SAIGON

E. Verley, ingénieur, secrétaire de la commission de la surveillante des bâteaux à vapeur et chargé du contrôle des automobiles

A. Bes, chef mécanicien, adjoint à M. Verley et chargé spécialement du con- trôle des chaloupes fluviales

J. Poudens, ingénieur adjoint, chef de

subdivision des phares et balises P. Roger, capitaine du baliseur "Armand

Rousseau”a Phu-An (Giadinh)

P. le Morillon, sous chef mécanicien du

baliseur "Armand Rousseau "

A. Wachter, maître de phare, chef du phare de balisage a Phu-An (Giadinh) L. Martin, chef mécanicien, chef d'atelier,

Phu-An

R. Josephus, agent contractuel, magasi-

nier du parc Phu-An

J. Tibul, maître de phare, chef de phare

Cap Saint Jacques

E. Chatel, gardien de phare Cap Saint

Jacques

A. Sinna, agent contractuel, gardien de

phare Cap Saint Jacques

Y. Raoul, gardien de phare Bai-Kanh L. Drevillon, gardien de phare Bai-Khanh P. Poletti, maître de phare hors cl., chef

de phare Kéga-Phanthiêt

T. Tanquerel, maître de phare hors cl.,

chef de phare Padaran-Phan-Rang M. le Guen, gardien de phare Padaran P. Chapuis, maître de phare, chef de

phare Nui-Ha tiên

L. Tacussel, agent contractuel, chef de

phare Poulo-Obi (Baclieu)

C. Tasdebois, agent contractuel, chef de

phare Cuatieu (Gocong)

Y. Sinna, agent contractuel, chef de feu

Dong-Tranh (Giadinh)

E. Lambarre, agent contractuel, chef de

feu Cangiou (Giadinh)

C. Lariche, agent contractuel, chef de

feu Cangiou

DIVISION D'EXPLOITATION DU PORT C. Monguillot, capitaine de frégate,

directeur

P. Taguet, surveillant, commis d'ordre I. Bouth, agent journalier, collecteur M. Nadin,

id.,

comptable

A. Levillain, capitaine de port, Saigon E. Pédel, agent contr., lieut. id.

D. Cottet, maître de port, Saigon

Y. Leguyader,

H. Bez,

P. Franceschi,

id.

id.

id.

D. Emanuelli, agent secondaire, Saigon J. Pepino, agent journalier,

N. Lemaitre, il.,

id.

id.

P. Poggi, chef mécanicien, mécanician en chef, chargé de la flottille du port, Saigon L. Fays, agt. journ., garde magasin, id. E. Riviere, id.,

id.

1073

B. Biancarelli, journ., manoeuvrier, Saigon P. Mathieu, agent journalier, magasinier

comptable, Saigon

A. Roduin, maître de port, lieut. de port,

Cholon

D. Bianchi, agent journalier, Cholon Casta Lumio, chef du service du pilotage,

Saigon

DIVISION DES TRAVAUX DU PORT

M. Claverin, ingénieur chargé de l'ex-

pédition des affaires

R. Loustau, ingénieur adjoint, chargé du

bureau d'etudes

H. Dauet, adjt. tech. ppal., chef de bureau A. Galand, agent journalier, comptabilite G. Gasnier, ingr. adjt., chef de la subdon.

des travaux du port Saigon

L. Claude, surveillant principal, chargé de la surveillance d'entretien et de travaux neufs à Saigon

J. Danes, adjoint technique principal, chargé de la subdivision des travaux du port de Cholon

E. Ducruet, surveillant principal, chargé de la surveillance d'entretien et de travaux neufs à Cholon

F. Ciavaldini, surveillant, chargé de la surveillance d'entretien et de travaus neufs à Cholon

CONSEIL D'ADMINISTRATION DU PORT G. Heon, chef de bureau, secrétaire du conseil d'administration du port de com- inerce de Saigon

E. Isidore, chef de bureau, chef du bureau à la Chambre de Commerce de Saigon Mme. A. Tourniaire, agent contractuel sténo-dactylographe à la Chambre de Commerce de Saigon

MARINE EN INDOCHINE

L. J. V. Douguet, capitaine de vaisseau,

commandant la marine en Indochine

ETAT-MAJOR DU COMMANDANT DE LA MARINE

J. G. Gayral, lieutenant de vaisseau, ad-

joint au commandant de la marine S. L. M. Lescaudron, ingénieur mécanicien de lère classe, mécanicien de la marine en Indochine

M. Y. Jaouen, officier de lère classe des equipages de la flotte, adjoint au com- mandant de la marine

CARTES ET ARCHIVES

H. G. Lacroix, lieutenant de vaisseau,

chargé des cartes

Share This Page