emin de fer de Saigon Phangrang
Chemin de fe
Chemin de fer de Saigou
TE
R DEBRIEB.
28
59
QUE
Cho-Dui
DU
ANTON
CHOLON
LATERALE
NORD
Plate Torme
forme de la
Gare
LATER
SUD
ARCHE EGLISE DE CHOQUI
Abattoir
0
BOULEVARD
ABATTOIR
Can
Ong
BATTOIR
Lạnh
I'S K
#WAY-ATTANT-~~
MARCHAISE
31
RUE
BORESSI
161
ROUTE
Inspensaire
72
COLOMBIER
A6
RUE
RUE
LAREYNIERE
66
RUE
LA GRANDIÈRE
R. LACOL
RUE
BOURDAIS
RUE
POULD
CONDOR
DRUE EREYAUD DES VERGNES
BARBET
RUE
RU
TEST
AD
RUE
D'ESPAGNE
marche de
40
Place
de
la
HAMELI
RUE
DAYOT
RUE
FORT
RUE
PHILIPPINE
LAUBA
BAR BET
MAC-MAHON
45
RUE
RUE
ELLERIN
70
RU
BLANCSUBE
MA
GARCERI
PAUL
BLANCHY
LEGRAND
128
ARC
E
***** MICHE.
26
de la Chambre
25
L'Agricuture
RUE
Direction des Faires Civilesi
Boulevard
CARDI
Place Cathedrate
de la
08
Norodom
321
40
LAGRANDIERE
18
160
MAC-MAHON
RUE DU
PACMAZON:
AVE
PELL
LERIN
Boul
onni
ERIN
PELLERIN
RU
BoulevaTR
QUE PROJETÉE
de Genouilly AUE & RIGAULT
wilt de
GENQUILLY
HAME!
RUE
27
RUE
AIGNEA
LEFEBVRE
RUE
47
Chinois
Usine
Tam Hoi
28
LEFEBVRE
D'ADRAN
75
RUE
Inspecteurs
des Services Bureaux
TRANCIEPS
ESPAGN
dr
Ástillex
5058
baad
RUE AMIRA
D'ORMAY
52
Comm
DUPRE
Caser
sides 17 Marihist
Qruar
28
13
BANG
RUE DAR
LA
RICHAU
Marche
BOULD
.
Magasin
du Telegraphe
RUE SOHIER
Citadelle
RUE
Poudrere
Caserne
Caserne
Boulevard
71
TABERD
RUE
Norodom
Place
TABERD
tál Milita
GRANDIER
PASTEUR
56
LL
RUE
PHOM PENH
AA
事業
C
Couvent
Seminair
des
Carmélite
000
RUE
PALANCA
Pare
Manutention
53
so a
Farbon
11
StEnfance
OUSSEAU
Pyrotechnis
Arroyo
de
1. Palais du Gouvernement Général
2. Château d'sau et puits hydrostatique
8. Euschs
4. College Chasseloup-Laubal
5. Cathédrale
6. Curé de la Cathedrals
7. Trésor
8. Recstts spécials
9. Commissariat central da Polica
10. Enregistrement et Domains
11. Direction de l'Intérieur
12. Hôtel du Procursur général
14. Hôtel du Directeur des Bureaux
13. Mairis
15. 8ureaux du Général de Brigads
SAIGON
*GOVAP
16. Hôtel du Gouverneur de la Cochinchins
17. Palais de Justics
18. Prison centrale
19. institution Taberd
20. Postes et Télégraphes
21. Mess des Officiers
22. Direction das Affaires civiles
23. Cadastre
Rach-Ong-Tien
l'Avalanche
SUD
Khan
M
51
Messageries Maritimes
RIVIÈRE
A
$.8. Redoubtable
Vétéran
D E
Village
d' An Loi
---
—
- Xa
S
A
Arsenal
Bassin de Radoub
Ï G
Grues flottantes
DE
24. Conseil de Guerre
25. Chambrs d'Agriculture.
26. Hôtel du Commdt. supérieur des troupes 27. Commissariats de Polica
28. Postss de Police 29. Théâtrs municipal
30. Usina d'Electricité'
de
31. Caserne des Marins
32. Justice de Paix
33. Statut de Gambetta
34. Directeur des Travaux Publics
35. Ecole dss Mécaniciens
36. Direction des Chamins-de-fer
37. Clinique gratuite
38. Halles centrales 39. Chartered Bank
40. Gare de Saigon Phangrang 41. Ecole communale de Chodui 42. Ecola communale de Caukho
43. Ecole communale ds Dakao 44. Ecoles primaires
Village
45. Ecole des Jeunes filles Européens 46. Ecoles des Jeunes filles indigènss 47. Banque de l'Indochine
48. Direction du Port ds Commaros 49, Direction des Douanes et Régies 50. Hangar de Vérification (Douanes)
ROUTE DE SAIGON
EN
51. Messageries Maritimes
52. Massageries Fluviales
53. Manutention
54. Direction d'Artillaris
55. Parc à Charbon
56. Camp des Ouvriers
57. Saint Enfance
58. Magasin du Servics local 59. Eglise da Chodui
60..Marché de Caukho 81. Marché de Chodui
62. Marché de Tan-dinh
63. Seminaire
64. Manufacture d'Opium
65. Cercle Sportif Saigonnais
66. Société Philharmonique
Village de Phu-Mi
67. Immigration
68. Gendarmeris
69. Service identité
70. Institut Pasteur
71. Analyse laboratoire
72. Dispensaire municipal
73. Magasins municipaux
74. Magasins des Postes at Télégraphes
75. Musée
76, Intendance militaire
77. Hôtel du Directeur d'Artillerie
PLAN
DE LA VILLE
DE
SAIGON
(COCHINCHINE.)
Echelle de 0,001 pour 14” (14000!
50 100
200
700
25
75
400
500
800
700
Matres
BOU
900
1000
Arroyo
POUTE
√28
AUE
AUE