KOUANG-TCHEOU-WAN
A47*
-55 kin.. of new roads run in the island of Tanghai,between the little towns of Tongsan, Sui-lao-kao, No-kan, Phi-leou, Cao-my-sao!
5 km. of roads run in the island of Nao-Tchao which includes the port of Tamı-soui and Pac-Kong.
!
Fort Bayard and Tchekam are provided with electric light; a telephone between these two localities for private and commercial purposes is working daily; every dis trict in the interior is connected with the chief town either with telegraph or telephone. An ice factory exists at Fort Bayard. A hundred and fourteen motor-cars are in circulation.
TRADE IN 1935.
Import Export
Total
...
...
$ 5,783,429
...
...
...
$ 4,223,164
(Indochinese) $10,006,593
Governor-Sir C. F. Chapoulart, Chevalier de la Légion d'Honneur. Assistant Governor--Sir Charles de Coatandon de Kerdu.
DIRECTORY
ADMINISTRATION SUPÉRIEURE
Administrateur en chef du Territoire de Konang-Tcheou-Wan-M. C. F. Cha-
poulart
CABINET DE L'ADMINISTRATEUR EN CHEF Administrateur Adjoint- M. Ch de
Coataudon de Kerdu
རྩྭ
SERVICE DE LA SURETÉ ET DES
RENSEIGNEMENTS
Chef de Service--M. Ch. de Coataudon de
Kerdu
BUREAUX DU TERRITOIRE Administrateur Adjoint M. Ch. de Coataudon de Kerdu, administrateur adjoint de lére classe des services civils de l'Indochine
→
Receveur de l'Enregistrement M.}
Vallat (Maurice Robert) adminis trateur adjoint de 2éme classe des services civils de l'Indochine Chef de la Comptabilité—M.
(Maurice Robert)
POLICE MARITIME
Chargé du Port-Cerati
Vallat
TRAVAUX PUBLICS
Publics-
Ingénieur des Travaux
Vinay, Léon...
Maître de Phare-Dzevillon
JUSTICE
1°+Tribunal Français.
M. M. Chapoulart, Administrateur ex
Chef du Territoire, President
:
De Coataudon dé Kerdu, Juge sup-
pléant
Jonquet, Greffier Notaire 2°-Tribunal du 2éme degré
Président-M. Tustes
2 assesseurs chinois tirés au sort tous les trimestres sur une liste de 12 notabilités.
TRÉSOR
Payeur du Territoire-Siret
לי
ENSEIGNEMENT
总感
Dir. du Collège Albert Sarraut"
M. Larcher
Institutrice Adjointe - Mme. Colonna
d'Istria
SERVICE SANITAIRE
-
Docteur Bouron, medicon commandant des troupes coloniales, médecin chef de l'hôpital à Fort Bayard, chargé des services extéricurset de l'arraisonnement Docteur Tsin Nguyen-Ngoc Thien, médecin indochinois André Wong,
anédecin id.
: