English Miles
50
P. Paya
Merbau
Penang
Jalor
K.Bhar
Selin Bong Buyu TMSaiburi
0
iga
ota Bharu
Khairan
Tomoh
Georgetown Wellesley Kelantan
pr
Hala
1.Perhentien 15
& Gr. Redang
100
CANTON
Sai wan
Scole of Miles
[ung kun
Cheong ping
Tai ping
Canton
River
130
Cousse Alîn M2
Dottaya
MANCH UK
R.Trengganu
Temen Joh 1028
PrWeld
Pearl Kerbau.
7269
Dinding
PPangkors
Tapah
Ma
Kangsar
Upah MA
G.Bat
Palang ENINSU
Hubuy!
OrJwala
Kw.KiknyLampy
m
+10,000
Treng
Dungan
Pantin
ganu
"Pro Tenggol
T.Penunjut
ST.Gelang
Heung
Shan
or.
Chu kiang
Sanon
Bay
Ningutas
change
Pekan
Ma.ca.o
Pilten
Hun-c
ntan
PKlang
Port Dicks
L. Susa
Mal
Leban
Zmbuan
Baraka
Puti
•B_Duri •Varela
Rumpin
Endau "{P. Truman.
Lantag
Victori
Pemanggil
kiangPort
Сер
·Babi Aor
Tingi
Hin
Blumut Sibi $230
Juha Jo MoT Sedili Beaur
بیم
Kota Tingi
Johor Lama
Baru.
Singe
3. Romania
Str
N. Bast C.
Siak
Hiao
tsing Panjang
Pung (Bhic
REKI
ting
Gulf of
Laotong
airin
Broughton Bay
or G. of Ro
san
Duroch
Yewchw.eng
Kang kai
Mt junffing
8100
shing
crea
"Chin-nant-
yang
Hwany
SEOUL
Che mut
SpKong ju
E
I OW
THE FAR EAST
ON MERCATORS PROJECTION
Amursky
140
Tatomoshiri
Disappointment La Peri
Plastun B.
timir B.
Olga B.
Nikolskoje Madivostock
Islet Pt
vorotnyi - 224.
655%
B.
EA
APA
Matushima
bky B.
CiTonard
› Hornet I
Oki B
Matsub
Kangs
Wakusa
Kyoto
N
Bifoshiri
Rishir
Yakishirib.
Stragonor
C. Okamui;
Oko-shiris
Hakodat
Fukuyam
Tsugaru
Sado L
Hirdstiki
air
Busi
Yama
Murar yer
Vakke B.
Abashiri
E Z/O
Mororan
trano
eshi
god Hope
Mayora
Érimo 3498
Shiriya 2365
40
vako
CjKuwa
Shinomaki 72358 BpfiIshinomaki (Senday)
Sushima 1233
#tausi
7425
По
4649
CInubo
ma & Kanagawa
100
Hwang
-Ho
sri Indrapuràs
Kaln
King-tchang
King and
Pe-ling
liang
rchip
110
Singan
Tsin ling-shan
Han-tchuny
Cheng-te
ze
Honan
Ho-n
Fanyang
H
vei-cha
hwa n
an Slangvang
Sha
Jung ting Hul Tchang-te
P
Han
Hing chows
e i Gar
ochow
Nanchang
Vuhu
-tê ching/
Che-lang
Chu chow
30
Sui-fù
Senant
rung
Chang
Hu
hong (Brit)
- Pratax
Heng
Formosa Ch
Tientsin
Lung
78
Lausu
Nuhi
"Baumi
Japan) Fotiñosa. Haiyan MMorrison:-
.Re
R
A-1620
Amukyou
Kagas
Shim
Takara
Yoko
Oship
insch
choten. Str.
B.pr Fosa
Cidghizuri
Bungo Str
JTanegashima
Vaka
Uwilse
Kikai
Kazona
D
Toku
Ehirh Erabi
Huri!!
Kume
Miako I.
Shima
Foron
Oki
Liu Kiu
Maidco
reff Tainan-fo
Ta
king
Pinith C.
Bdjeć
St Bernardino
Luban
Samasana,
Bowl-tobuyo
Basher Chan?
› Batan Is
Balinlang Chant-
Babuyan Is
Polillo
ama.
Shoal
Abreajos
Borodino I?
Bishop Ala
Basa
or Kendrick I.
R
2250
P
Foll
Smith L.
Todos los Santos
etsizio I.
585
Buth Z.
Bayonnaise I.
Francisco
12382
Ponafidin
.8 Thomas
2435
Loth Wire
30
• Dolava I.
