SHANGHAI
門事衙領國利大意大
Ta E-ta-lee-kwoh Ling-shi Ya-mên
ITALY 112, Bubbling Well Road;
Teleph. West 733
門衙事領總本日大
Ta Jih-pen Tsung-ling-shi Ya-men
JAPAN, Consulate-General-1, North
Yangtsze Road, Hongkew
Consul-General T. Funatsu
Vice-Consul S. Tanaka, J. Noda
Eleve-Consul- S. Kurihara Chancellors-S. Tamura, D. Yokoda,
R. Shongenji, S.S himada, K. Yutani, T. Chiba
Eleve-Interpreter--Y. Tagaya
Chief Insp. of Police-G. Kinoshita
Police Inspector-7. Kobayashi
Marine Inspector-Y. Ohkawara
門衙事頜總國蘭和大海上
Shanghai Da Ho Lan Kwoh Tsung Ling Shi Yamen
NETHERLANDS
Consul-W. A. A. M. Daniels (acting
Consul-General and president of
Netherland Consular Court)
Bois-
Junior Vice-Consul-C. W.
sevain (Mixed Court Assessor, clerk and bailiff, Netherland Consular Court) Secretary-A. J. van Boven Interpreter-K. C. Dzau, in charge
of Land Office
Assist. Interpreter-K. S. Hsu
NORWAY, Consulate-General-17, Yuen- ming-yuen Rd.; Teleph. 1335; Tel. Ad: Noreg
Consul-General and Consular Judge
for China-N. Aall
Vice-Consul and Mixed Court
Assessor-A. Sörensen
Chinese Secretary-Nation Sun
館公事領總國洋西大
Ta Se-yang-kwoh tsung-ling-shi koong-kwan
PORTUGAL, Consulate-General-6, Wei-
haiwei Road
局務事詢通國俄
RUSSIAN AFFAIRS, BUREAU FOR (former
Russian Consulate-General-1,Whang-
poo Road; Teleph. North 120
Commissioner for Russian Affairs-
C. F. Hsü
Deputy Commissr.-V. Th. Grosse Secretaries--N. A. Ivanow, Ch. E. Metzler, S. K. Chen, N. T. Yang, A. T. Chetverenko, V. I. Rykoff Interpreters-Chen Chu Chuen and
Chang Ching Ming
門衙事領國亞呢巴斯日大
Ta Jih-sze-pa-ne-ya-kwoh-ling-shi Yamen.
749:
SPAIN-126, Szechuen Rd.; Teleph. 1171
Consul-N. Aall (acting)
Chancellor Interpr. (Mixed Court
Assessor)-V. Vizenzinovich
Chinese Secretary-Tseng Tse Wen
門衙事頜總國典瑞大
Ta Soi-tin-kwoh Tsung-ling-shi-ya-men SWEDEN, Consulate-General--75, Avenue Dubail; Teleph. West 987; Tel. Ad: Svensk
Consul-General and Consular Judge
for China-J. O. Lilliehöök
Chancellorand Mixed Court Assessor
—O, C. Gad
Commercial Attache-B. A. Ren-
borg, 4, Avenue Edward VII.
Chinese Secretary-T. Kyi Ung
門衙事頜總國士瑞大
Ta-jui-shi-ko-tsung-ling-shi-yamen
SWITZERLAND, Consulate-General-95, Bubbling Well Rd.; Teleph. W. 2509
Consul-General and Consular Judge
for China-Major J. L. Isler
Vice Consul and Mixed Court
Assessor-F. Kaestli
Chinese Secretary-K. C. Chen
門衙事領總國美大
Ta Me-kwoh Tsung-ling-shi Ya-mên
UNITED STATES OF AMERICA, Consulate-
General-19, Whangpoo Road
Consul-Genl.-E. S. Cunningham
Executive Consul-J. P. Davis
Economist do.-F. E. Lee
Consuls-J. E. Jacobs, N. F. Allman Vico-Consuls-H G. King, J. B. Sawyer, J. T. Wright, P. L. Gross, S. H. Tolles
Clerks T. B. Clark, W. B. Wilson, F. H. Kries, E. C. Wagstaff, N. H. Ewing, W. R. Lynch, C. A. Robertson, Mrs. J. T. Wright, Mrs. W. A. Reed, Miss L. M. Wilkinson, Mrs. A. L. Barrett, Miss M. Markham, Mrs. I. S. Gholson
Public Health Surgeon Dr. S. A.
Ransom
威魯 Lu-wer
CONTINENTAL IMPORT AND EXPORT CO.-15,
Museum Road
M. M. Maher, manager
F. Jefferson
T. Tung Hai