A 234

Consumers' and Bills Dept.

E. Salembier

J. Dolivet

J. C. Canavarro

Stores

F. Lerosey

R. Bazil R. Bossuet

Traffic Office

D. Vialy, traffic

A. Marchina R. Galian E. Gontier

F. J. Lopes

SHANGHAI

V. Voropai

A. Mihailoff A. Vedensky

I. V. Serebrinnikoff G. Kalougenine

superintendant

E. Lespinasse D. Zahowsky

A. Papoff

Tramway Track and Lines

L. Aubert

C. Kluge

Electric Power Station

E. Hodayer, superintendant

Alb. Fischer

A. Monceu

A. Evseyeff

D. Ifliand

A. Sidoroff

P. Amettler J. Schmid

Electric Lines

J. Manaresi

Electric Installations

P. Bellande, superintendant

R. Kosloff

P. Vial

Electric Meters

I V. Marinacci

J. Canavarro Jr.

F. Colella Seniavin

J. Féraud, supt.

M. Gény

B. Pouckoff

Electrical Laboratory

X. Ng Yelim

Water Production

G. Poirier, superintendant

F. Ménager

A. K. Delant

A. Volmensky

Water Distribution

G. Chaplin

H. Muller

I. Fedorintchik

A. Leriche, superintendant

M. Labart

A. Thibou

J. Dessart

E. Gruget

Chemical and Analytical Laboratory

M. Ducret

Workshops

F. Badeau

|

A. Gomas

Tramways Repair Dept.

M. Duquesnel

A. Petit

Rengarten

J. Pelevin

Bus and Motor-car Repair Dept.

H. Danieck

Buildings

G. Prario

COMPAGNIE FRANCO-AMERICAINE D'Assu-

RANCE, Insurance and Reinsurance- Head Office: 7, Avenue Edward VII. Executive Office: 17, The Bund; Teleph. 10630; Cable Ad: Framinsure. Agents at Saigon, Hanoi, Haiphong, Pnompenh, Hankow, Tsingtao and Tientsin

E. Sigaut, president

C. V. Stair, vice-president

Donné, R. Fano and G. A. Moskowski, directors

J.

A. M. Joukowsky-Wolynsky,

secretary

B. de Borodaewsky, manager

Shanghai Office

A. R. Perriau, special agent A. L. Garnier,

do.

Marcal Darre, general agent, 4

Avenue Edward VII

Olivier-Chine, Racine & Co. and E. F. Toeg, Agents, for Motor Car and General Insurance

A. H. Tessier, district mgr. for

Indo-China

S. Solovieff, insp. for Tonkin &

North Annam

Ch. Larrive, directeur particulier,

Hanoi

時福 Fook see

COMPAGNIE FRANCO AFRICAINE (SHANG-

HAI), LTD., Tea Merchants-467,

Kiangse Road; Teleph. 18405, P.O.

Box 692: Cable Ad: Cifranafri

L. E. Canning, director

F. G. Harrison, do. D. M. Mitchell,

do.

M. B. Lake, secretary

Miss I. P. Fryer

C. L. Lam

|

J. D. Sayle

Cho Chun Poo, compradore

COMP. GENERALE DE CHEMINS DE PER ET

DE TRAMWAYS EN CHINE 6, Kiu-

kiang Road; Teleph. 12198; Cable Ad: Lambert

多餐 Pao too

COMPAGNIE OPTORG, Importers and Ex- porters-39, Avenue Edward VII;

Teleph. 84144; P.O. Box 1309; Cable

Ad: Optorgpo and Optesepo; Codes: Bentley's and Private Code

CONFEDERATION LIFE ASSOCIATION, LIFE Insurance-3, Canton Road; Teleph. 15089; Cable Ad: Confedlife

Share This Page