NEWCHWANG
Taikoo Dockyard and Engineering Co.
of Hongkong, Ld. Hongkong and Shanghai Bank
London & Lancashire Fire Ins. Co., Ld.
Royal Exchange Assurance Corpn. Orient Insurance Co.
Guardian Assurance Co., Ld.
British Traders' Insurance Co., Ld.
Union Insce. Society of Canton, Ld.
British and Foreign Mar. Ins. Co., Ld.
Standard Marine Ins. Co., Ld.
Sea Insurance Co., Ld.
Guardian Assurance Co., Ld.
局營商招船輪
Lun-chuan-chao-shany-yin-chü
CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION
Co.-Teleph. 285; Tel. Ad: Merchants
CHINA MUTUAL LIFE INSURANCE CO., LTD.
-Tel. Ad: Adanac
A. van Ess & Co., general agents for
Manchuria
CHINESE GOVERNMENT RAILWAY, PEKING-
MUKDEN LINE--Yingkow
J. C. Steen, asst. engineer, in charge
At Koupangtzu
J. C. Steen, assist, engineer
W. B. Marshall
D. Hall, traffic inspector
堂甘立安
CHURCH OF ENGLAND MISSION
Rev. B. G. Leonard Williams
利源
COLINET, G., Tientsin-Newchwang-Muk-
den, Import-Export, Shipping Insces.
-Tel. Ad: Colinet
P. Jarno, manager
S. P. King
Agencies
Etablissements de Tongku Messageries Maritimes
Kailan Mining Administration
Union Marine Insurance Co., Ld. China Fire Insurance Co., Ld.
CONSULATES
AMERICA (Consul residing at Mukden)
Consul General-C. E. Gauss Vice-Consul-E. Taylor
FRANCE (Consul residing at Harbin)
Consul for all Manchuria
Consul-Ch. Lepissier Vice-Consul-R. Blondeau Secretaire-M. Monier
門衙事領國英大
Ta Ying-kuo-ling-shih-ya-mên
GREAT BRITAIN-Tel. Ad: Britain
Consul-J. V. L. Savage
門衙事頜國本日大
Ta-jih-pen-kuo Ling-shih Ya-mên
JAPAN
Consul-Y. Shimizu
Chancellor M. Tanaka
Do. -H. Tateishi
Do.
-H. Tsuchiya
Eleve Interpreter-K. Matsuura
NETHERLANDS
Consul-P. Farmer (acting)
NORWAY
Vice-Consul-P. Farmer (acting)
Shan Hai-kwan
651
CUSTOMS, CHINESE MARITIME-Tel. Ad:
Custos
Commissioner-R. L. Warren Assistants-A. M. Maltchenko, K. W. Power, T. Imai and Shang Chili Yi Medical Officer--W. Phillips Tidesurveyor and Harbour Master-
A. K. Tellefsen
Acting Boat Officer-E. E. Clark Examiners-T. White, E. Leopold, H. S. Markham, H. Shirai, J. D. Spencer and E. E. Pachis
Tidewaiters-K. Ogawa, C. O. Dreggs,
R. West and P. J. Holloway Native Customs
Assistant in Charge-K. W. Power Examiner-W. C. A. Wolnizer Buoy Tender "Daphne"
Captain-N. Thiis
CUSTOMS CLUB
Hai-kwan-hui-kuan
H. S. Markham
康
Sui-kong
EDGAR, BROS. & Co., Importers and Exporters, Commission, Insurance and Estate Agents, Exchange Brokers- Lister Road; Teleph. 406
J. E. Edgar, partner
W. H. A. Edgar, do. (absent)
Geo. Roper (Liverpool)
Agency
Phoenix Assurance Co., Ld.
司禮愛
EHLERS & Co., A.