TIENTSIN
局理管路鐵浦津轄直部通交 Chiao tung pu chih hsia tsin pu tieh lu kwan li chi
TIENTSIN-PUKOW LINE Head Office:
Tientsin-Hopei; Teleph. 1655; Tel. Ad:
Tsinpury
局話電華中津天
Tien tsin chung hua tien hua chue
CHINESE GOVERNMENT TELEPHONE AD- MINISTRATION-Central: Chinese Bund, Chakow; South: Bruce Road, British Concession; East: Via Conte Gallina, Italian Concession; North: Hopei, Yue Wei Loo; Telephs. 30001 (managing director), 30060 (supt. and chief engr.)
P. N. Chung, managing director
46
J. H. Schlichtiger, supt. & chief engr.
K. J. Yue, in charge of accountant W. P. Wang, controller
S. H. Chang, engineer (Central) P. L. Lo,
do. (South)
do.
(North)
do. (East)
do. do.
H. Utech, autom. chief mechanic
P. Y. Liu,
K. Teng,
R. Unger,
L. Lays,
Miss Mirksch, Miss Hohloff, Mrs.
Lukashik and Miss Fingereth,
foreign supervisors
報士唔泰津京女漢
Ching Tsin Tai Wu Shih Pao
CHINESE PEPING & TIENTSIN TIMES," THE
(Chinese Daily Newspaper in N. China)
-Corner Rue du Baron Gros and Rue
de Paris; Teleph. 253 (South); Tel. Ad: Timespao, or 0079
D. J. Liang, business manager
M. C. Wang, advertising manager
C. J. Chen, general secretary
Y. H. Kuan, editor-in-chief
T. T. Liang and C. C. Chow, editors
司公限有務礦陘井
Ching Hsing Kuang Wu Yu hsien kung sze
CHING HSING MINEN GESELLSCHAFT M.B.H.-1, Hankow Road; Tel. Ad: Chingminen
P. Bauer, director
O. Dello, signs per pro. A. Hackman
CHIU TA SALT REFINING Co., LTD., Salt Refiners and Manufacturers of Dental Cream and Other By-products-Chiu Ta Building, 1, Rue Fontanier; Tel. Ad: Chiuta
573
CHU HSING CHENG, Exporters and Im-
porters of Hardware-Rue de Paris; Tel. Ad: Ttchang
Chang Chun-lun, manager
CHUNG HSING COAL MINING_Co., LTD.-
2, Via Ermanno Carlotto, Italian Con- cession; Tel. Ad: 5281
Chu Chi Chien, general manager
CHUNG YUEN Co.,
YUEN CO.,
LTD. (TIENTSIN),
Universal Providers-Asali Road; Tel.
Ad: Centralize
Lam Sou Tin, managing director
CHUNGKING
Imposica
IMPORT S. A.--Tel. Ad:
W. R. Stang
J. Stehling
CHURCHES
堂聖會廿立安
ALL SAINTS' CHURCH ("Church of Eng-
land")--Meadows Road
樓河望 Wang ho loo
ROMAN CATHOLIC CHURCH OF "NOTRE
DAME DES VICTOIRES"
堂主天 Tien Chu Tang
ST. LOUIS CHURCH (Roman Catholic)-
31, rue St. Louis, French Concession
堂拜禮國西 Hsi ewo Li pai tang
UNION CHURCH-Gordon Road
行毯地美中 Chung mai
CHURCHILL CARPET Co., Exporters of
Carpets and Brass Ware-18, Canton
Road; Tel. Ad: Churchill
Thomas Churchill
CLUBS
CIRCOLO SPORTIVO ITALIANO VIA TORINO
(Italian Club)
President-A. Giavotto Secretary-P. Caprino
Directors-A. Angeloni, P. Caprino, G. Fantechi, A. Giavotto, M. D'Angelo, P. Pezzini and L. Sirk
NORTH CHINA AUTOMOBILE CLUB (Affiliated to the Royal Automobile Club of Great Britain and Ireland)
President T. Boycott Committee-H. W. Grambs, A.
Lemoine and G. C. Magatagan Hon. Secy. and Treas.-A. Giavotto