Hangar
Lorstar
Kedah
Torni
5468
*M.Salburi
Bang Nara
English Miles
50
CANTON
200
Belum
Thota Bharu
1.Perhentian I
Tanah Merah
Gr. Redang
Penang
COR
Georgetown Wellesley & Hula"
Kelantan Temenfor Nieu
P*Weldingsar
Pera Gerban
R.Trengganu.
Gupong
Treng gan
RDungun
7260
poh MAL AS
GBata Lipiss
Putch
Dindings
P. Pangkors
M a
a
"Tapah
Palang
PENINSULA,
Kubny & Teag
Selán vrod
Kubgumpu
Klang PL.Swetten i
Labuan
Labun "Buti
Bangken Tana Adi
**Puto Tenggol |
T. Peninjut
T.Gelang
Pekan
Temerloh
P.Berhala
Serembark
Port Dick Susa
Seganikk
Baran
Penunggil
Fantan P. Tioman
Babi or
Tingi
G.Blumut "Sibi
Jahdrani A3280
Johore Sedili Besar
130
Vasilyer
THE FAR EAST
ON MERCATOR'S PROJECTION
140 Totemashiri
Odomazi
menti
Siretoka
Muravief Amursky Busse
La
Stri
Bifunshine
Pishiri
Shiret
Khanka
lev
Plastun B.
Yakishiri or
Vladimir B.
blya B.
Stragenor
C. Okami
Tunghan
Shektan
Hung
hing-kiang
Waichow
English Miles
to
30
Tsi-tsihar
Kangpa Wongtowha
M
Pakmahgta
•Suihwa
Taiping bring
Shofying Longha
Puukwing
•Coton R
Sathan Sinan
Wongkongs
Lilong
Nam for he
-kiang
Mirs B.
ab kok
Kanhanhi
Dousse Alin M
Semenovs
Dalrayamur
NCHURI
*Susa
sing
Harbin
Faig
Podunet
she ha
Macaol
Fumunhat
Lantay
tnshan
Loppas MACAО
Portuguese)
Singapore East C.
Pinang (Rhio)
Kota Tingi
Jphore
kulis
Bharu
Singapo
SC. Romaraa
Bintang Panjang
sri Indrapara
Rhia Archip
ndur
no
toria
HONG *KONG
thong tu tu
Moukden
Fengfien
Gulf of
ng
Chinchofie
REKING Chapt
ting
Newchwang
ków
Ying t
Siu yan
Ainguras
کیا
Pilten
Lang kai
8100
Hun chien,
ju Hunting kirju
Apam Wiju
Dairen Bay
Ham Heng Broughton Bay
Diroch
Vikolskoje
Kladivosto
ter the
Islet Pt
Povorobiyi - 424.
Great
S
B.
E
OF
A
453.
APA N
Korea
Adams
or Gof Korea
Anglien-wan Chin nựn
wasan
Chenifting
Pe-chibi
Mind re
9
Hwang ju
Ping yang
ong
e-foo
SEOUL
Matushima
Shiteh
wan
chon
Chemulpho
Weny
Tsingn Poshiar Shan
› Hornet I
40
I
ky R. buard
Markau Masampo
Ima
27
Oko-shiri
Hakodate
Tsugaru
Sado
C. Suto
Sakatiz
C Vlakke By
Abashiris
HOKKAIDO
pran
ho B
Nending
Akkechi
Good Hope
Kiro
Mayoro
Shiriya
Skinuto
Bachinohe
658
Morioka tiyako
lineto
Érimo 3495
2366
40
CjKuwa hinomaki 1368 Migate Befilshinomaki (Senday)
Fabushura 1853 Wakamatsui
Third
1425
4643
gría
Inubo hama & Kumagawa
Wakasa B
Kveto
Kolo
bifu
Wrushima
Shiwo
Anschpren
for fosa
2nd Clay kizuri
Str.
Str.
2250
Todos los Santos
an
Quelpa
100
Hwang Ho Lachow
K an
Ho
Pinghiang
sü
Ang telang
Peling
Kiai
Puchow
Hona
King fy
fer
an
shan
H
Tsin-lig n-tchung La Funyany
H
Tafpayshan
wei-chowe
Li-fan
Cheng tu
Ta Teken ti Batang
Z
wan
king
Sui-
Sze-nunt
Wu
Ta-li
Bin-ching
Migo
Kwei chow ling
Kwei-yang
•Kwang-nun
Bing an và Mừng tại
Siangyang
Hu-
Kiang
I chang
-P
Han
Nimkin
Laukow
Wuhu Брос
479
ghai
Hangchow
King Whchang
Tung ting Bul Tehung-t
Chang sha Huua
Kwei lin
Feng-chow
Live Gran
Wa chy his Naging Te king's
esting
Fu kan
Sain
Nanchang
shop
Lapp
Kiang-
Che ang
Chuchow
yişan Arch?
AH
6.1
Kagoshing
to 1280
himango
Takure of
Yoko
Mama
Alanegashima
Yakunoshima
Naku Puwase
Oshipaikai,
Katona
Iwo
Toku
Think
o Erabi
Kuria
Tu frien
Amoy
Chang chow
Thao chém
Canton
Form
Farty!
Biany
Pikerh
aton
Tong
20
Kiang,
Bruny kony
Ba
Hoi Nowy King
Vinh
Κανατάς
binh
Lemon Ye
artaban S
Moulirelu
simhast
I
Prabang Tran Ninh
Gave Hutinh
ng!
