HAIPHONG
SOCIÉTÉ DES ATELIERS MARITIMES DE HAIPHONG (Anciens Etablissements : L. Porchet), Sté. Anonyme au capital de $400,000; Dock Flottant
SOCIÉTÉ DES ANTIMOINES DE L'INDO CHINE Administrateur délégué-E. Dumond Ingénieur conseil-P. Schoen Chef de fabrication- E.
SOCIÉTÉ DES CIMENT PORTLAND ARTIFI- CIELS DE L'INDO-CHINE-Usine á Hai- phong; Tel. Ad: Ciportin, Haiphong Conseil d'Administration, Paris
Membres du Comité de Direction-
E. Candlot (président), R. Ferrant, Ch. Candlot, F. Lebreton, L. Mar- chegay, N. Perpignani, R. Thion de la Chaume
Ch. Thomann, secrétaire général Exploitation de Haiphong
J. Barriere, directeur général
G. Chenu, ingénieur E.P.C., sous dir. L. Behrle, ingénieur I.D.N.
G. Doirisse, secrétaire
D. Capelle, chef comptable
F. Monnin, chef du laboratoire
D. Holoye, chef mécanicien
F. Fesquet, chef cuiseur
G. Vouillemont, caissier comptable L. Chantereau, comptable
C. Faucon,
id.
P. Scalla, dessinateur
C. Batteux, magasinier
A. Chantereau, aide-magasinier F. Maugas, magasin à ciment A. Vidal, transitaire
S. Chirokow, chimiste
T. Mouls, chaufournier
J. Legris, tonnelier
L. Leymarie, mécanicien A. Quinche, électricien G. Pénigaud, surveillant E. Jell,
M. Barrelet,
A. Mazière,
id.
id.
id.
Melle, C. Bourrelly, sténo-dactylo
SOCIÉTÉ COMMERCIALE FRANÇAISE
DE
L'INDO-CHINE-9, boulevard Amiral de Beaumont; Tel. Ad: Rauzy
M. Meillier, manager
Fauquet
Ph. Lesur
Cantin
Madame Cotte
Agencies
Guardian Assurance Co., Ld., of London Yangtse Insurance Association, Ld. Atlas Assurance Co., Ld. North China Insurance Co., Ld. Western Australian Insurance Co. Compagnie Francaise de Navigation
Indo-Chinoise
SOCIETE ANONYME
1105
DE CHALANDAGE ET
DE L'INDOCHINE-Office: 9, boulevard Amiral de Beaumont; Tel. Ad: Sacric
M. Meillier, manager Fauquet, director Beaugeraud, engineer
Societe Anonyme de Construc- tions Mecaniques Constructions Navales - Tel. Ad: Cabestan
Grosse chaudromerie-fonderie Machines a vapeur
Outillages de mines et de terrassement Outillages agricoles Conditions de
gros, pour exportation
SOCIÉTÉ COTONNIÈRE DU TONKIN, Filatures, Tissage, Teinturerie. Blanchiment, Appret-Etablissements á Nam-Dinli, et Haiphong
A. Dupré, admtr. délégué (Nam-Dinh) Laudrian, directeur général
id.
G. V. Nair, chimiste teinturier,
(Nam-Dinh)
J. Ehrsam, contremaitre de Tissage
(Nam-Dinh)
Bourdais, chef comptable (Nam-Dinh) Sedat, comptable
id.
Zarcher, sous directeur technique,
Haiphong
R. Geyer, agent, Haiphong
SOCIÉTÉ DES ETABLISSEMENTS BROSSARD MOPIN, Société Anonyme, capital de $3,000,000, de Tientsin-Siège social à Tientsin. Agences à Paris, Singapore, Saigon, