716
SHANGHAI
DAKF Chung fu mei yih kung sze CHUNG FU TRADING Co., Import-Export-
38, Avenue Edward VII
司公限有局書華中 Chung hwa shu chu CHUNG HWA Book Co., Printers and
Publishers-277, Building Well Road
司公限有品鋼華中
Chung hua kong ping yu hsien kung sze
CHUNG HWA STEEL PRODUCTS Co., LTD., Importers of all kinds of Steel Products and Industrial Chemicals-39, Szechuen Road
司公業工學化油製美中 Chung mei tse yue hwa yoh kung yih kung sze
*CHUNG MEI OIL & CHEMICAL PRODUCTS Co., Manufacturers of Pure Glycerine,
Printing Inks, Varnish, Roller Com-
position, etc.-206-207, Bank of Taiwan
Building, Kiukiang Road
C. N. Chen, general manager
CHURCHES AND MISSIONS
會禮浸國美 Mei kwok tsin lee wei
AMERICAN BAPTIST FOREIGN MISSION SOCIETY (A.B.F.M.S.)-Missions Build- ing, 23, Yuen Ming Yuen Rd.; Telephs.
Cent. 650 to 652; Tel. Ad: Baptisma
L. C. Hylbert and wife Rev. F. J. White and wife Rev. E. Kelhofer and wife
Rev. H. Huizinga and wife
G. B. Cressey and wife E. H. Cressey and wife
V. Hanson and wife Miss E. L. Lacey Dr. Josephine Lawney H. D. Lamson and wife Miss D. W. Fensom Miss H. Taylor
AMERICAN PRESBYERIAN MISSION(NORTH)
-South Gate
Miss Mary E. Cogdal
Rev. and Mrs. G. E. Partch Miss Emma Silver
Miss M. D. Morton
Rev. and Mrs. J. M. Espey Miss Bessie M. Hille
J. H. Bryars and wife Miss Grace Darling
Rev. and Mrs. W. A. Dodds Miss E. C. Wright
堂學女洋西口 虹
Hong kew se yang nui hoh tang
HOLY FAMILY, THE INSTITUTION OF-
26, Quinsan Road; Teleph. 41500
Rev. Mother St. Clemens, superior
堂教囘间 Way Way Chiaou tang
MAHOMEDAN MOSQUE-Corner Chekiang
and Canton Roads
METHODIST EPISCOPAL MISSIONS FINAN-
CIAL OFFICES-23, Yuen Ming Yuen
Road; Tel. Ad: Treasurers
W. A. Main
A Kiau sz kung saw
MISSIONARY HOME-4, Quinsan Gardens; Telephs. 40954 and 40955; Tel. Ad; Evangel
Miss E. Spurling | Miss L. Skinkle
MISSIONS TO LEPERS (INTERNATIONAL)— Missions Building, 23, Yuen Ming
Yuen Road; Teleph. 18997; Tel, Ad:
Lepmission
Dr. J. L. Maxwell, hon. medical
adviser for Far East
堂善首
Cheou chen tang
PROCURE DES LAZARISTES
Chapsal; Teleph. West 997
Rev. A. Bayol, supérieur
Rev. E. Moulis
Rev. E. Chalbot
Rev. C. Gonon
Bro. J. Joly
堂愛普
Po ai tang
44, rue
PROCURE DES MISSIONS BELGES-613,
Avenue Joffre; Teleph. West 213
Rev. Remi Verhaeghe
Rev. J. Wygerde
會書聖敦倫
Lun tun sheng chiao shu hwai
RELIGIOUS TRACT SOCIETY, LONDON-
Room 212, Missions Building, 23, Yuen Ming Yuen Road
Rev. J. Darroch, LITT.D., O.B.E., agent
SHANGHAI FREE CHRISTIAN CHURCH
(Evangelical)-Range Road
M. Hardman, secretary (9, Woosung
Road)
A. G. Long, treasurer (124, Sinza
Road)