K. V. Kau, tracer P. H. Tsau, clerk K. Y. Kong, clerk T. K. Kong, clerk Gen. Survey Dept.

J. F. Share, surveyor

Y. K. Chen, jr. surv. assist. L. C. Hong, jr. surv. assist. T. P. Chien, draftsman C. T. Yang, surv. clerk Y. C. Chang, tracer Hydrometric Survey Dept.

Z. W. Chang, hydrographer

S. C. King, asst. hydrographer

H. Hsu, jr. surv. assist.

P. T. Zing, jr. surv. assist.

S. P. Chu, draftsman

P. W. Zing, tracer

T. II. Jiu, tracer

Y. Yang, tracer

Chinese Secty.-T. W. Kwok, M.A.

局渡輪浦

Whang-poo-Juen-doo-cho

WHANGPOO FERRY SERVICE (Proprietors: G. E. Marden & Co., Ltd.), Launch and

Ferry Boat Owners, Steam and Motor

Launches for Hire-Customs Jetty and 125, Hankow Road; Telephs. 11000 and 12321 (7 Lines); Cable Ad: Marden

G. E. Marden, mng. dir.

H. E. Arnhold,

F. R. Davey,

V. K. Song,

dir.

do.

do.

W. J. Hawking, mgr.

V. J. Song, asst. mgr. R. Manly-Allatt, off. mgr.

Share This Page