Chemin de fer Saigon
Chemin de fer de Saigoni
DE DOVAUE
Cau
Lạnh
Ong
128
DES FRER
emin de fer de Saigon Phangray
QUILLERAULT
CHASSELOUI
Chô-Đui
DU
Abattor
LOUVATN
BOULEVARD
GRANDIỄ
O'Y
RUE A!
KRANTZ
UE
Pla
DU COLONE
UE DE
BOUDONN
forme de la Gare
COLONE
GRIMAU by
KITCHENER
RUE
P.M.PARENT
R. G.VINSON
MARCHAISE
AWAY-ATLANT
Marc
128
RU
Arroyo
QUE
RUE
RUE
BOURDAIS
RUE
DAYOT
RUE
RUE
INDO CHEMIN
DES DAMES
RU
ROZE
Dispensaire
72
COLOMBIER
46
UE PIE
R
RE
FLANDIN
གང་སྐྱེས་པ་ག་ག་ག་ག་ག་ན་ནང་པའི་ན་ག་ར་ར་ར་ར་ས་ཀྱི་ག་ས་
LAGRANDIERE
RUE
• R. AL
COURBET
SCHAUEDE
R.
POLAND GARROS
RUE
69
D'ESPAGNE
Place
Nouve
eau
Eugène ke sentral
uniac
VIENOT
HAMELI
R. 421
YSE
FOLLIOT
EREYAUD
RUE
LAREYNIERE
LIPPINI
DES VERG
THEVENE
TAU
REGUIDERR
دیم
BARBET
RUE
TESTARD
CHASSELOUP
LAGRANDIERE
TRAN 160
MAC-MAHON
RUE
RUE QU
SMANO
ARD sem
R. DE REIMS
FOR-PAVIN
RUE
RUE
27
LEFEBVRE
de
RUE
ᄆ
Belgique
Chinois
Usine
URTEAUX ||
EURT
Hoi
28
RUE FONCH
RUE
LEFEBVRE
3773
ROE
CHAIGNEAU
QUYNEMER
AUB
1 Konnar
ATTINON
3
MAC-MAN
RUE
ེ ལས་ཚུ་ནང་ལུ་བ་དང་གང་གི་ང་ ་ན་ ་ ་ ་ ་ད་ང་
ELLERIN
108
MAC-MAHON
45
RUE
UE
GARCERI
70
BLANCHY
MA
ER
R
LEGRAND
RUE
19
RUE
LARCLAUSE
BLANCSUBE
de la Chambre
d'Agriculture
2+
128
MICHE
PAUL
13
MASSIGES
C
А
RICHAU
62
28
RUB
LA
Place
kao
DARIES
Magasin du Telegraphe
RAYE
PEC
GOVAR
1. Palais du Gouvernement Général
2. Place du Maréchal Joffre
3. Evêché
4. College Chaeseloup-Laubal
5. Cathédrale
6. Curé de la Cathédrale
7. Trésor
8. Reoette epéciale
9. Commiesariat central de sûreté
10. Enregietrement et Domaine
11. Direction de l'intérieur
12. Hôtel du Procureur général
13. Mairie
14. Hôtel du Directeur des Bureaux
15. Bureaux du Général de Brigade
16. Hôtel du Gouverneur de la Cochinchine
17. Palais de Justice
18. Prison centrale
19. Institution Taberd
20. Poetes et Télégraphes
21. Mese dee Officiere
22. Musée
23. Cadastre
24. Coneeil de Guerre
25. Chambre d'Agriculture.
26. Hôtel du Commdt. supérieur des troupes
27. Commissariats de Police
28. Postes de Polioe
29. Théâtre municipal
30. Veine d'Electricité
BOULD
RANE VIGERLE
Citadelle
RU
COLOMBER
Boulevard
CARDI
Pimedal
rection des Faires Civilestri
20
Norodom
21
เ
a
Place
de
20
LUCIEN HOSSARD
Caserne
Boulevard
HN
Caserne
Norodom Place
63
Seminatre
S
15
des Services 1
Bureaux
Vonudi Mili
16
intre
AGRANDIER
56
મૂળ
"RUE
F
PHOM
Couvent des
Carmélit
RUB
PALANCA
เค
SEnfance
Pare
Arsenal
54
karbo
E CAPP
Khanh Hoi
M
Messageries Maritimes?
50
elgique
RIVIÈRE
SAVE
Boule gault de
Genouilly RUE & RIGAL
158
UE AMIRAL
ORMAY
DUPRE
inanciers
SPAGAL
LUCINIERE
52
Kides Mar thsp
Qrai
Filer
Argonne
Vétéran
SS.Redoubtable
Qual
Yser
S
A
D E
Village
d' An Loi - Xa
Tinoum and Endraved for the Plinentower & Channiela
Bassin de Radoub
Poudren
Arroyo
ROUSSEAU
Ï G
O N
Grues flottantes
44
Pyrotechnie
L'Avalanche
de
Village
ROUTE DE SAÏGÓN
OUP
de
BIENHOAI
Village de
Phu - Mi
Q
25 75
37. Caserne dee Marins
32. Juetice de Paix
33. Statut de Gambetta
34. Directeur des Travaux Publlos
35. Ecole des Mécaniciene
36. Direction des Chemins-de-fer
37. Clinique gratuite
88. Halles ventralee
39. Chartered Bank
40. Gare de Saigon Phangrang
41. Ecole communale de Chodul
42. Ecole communale de Caukho 43. Eoole communale de Dakao 44. Ecolae primairee
45, Ecole dee Jaunee fillee Européens 46. Ecoles dee Jeunee filles Indigènes 47, Banque de l'Indochine
48. Direction du Port de Commeme
49. Direction dee Douanes et Régies 50. Hangar de Vérification (Douanes)
51. Messageries Maritimea
52. Meesageries Fluvialee
63. Manutention
54. Direotion d'Artillerie
55. Parc à Charbon
56. Camp dee Quuriere
57. Saint Enfance
58. Magasin du Service local
59. Eglise de Chodul 60. Marché de Caukho
6. Marché de Phu Thanh
62. Marché de Tan-dinh
63. Seminaire
64. Manufacture d'Opium
65. Cercle Sportif Saigonnais
66. Société Philharmonique
67, Immigration
68. Gendarmerie
09. Service de la sûreté
70. Institut Pasteur
71. Analgee laboratoire
72. Dispensaire municipal
73. Magasine municipaux
74. Magasins des Postes et Télégraphes
75. Annexe de l'institution Taberd 76. Intendance militaire
77. Hôtel du Directeur d'Artillerie
78. Service des Mœurs
79. Usine des eaux
PLAN
DE LA VILLE
DE
SAIGON
(COCHINCHINE.)
Echelle de 0,001 pour 14′′ (14000)
50 100
200
300
400
500
600
700
e00
900
Metres 1000
24
John Hantheloomew & Son Tal. RAMA