SHANGHAI
715
CONTRÔLE-Teleph. Cent. 484
Contrôleur-E. Fau Contrôleurs-Adjoints
Y. Montchâtre
Y. Briand,
CADASTRE-Teleph. Cent. 484
Chef du Cadastre-L. Viborel, I.E.I.M. Sous-Chef-H. Périnet, I.E.I.M. Chef Opérateur-N. Tirasacchi Opérateurs-A. Durocher, J. Meyer,
M. Sobludaeff
GARDE MUNICIPALE-Route
Stanislas
Chevalier; Telephs. West 1514 and 1515
Chef de la Garde-E. Fiori
Chef Adjoints-M. Bruyère, G.
Xavier
Inspecteurs Principal-C. Michon,
P. Chazelle, J. Litargne
Inspectrs.-C. Bardy, J. Giamarchi Magasinier-H. E. Augeard
Secrétaires Interprête-L. Fuynel,
Zeng Veng Ling
Directeur de la Maison d'Arrêt-
E. Gouget
Chefs de Secteurs-Y. Lainour, F. Taulier, J. L. Huet, P. Kersulec, G. Bordes, P. Valentin Sergents-C. Louvet, J. B. Moisson, S. Vittori, F. Vittori, L. Henri, J. Gioulis, A. Laurent, A. Damour, L. le Scanff, L. Vittori, J. Saint- Oyant, L. Marguet, A. Moro, H. Logerot, J. Mesjean, A. Laure, E. Autheman, B. Yakovleff, A. Goue- rec, G. Einélianoff, A. Pancrazi, R. Berthier, L. Grillon, P. Pous- sardin, J. Rey, J. Bozerand, J. Groësi, J. Grimaldi, M. Kachler Brigadiers-P. Lambinet, L. Huon,
I. Petitjean, H. Strich, Y. Dulin- atz, A. Hannon, F. Guénard, J. M. Huet, P. Bongiardini, A. Pages, E. Le Cuziat, H. Dupuy, A. Helie, N. du Rocher, G. Bykhovsky, E. Gouerec, J. M. le Boux, F. Fève, A. Cormier, M. Riégert, R. Sarly Gardes-A. Agnel, P. Brizion, Y. Doumerc, Y. le Berre, Y. B. Bonno, J. Dargent, P. Dupuy, F. Jaouen, G. Gouereau, V. Santini, E. Agnel, J. Kleinbauer, R. Maffre, C. Mouren, G. Gioulis, H. Pellen, J. Clerissi, M. Filippi, J. Tati- bouet, L. Dulou, J. Magalon, E. Korman, E. Dedun, E. Barbier, L. Gonelian, Louis Agnel, R. André, J. M. Elard G. Gouerec, Léon Agnel, R. Saint-Oyant, E. Cara- nove, E. Lambalot, A. Avazéri, A. Villermaux, M. Likarieff, P. Léthumier, S. Gonnet, L. Du- nousseau, C. Franchi, L. Hugues, V. Laugier, J. Guirandy, Lollichon
L.
Détachés
Vaguemestre M. Raymond Téléphonistes-H. Mattei, L. Toma-
chevsky
Secrétaire Annamite-Do Duc Tieu Gardes Auxiliaires-A. Bouliguine, V. Louknitsky, J. Oukhtomsky, P. Evdokimoff, A. Tsepoucheloff, N. Pereliguine, M. Delimarsky, M. Popoff, M. Martsaloff. Issaeff, P. Siline, S. Tartarinoff, N. Bajenoff, H. Süman, A. Markoff, Bartho- lomeu, E. Ivanoff, B. Vaxmoute, J. Ivackine, G. Savitsky, V. Stapa- koff, N. Lomakine
司公限有來茂商英
Ying-shang-mao-lai-yu-hsien-kung-sze
MURAI BROTHERS Co., LTD.-Registered Office: 6, Soochow Road; Teleph. Cent. 5488
Directors R. Bailey, Wm. Morris, A.
L. Dickson, T. E. Skidinore and
Brigadier-General MacNaughten
Secretary-C. C. Newson, A.C.I.S.
Assist.do.-K. McKelvie
院博物 Po-mu-yuen
MUSEUM, SHANGHAI-5, Museum Road
Lao Ching-loong
MUSTARD & Co., LTD., General Wholesale Importers--22, Museum Road; Teleph. Cent. 5490; Tel. Ad: Mustard
Directors-Robert Bailey (chairman), A. Bassett, A. L. Dickson, Wm. Morris and J. A. Trevor Thomas C. C. Newson, F.C.I.S., secretary K. McKelvie, assist.
do.
A. L. Dickson, legal adviser D. W. M. Price, assist. do.
T. Attree
T. Brennan E. Cummings L. J. Cave G. Danson L.C. Diespecker E. Esser Mrs. C. M.
Gardner
R. Guttierez Miss M. V. Lee Mrs. Moloney S. P. O'Connor T. Pearson Miss A. Reid E. F. Ribeiro H. E. Smith E. F. Turner
N. Vinogradoff
Miss Wong
F. D. Gordon S. R. Gotts E. F. Thorpe (insurance dept.) E. F. Sequeria do.
Special Representatives
M. W. Stranack, general manager in China and Hongkong for H. K. Mulford Co., Philadelphia
H. David Smith Dr. Sung D. Macfie (Sydney Hudson Ld.,
Manchester)