SAIGON

Nguyen Duy Kiem, adjoint technique,

redaction des projets

P. Langré, agent journalier, rèdaction des

projets

A. Friche, arch. contr., chef des études L. Duchamp, adjt. techn., exécution et

surveillance des travaux

A. Blanc, surveillant principal, exécution

et surveillance des travaux

P. Vidal et A. Cadelis, surveillants,

exécution et survice des travaux

V. Pepin et M. Duchamp, agents journaliers, exécution et surveillance des travaux.

A. Sambet, adjt., tech. ppal., chef de subd.

d'entretion et petits travaux neufs

F. Pomaret, surveillant ppal., exécution et

surveillance des travaux

V. Poujade, surveillant principal, exécution

et surveillance des travaux

J. Miniconi, agent contractuel, exécution

et surveillance des travaux

A. Cadelis et J. Doré, surveillants magasin et atelier héliographique, membres de la commission ordinaire des recettes

ARRONDISSEMENT DE LA NAVIGATION L. Texier, ingr. ppl., chef de service H. Michelot, adjoint technique principal,

hors classe, chef de bureau

A. Acker, ingénieur chef de subdivision des

ports fluviaux

M. Claverin, ingénieur chef de subdivision

des études

H. Lefebvre, ingenieur études du dragage

de divers points de la rivière de Saigon L. Robert, ingénieur adjoint études du dragage de divers points de la Rivière de Saigon

A. Barbot, surveillant principal, études d’amélioration du canal Thiếp-Nhut dans la province de Soctrang

F. Grivaz, surveillant principal, études de l'amélioration du canal de Mocay et Chothom

G. Saulais, adjoint technique principal,

chef de subdivision des dragages L. Rousseau, surveillant ppal., contrôle de la drague "Un" au canal No. 1 dans la province de Rachgia

P. Esperinas, surveillant ppal., contrôle de la drague "Nantes" au canal Lagrange (Tanan et Sadec)

J. Garnier, surveillant ppal., contrôle de la drague "Loire" au canal Rachgia-Hatiên (2è tronçon)

E. Hardy, surveillant principal de la drague "Deux" au canal prolongeant canal 4 bis jusqu'au canal Lagrange dans les provinces de Sadec et Mytho J. Jourden, ingénieur adjoint chef de

subdivision des phares et balises P. Roger, capitaine des flottilles, capitaine

du baliseur "Armand-Rousseau"

1199

P. Le Morillon, sous-chef mécanicien des flottilles, chef mécanicien du baliseur "Armand-Rousseau"

T. Tanquerel, maître de phare, chef du

parc de Phuan

L. Martin, chef mécanicien hors classe des

flottilles, chef d'atelier

L. Tiburcio, mécanicien journalier L. Claude, surveillant chargé des travaux

du balisage intérieur et des phares R. Josephus, agent contractuel magasinier

de Parc de Phuan

J. Tibul, maître de phare, chef de phare

du Cap-Saint-Jacques

P. Chapuis, maître de phare, adjoint au

chef de phare du Cap. St. Jacques

C. Mercier, gardien de phare, gardien du

phare du Cap-Saint-Jacques

A. Sinna, gardien de phare, contractuel,

chef du feu de l'epéron

Y. Raoûl, gardien de phare, chef de phare

à Kégà (Phanthiêt)

E. Chatel, maître de phare, chef de phare

à Padaran (Phanrang)

B. Bonsignour, maître de phare, chef de

phare à Nui-Nai (Hatiên)

L. Tacussel, gardien de phare contractuel, chef du feu de Dông-tranh (Giadinh) C. Tasdebois, gardien de phare contractuel,

chef du phare de Cuatiêu (Gocông)

E. Lambarre, gardien de phare contractuel, chef du feu Amont et Aval de Cangiou (Giadinh)

F. Drevillon, gardien de phare, chef de

phare à Poulo-Obi (Baclieu)

L. Drevillon, maître de phare, maître de

phare à Baikanh (Poulo-Condore)

F. Le Canı, chef mécanicien hors classe des flottilles, secrétaire de la commission de surveillance des bâteaux à vapeur

DIVISION DES TRAVAUX DU PORT Julien Magnien, ingénieur des Ponts et

chaussées, chef de service

André Pétel, adjoint technique ppal., chef

de bureau administratif

Marius Chantebien, ingénieur adjoint des T.P.E., chef du bureau technique et de la subdivision des études

René Loustau, ingénieur adjoint des T.P.E.,

chef de la subdivision des travaux neufs Georges Gasnier, ingénieur adjoint des T.P.E., chef de la subdivision d'entretien à Saigon

Louis Potier, ingénieur des T.P., chef de la

subdivision d'entretien à Cholon

DIVISION DE L'EXPLOITATION DU PORT P. Blanc, directeur de l'exploitation du port A. Levillain, capitaine de port Saigon E. Pedel, capitaine de port Cholon P. Franceschi, maître de port ffons. d'officier

de port

Share This Page