Chemin de
Chemin de fer de Saigon
ASCARIER
TAN
28
Ande fer de Saigon Phang
RUE
ATÉGI
Chôi. Dui
DV
NTON
ON CHOLON
QUE
LATERALE
QUE LATÉRALI
forme de la
HUA
Dispensaire
72
BUE COLOMBIER
161
46
Wat
ARE
NIER
66 a
RUE
LAGRANDIERE
NORD
Gare
UD
A. ANCHE EGLISE
Abattoir
ཞ - ཀ ཏ ཁ ཁ ན པ ཡ ཤ
BOULEVARD
ABATTOIR
Cau
Lạnh
Ong
marinu
RUE
BORESSE
MARCHAISE
√28
AUE
CHOLON Qia de
Arroyo
AUE
RUE
BOURDAIS
RUE
QUETM
EREYAUD DES VERGNES
3
CHASSEL DUP
LAUG,
POULO
CONDOR
PPINI
BARBET
QUE
RD
RUE
18
NDIERE
160
D'ESPAGNE
40
Place
de
Nouve
marche cent
La
HAMELI
RUE
DAYOT
30
RUE
LEFEBVRE
RUE
Thinois
Chinois
Usine
Tam
Hoi
FORT
DE
SUD
47
MAC-MAHON
RUE
RU
LEFEBVRE
QUE DU
1100
PELLERIN
BARBET
MAC-MAHON
45
RUE
PELLERIN
70
s.
187
5
RUE GARCERIE
A
ER
BLANCHY
28-
LEGRAND
DE
128
RUE
LARCL
AU
Virection des
COLOMBERT
Boulevard
faires Civilesi
26
de la Chambre
d'Agriculture
20
13
U
* BANG KUK
LESEELE
RUE DART
LA
RICHAUD
BOULD
Magasin du Telegraphe
RUE SOMIER
Citadelle
RUE
Caserne
n
24
L
Norodom
Boulevard
21
de la athedran
120
95 A
Dispertour mdes Services Bureaux
inanciers
SPAGHE
D'ADRAN
Rou
UE PAQIETEL
Chary
Bonnara
ELLERT
Tilly HUES AIGAULTS DE BENQUILLY.
PATINAT
Messageries Mardimes
RIVIÈ
Kha
RUE
PAOL
TABERO
UE
Caserne
Poudriers
Norodom Place
Honda Militai
LAGRANDIER
Couvent
des Carmélites
FUE
am
63 Semina
PALANCA
LUCINIERE
D'ORMAX
PRE
Mar
Quai
56
งกะ
Boule
SEnfance
and
000
53
ention
Pare
55 α
Arsenal
S.S. Redoubtable
RE
D E
Veteran
Village
d' An-Loi - Xa
Bassin de Radout
ROUSSE
Pyrotechni
1. Palais du Gouvernement Général
2. Château d'eau et puite hydrostatique
4. College Chasseloup-Laubal
3. Euéché
ROUTE DE-
GOVA
5. Cathédrale
6. Curé de la Cathédrale
7. Trésor
8. Recette spéciale
9. Commissariat central de Police
10. Enregistrement et Domaine
11. Direction de l'Intérieur
12. Hôtel du Procureur général
14. Hôtel du Directeur des Bureaux
18. Mairie
15. Bureaux du Général de Brigade
16. Hôtel du Gouverneur de la Cochinchine
17. Palais de Justice
18. Prison centrale
19. Institution Taberd
20. Poetes et Télégraphes
21. Mese dee Officiers
22. Direction des Affaires civiles
28. Cadastre
Rach Ong Tien
Arroyo
l'Avalanche
de
24. Consell de Guerre
25. Chambre d'Agriculture.
26. Hôtel du Commdt. eupérieur des troupee
27. Commissariate de Police
28. Poetae de Police 29. Théâtre municipal
30. Usine d'Electricité
31. Caserne des Marine
32. Justice de Paix
de
33. Statut de Gambetta
34. Directeur des Travaux Publics
35. Ecole des Mécaniciens
36. Direction des Chemine-de-fer
37, Clinique gratuite
38. Hallee centrales 39. Chartered Bank
40. Gare de Saigon Phangrang
41, Ecole communale de Chodui
42. Ecole communale de Caukho
43. Ecole communale de Dakao 44. Ecoles primaires
45. Ecole des Jeunes filles Européens 46. Ecoles des Jeunes filles indigènes 47. 8anque de l'Indochine
Village
48. Direction du Port de Commerce
49, Direction des Douanes et Régiee 50. Hangar de Vérification (Douanes)
ROUTE DE SAIGON
51. Messageries Maritimes
52. Messageries Fluviales
53. Manutention
54. Direction d'Artillerie
55. Parc à Charbon
56. Camp des Ouvriers
57. Saint Enfance
58. Magasin du Servics local
59. Eglise de Chodui 60. Marché de Caukho
61. Marché de Chodul
62. Marché de Tan-dinh
63. Seminaire
64. Manufacture d'Opium
65. Cerole Sportif Saigonnais
66. Société Philharmonique
67. Immigration
Village de Phu-Mi
S
AIGON
Gries flottantes
44.
Drawn and Engraved for the Directory & Chronicle
6B. Gendarmerie
69, Service Identité
70. Institut Pasteur
71. Analyse laboratoire
72. Dispeneaire municipal
73. Magasina municipaux
74. Magasins des Postes et Télégraphes
75. Mueée
76. Intendance militaire
77. Hôtel du Directeur d'Artillerie
PLAN
DE LA VILLE
DE
SAIGON
(COCHINCHINE.)
700
Echelle de 0,001 pour 14" (1000)
0 50 100
200
300
25 75
400
500
800
Metres
800
800
2000
John Bartholomew & Son, Ltd.Edin?
ROUTE