SHANGHAI
VAN DER STEGEN, L. J.-Union Building,
1, Canton Road; Tel. Ad: Belgica
L. van der Stegen
Miss G. G. Merecki
VALENTINES MEAT JUICE CO.
Mactavish & Co., Ld., agents
司公限有險保壽人星金
King-sing-yen-su-pau-shien-yu-yun-kung-sze VENUS LIFE ASSURANCE CO., LTD.-Corner of Szechuen and Hongkong_Roads;
Telephs. Central 262 and 4261; Tel. Ad:
Venus, or 2502 (Chinese)
Tong Shao-Yi, chairman
Auyang Wing-chi, manager
廠學化料顏德聯
Lien-te-yen-liao-hua-hsueh-ch'ang
VEREINIGTE FORBEN & CHEMIKALIEN- WERKE, G.M.B.H. (United Dyes and Chemical Works, Ltd.), Import-Gen. Office: 22, Kiukiang Road; Telephs. Cent. 8199-8200; Teclinical Department: 138D, Chaotung Road; Telepli. Cent. 5220; Tel. Ad: Anilin
H. Goecke, manager
K. Kuehn,
K. Hering
do.
Dr. A. Kapelle | C. Leonhardt
P. Laur
R. Lenz
Mrs. E. Sprenger
F. H. Heggblom
Technical Department
O. Franz
K. Limann
E. Schulte
Kung-shing
VICCAJEE & Co., LTD., F., General Mer-
chants and Commission Agents-9B,
Kiangse Road
F. Viccajee
R. V. Solina Rutton Viccaeje
所嬰育國外
ATEN Nga-kuoh-yu-yin-sho
VICTORIA NURSING HOME-1, Hannen Road
Matron-Miss E. Summerskill
Assist. Matron-Miss A. M. L. Nichols
Nursing Sisters-A. Reid, J. H. Robson, K. I. Rennie, A. M. Cuth- bert, J. Blyth, M. M. Bundock, M. G. W. Neave, E. A. Bursell, M. Milne, E. A. M. Stillwell, H. M. Watts, M. I. Mason, A. Campbell, A. M. Birks, I. Yamamoto, I. B. Scott, L. Hopkins, J. Scott, D. A. Thompson, I. M. Westbrook, E. L. Warren, McCulloch E. C. Brotherhood, A. A. King, E. Towner, M. B. Buchanan, A. Z. Davies, B. Daly, E. Gould, A. Harding, C. E. Jones, M. Johnstone, J. M. Martin, Cheverton-Smith
801
Assistant Nurses-E. Gilbertson, E. R. Salter, M. E. Lamb, M. B. Johnston, B. O. Young, M. Crank, V. Marisoff, D. Rogalsky, V. H. Voroff and H. Alinoff
Probationers-N. E. Belinky, C. Leontie, F. L. Lubeck, M. McLeavy, I. N. King, M. C. Tatarentzeff, B. Gertzman, C. G.B. Poumbora, A. M.
I. Trautner, R. Krainer, F. E. Ware and V. Korotkoff
Male Attendents-G. H. Flatt and C..
R. West
VICTORIA THEATRE 24, Haining Road;
Teleph. North 2232
Ramos Amusement Co., proprietors
W. N. Gensbourgh, manager
昌景 Ching-chong
VILLA BROS., LTD., A. P., Silk Merchants-
9, Avenue Edouard VII.; Teleph. Central 5801-2-3; Tel. Ad: Vilbro
隆怡 E-loong
VILOUDAKI & Co., Merchants and Com- mission Agents, Public Inspectors for Silks and Silk Goods-113-115, Avenue
Edouard VII; Teleph. 2732; Tel. Ad: Viloudaki
璃玻磁白
VITROLITE CONSTRUCTION Co., OF SHANG- HAI, Vitrolite-Corner of East Yuhang
and Alcock Roads; Teleph. North 1890; Tel. Ad: Asenco
VOGEL, W. JR., W. Rechtsanwalt (Law
Office)-24, The Bund; Teleph. Cent.. 8567; Tel. Ad: Vogel
Mrs. E. Greeven
Miss M. Dresen
Mrs. Tang, interprector
家福 Foh-hka
VOLKART BROS. AGENCY, Raw Cotton Mer-
chants, General Importers and Ex-
porters-4, Avenue Edouard VII.; Tel. Ad: Volkart
VOLUNTEER CORPS-(See under Municipal
Council)
康德 Teh-kong
WAKEFIELD & Co,(CHINA), LTD., Importers
and Exporters 29, Szechuen Road;-
Teleph. Cent. 7592; Tel. Ad: Wakeful
Lloyd Bland, director
L. Corner
IV. M. Britto