MKwang tri
Ban Muk
Kemorat
Tiger I.
HUE
Hainum St.
Haman
~Saigon to!
Chain Collão
Suravat Kwanini
Korit
Mynthia
BANGKOK Pokemone
"Mimai
Bassak
Khomy &
Chantabun
Sombor
To Change
Tonle
CAMBOPTA Khanhhou Ko Lut Udong Pnom pruh Gulf impot - SAIGON
e Mytho
Kopah
Si a mlamay
Tantal
Senggora
„Patani
Kalcortan 40
Kedah
.Redivy I.
PHOTO
Penang
WELLESLEY Trenggara
Berich
Pekan Pahang
Kuala Lumpu
antes
tình nh
chow
Hong kong to Singapore 1
Kw in hon
Phattyen
•Wha ting Pand peach H
COCHIN CHINA
Singapore to
Sapani
UTH
H
A
kong (Brit)
Prats
Taipth
uny
Lahigakid
Vulcio 3
Kuni
ප
plapary Pofinosa.
Faiwan Maia
pom Morrison-
Tainan-fu
Ta lem
Tang wung
South C
Sumasaná
Botal-tobager Bugher than?
0+ Butan Is
Balintang Chant
CBdkador09
Maxx·lestielt
to Bank
StBernardino Luba
Mindoro
Calamianes
Miako L
Shema
Thimi
Liu
Babuyan Is CEngano
Toron
Okinawa
Kiu
Anson Shoal
4000
Abreajes
Borodino It
Bishop Its
- Dolares L
Rasa
or Kendrick I
"It
Magelhaes
PA
*R
Ans Hong kong to Yap 1693
0
P
You
Smith
Fatsizio L
585 South L
Bayonnaise I
s. Francisco
17382
Ponafidin
• StThomas
17435
Lots Wife
4348
2425
Parry G
Rosario.
869
Peel
Coffin or Bailey
SAlessandro,
(Japan) Ogasawara
1 Jima
2080
Forfana
Sulphur LVolcano Is
*S. Augustine
Archipela
*
2500 R.*
*R?
Z to
1300
O
(mostly uninhabited
Euphrosyne
100
+
C
I
F
I
C Three I
R
Douglass R?+
Faration de l'agaros
Lindsay L-
CE
Luzon
.S. V
Davilacan B.
Polillo
SEA 2650
Mignet.
PHILIPPINE
Catanduanes
tegos
Bernardino Str
-Šamar-
ISLANDS
(United States)
Surigao
4350 Greatest known
depth
M. to Y 1150
Yap to Yokohama 1660
A
N
2475
30
Agrigan MARIANAS
Alamayran
OR
LADRONES
Anatijan
Tiniğin
2300 SL AND
(Jap. Roti
Guam
Spanish I
Anson.I
Sta Rosa R
4475
Thuthi or Mackenzie IS
•Feys I.
ROLINE
Sequeiras Is
Palao a Pele (Jap
Sorot
elthuap
blea
(Projected)
Iuripik
1850
10
108
Sebeeroo
Indrapura
Beukulent
Palemban
Manne
Engine
270
100
Sunda St
Mak
Beting
Java P
Wynkoaps B
Buitens
3200
French Ri
.Lou Natia Is
to 1,.
750
Spi
¿Pontinig
ISLAND S
(ToJapan)
Swallow F Batumbangun
380
Kidiging R
Bintul
Kinabalu
*Bulabae 1}
Banguey
Zamboanga Basilan Labelli
Sandakan o
Labuan
Brune
Labuk B
Gara Jesselton
British North Borneo (~~ Batu Batu
Tawag
Brauer
Chaide Town
awa
ORNE
Sintong
Bulong
Sambiliong
S Lucia
Kaniangan
**Mucra Tewehr
2600
danao
ingan
Serangani Is
CELÉBES SÈA
D
Saugint
273
Menads
Gorontaln
C. StAugustine
500
B. Haycock 1.
Mengis Is Tulur I
N
Riow
2530
Morty
• Souserol
Current I.
Nevil I
Halmahera
*Mauriere
Helen R
**Yowl [8
A
2000
αγγίου Γ.
ter Str
of Good Hope
R
::StDavid 1$
Makke C Spore Dorey
Cong
Schouten Is
Traitors Stephens 19
ville.
Geelvink
2000
Kayan
Buntok
Flat Phrary
Sampit B
thon Jawa.
Drawn and Engraved for the Directory & Chronicle
Salavan Pt.
Solenibe,
SS-AD
Palo Laut Langet
Bal
Banyovada
South M
Fandilu
Lombar
Alho
Macassa
BES
1200
Sula
Julia Bessey
Pitt PASS
wongy
Bur
Am
Turtle 19 4100
Berau
Penin
misser
ww Banda
Borde
Tehon
Adie Kei Is
35
BANDA SE
overva
Draped
Kalao
PORES
nara
Lomblem
Pantar
Ombay
Vetter
Sumbawa
20
Sema
Serwati
C
H
Equator
તાપ
Tiger I
#umboble B.
Dour
Matly I
Attack B. Barb.
23.25
Wila
Damma
Mod
Lelli
Portuguese
epa
130
martan
Bay
Artu I?
A to Thursday I
Timor
Laut
63
ета.
PAPUA OR
NEW GUINEA
Dourga Str
Frederick, Henry I
C.Valache
Beusbuch
40 2240-..
ARAFURA SEA
140
Gulf of Pápua
27
John Bartholomew & Son Ltd. Edinburgh