5. Challenger?
Parry Grip:
Rosario.
Peel
Coffin or Bailey
S.Alessandro,
(Japan) Arzobispo
OF
Bonin Is
2060
. Forfana
Sulphur LVolcano IS
Tropic of Cancer
*S. Augustine
Magelhaes Archipelago
PA
·R
A Hong kong to Yap 1593
5. Miguel
PHILIPPINE
Catanduanes
pardino 35:**
amar
ISLANDS (United States)
fmostly uninhabitedij
R.
Euphrosine
I F I
Douglass R
2500R?
C
+ R
Farallon
de Pajaros 201
Agrigan
Lindsay L.-
2476
MARIANNE Alamaguan
OR
LADRONE
Anatajan·
Tinians
2900I SLAN DS
(Frojected)
0
C
E
A..
N
15:
Anson Is
Spanish X
(Jap.) Hotí
Kingning
Sung
Kiong
chow
Hwei-yang
Heng-chow Ki-ngan
Key-chow
Ta-li
Fiun chang
Kwei-ling
n
Guang-nan
Riang
*Pael.
•Ling
XHon
Teki
Losting"
sha
Shaop
u kariy
Chap-c
tung
Maw chey
Tony.
Tong
Santay
H
20,
Chierigmat
Martobak S
Mournin
Amherst
Luang
Prabang
Tran Minh. kha Hatinh
Bissay
M
Remarat
Chương bình.
Layer I.
Quaky-tribe-
Hainen
Hangan
Chuche Collig
Suraviy Quandran
Paradel
Buhle
ynthia
Ko Chang's
Ko Kut
ulf
Bassik
không
CAMB
Taong Prom
of Kofroud
a mamunt
Tantalam
Patani
Kalantan
4.0
Redomy I.
Trengganu
M
Khánn hoar
SAIGON
long-kong to Singapore
Curilhon
Play on
trying
Půduran
Singapore to Manila 1343
**Ale|Sapatu
WER
IN CHINA
U H
French Ri
。 Lent
Satuna Is
ánia
clan.
Pontinig
2080
·SwallowL** Ballonb
Kinab
Gaya
Labuan
Barman J
Kidlyhing B
Bintuli
Calamianes
Banguey
Sult
British
North Born
Brunei Batu Batu Tawa
Baunei
laide Town
wak
NE
Bulangan
Sunbiliong
Muara Tew
& Lucia B.
2650
Min
ella
2600
Serengant Is
CELEBES SEA
D
Ton
500
Sangir A
Sigo
2130:
Moua
Kwandory
Gorontalo
1.200.
C.StAngustine
B. Haycock L.
Meangis Is
Tulur J
N
ort
Elix
Segneiras I
StaRosa RF-
4475
thali or...
Palao or PelewI Katelobis I (Jap) MainkBaobeltaob Vruktsap
Anga
Ulahi or Mackenzie IS
•Faya T.
R O L I NE
Sorol
Current I
Nevil I
ahera
"Mariere
Helen Rt
*You Lo
2000:
of Good Hope
Waygiou
R
David
Vlakke C
Mexi (Projected)
Iuripik *.
Z350
(To Japan)
ISLANDS
C
H.
Equator
10
2323
Penang
Papu
Geelvin
*Bay
iton B.
35
Ambo
Banda
Banda
Adie
Tehors
Turtle 18, 4100
Kei Is
BANDA SE
Sertia
Mila
Damma
Tepa
Baba
Portuguese 130
Árru Is
Stephens Ts
DUrville
Dourga
Frederick,
50 Henry I
C. Falsche
Timor
Laut
46
uoÅ RAFUR
SEA
2000
Tiger I
kumboldi B.
Douroup L
PAPUA OR
Vizigo
jected)
NEW GUINEA
Beusbach-C
140
[Striddand
Gulf of
Pápua
John Bartholomew & Son Ltd. Edin
ELEBES
Peling
Xulla 1
Kulla Bessey
B &
Pitt Pass
Seporas
N.&
Mego
drapoor
Bencoolen
Palembang
Mannar
Engano
2701
100
1996
Lampong
Betong
B
Sunda Straigh
Java P
EATAVIA
Anjert
Wynkoops B
Buiters
3.200
Djokjok
10:
ton
Perb
Flat Pt
"Sampit B.
Java
Selama
Lauret
Madass
Drawn and Engraved for the Directory & Chronicle
Semerce
Dyambed
Kalao
"ORES.
TATOURLY
Lomoldem
Pantar
Ombay
TIMOR
Koepa