1126
MACAO
GOVERNO
Presidente-Sua Exa. o Governador
Linguas (Interpretes para Versão Oral)- SECÇÃO PERMANANTE DO CONSELHO DO
Ignacio Maria Batista, Vicente José Fernandes, Evaristo Batista, Luiz Ayres da Silva, Carlos Maria de Siqueira Aluno interprete-tradutor (Não sidiado)-Luiz Gonzaga Gomes Dactilografa Miss Tulia Amarante
Canavarro
Letrado Pequinense-Ho-shu
Letrado Cantonense-Chü Pui-chi
Sub-
Amanuenses Chineses-Vong Seng-hón,
Chin Sôn-van e Chông Siu-heng
廳政船 Sun cheng triang
CAPITANIA DOS PORTOS
Capitão dos Portos, Capitão tenente -
J. A. de Almeida Pinheiro
Adjunto-10. ten. A. L. Barbosa Carmona
Escrivão-Artur Antonio Tristão Borges 10. Amanuense-Miguel Q. Gracias
20. 30.
do.
-Alberto B. da Rosa
do. -F. da Rocha Xavier Interprete-João Leitão
Patrão-mór-J. Martins de Carvalho Sóta-patrão-mór-J. J. Lemos
Chefes de Secção-Hermilio Evaristo Gonçalves, Anibal Drummond, J. Mar- tins Bruno e José Antunes
CORPO DE FISCAIS MUNICIPAIS Superintendente-Leocadio da Conceição Fiscal-Chefe-Jose M. X, de Siqueira Fiscais de la classe-Carlos Nogueira e
Maximo do Rozario
Fiscai de 2a classe-J. J. Xavier, Olimpio
dos Santos, Alberto Lau e José de Jesus Fiscais de 3a classe-J.A. Cabral, Gastão da Rosa, Carlos de Souza, Reginaldo Pereira, Raul Maher e Joaquim Morais
OBSERVATORIO METEOROLOGICO DE MACAU
Director - O Capitão dos Portos de Macau, Capitão Tenente J. A. de Almeida Pinheiro
Director Substituto - O Adjunto da Capitania-lo. Tenente A. L. B. Carmona Observadores-J.L. Marques e José Chaves Guardas-Pedro-Seac e Lau-Assu
SECRETARIA DA CÂMARA
Secretario J. M. E. de Almeida Tesoureiro-V. F. X. do Rozario Oficial-F. H. Passos Borralho
Amanuenses-Mario de Barros Pereira e F.
Mendança
Escrevente Chinês-Li Tsoc San Continuo-J. B, Pereira
Vogal Nato-Delegado do Juizo Civi. e
Comercial
Vogal Eleito -D. José da Costa Nunes
(Bispo de Macau)
Vogal Nomeado-Director dos Serviços
dos Obras Publicas
Secretario-Paulino Antonio da Silva
A Tin cha kung hui
SERVIÇO DO RECENSEAMENTO ELEITORAL
Funcionario Recenseador-J. M. E. de
Almeida
廳務政洋西
Sai iéong cheng mou tian
ADMINISTRAÇÃO DO CONSELHO E COMISSARIADO DE POLICIA DE MACAO Administrador do Concelho e Comissario de Policia-Capitão Frederico Tamagnini de S. Barbosa
Administrador Substituto-O Comandante
da Policia de Segurança
Secretario-Augusto de Souza Barbeiro Amanuense-Angelo da C. do Rozario Oficial de Diligencias-Abelardo João de
Noronha
Comandante da Policia de Segurança-
Tenente Caudencio da Conceição Subalterno-Tenente de Artilharia-Bento
Brito Rio do Abreu
Adjunto Civil-Delfino J. Ribeiro
JUIZO CRIMINAL DA COMARCA DE MACAU
Juiz-Dr. Abilio Augusto de Brito e
Nascimento
Juiz Substituto-Dr. Manuel Pinheiro da
Costa, do Juizo Civel e Comercial Deleg. Dr. Joaquim Gonçalves Cerejeira Delegado Substituto-Dr. Horacio Batista de Carvalho, do Juizo Civel e Comercial Escrivão-Leonardo Augusto Collaço
Oficiais de Diligências-Bernardino José do Rosário e Joaquim Amaro da Silva Servente-Cheang-Fong
門衙司察按
On ch'at sze nga mun
REPARTIÇÃO JUDICIAL
JUIZO DE DIREITO
Juiz de Direito-Dr. Manuel Pinheiro da
Costa
Substituto nato-Dr. Horacio Baptista de
Carvalho
Substituto-(1) Manuel Fernandes Costa
:
Page 1200Page 1201