706
SHANGHAI
門衙李領總國蘭和大海上 Shanghai Ta Ho Lan Kuo Tsung Ling Shi Yamen
NETHERLANDS
Consul-General and President of Netherland Consular Court-F. E. H. Greenman
Vice-Consul-G. M. Byvanck (Mixed Court Assessor, Clerk and Bailiff, Netherlands Consular Court)
Junior-Interpreter Mixed Court As- sessor-J. van den Berg (on leave) Junior Interpreter-H. Bos
Translator-Secretary-K. S. Hsu
門衙事領國亞呢巴斯日大
Ta Jih-sze-pa-ne-ya-kwoh-ling-shi Yamen
SPAIN-1060, Aveuue Joffre; Teleph.
West 3390
Consul-Julio Palancia
Chancellor Interpr. (Mixed Court
Assessor)-V. Vizenzinovich
Chinese Secretary-Yung Peu Ling
門衙事領總國典瑞大
Ta Soi-tin-kwoh Tsung-ling-shi-ya-men
SWEDEN-75, Avenue Dubail; Teleph.
West 987; Tel. Ad: Svensk
Consul General and Consular Judge
for China- J. Lillichöök
Vice-Consul-Erik Wilsen
Chinese Secretary-Tsu Kyi Ung
門衙事領總國士瑞大
Ta-jui-shi-ko-tsung-ling-shi-yamen
SWITZERLAND-95, Bubbling Well Rd.;
Teleph. West 2509
Consul-General and Consular Judge
for China-Major J. L. Isler (abs.)
Vice Consul and Mixed Court
Assessor-F. W. Zuber
Chancellor-L. Jacob Guillarmod Chinese Secretary-Henry Ai
署事總國和共邦聯義主會社埃維蘇
Su-wei-ai She-hui-chu-i Lien-pang Kung- h'u-kuo Tsung-ling-shih-shu
UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS
-1, Hwangpoo Road; Telephs, North 119 and 120; Tel. Ad: Sovconsul Consul General-F. W. Linde Vice Consul-J. V. Merner 1st Secretary-P. A. Chricanfoft 2nd do. -J. G. Chusoff
門衙事領總國美大
Ta Me-kwoh Tsung-ling-shi Ya-mên
UNITED STATES CONSULATE-GENERAL-
13-19, Whangpoo Road
Consul-General-E. S. Cunningham
Consul-C. J. Spiker (temporary
detail)
Secretary-Miss L. M. Wilkinson Administrative Office
Consul-H. S. Waterman
Clerks Miss D. Pellet, Miss G. A. Peebles, Miss V. Mize, Miss D. Hykes and Miss W. Hykes
Commercial Office
Consul-
Clerks--F. H. Kreis, Hayden Ni- chols, C. A. Robertson and Miss Jessie Dow
Mixed Court Assessors (Land Office,
Patents and Trade-marks) Consuls-Howard Bucknell, jr., and
M. M. Hamilton Clerk-C. L. Taylor
Passport, Immigration and Registra-
tion Office
Vice-Cons.-in-Charge-J. B. Sawyer Vice-Consul-W. B. Wilson
Clerks T. B. Clark and Miss E.
McNutt
Shipping Office
Vice-Cons.-in-Charge-W. R. Lynch Vice-Consul-George W. Strong
Clerk-J. Thomas Hodgens
Compradore-Wong Soong Dong
隆濟通
Tung-chi-lung
Cook & SON, LTD., THOS., General Passenger, Forwarding and Insurance Agents-Russo-Asiatic Bank Buildings, 15, Bund; Teleph. 2204; Tel. Ad: Coupon. Shanghai: Head Office for Far East
J. H. Green, Far Eastern manager
H. V. McKoen, manager
H. W. Kingdon J. H. Turner
R. Davie
B. C. Hale
W. E. Williams A. Harvey
Misses M. Bojesen, M. Johnston, E. C.
Smith and C. E. Manley
倍來 Lay-bei
COOPER, CLAY & KIRBY, LTD., Importers and Exporters-46, Yokohama Specie Bank Building; Teleph. Cent. 6127; Tel. Ad: Repooc
C. E. Kirby, sole director
H. Brewer, secretary
H. F. Baptiste | Mrs. H. Campos
Page 780Page 781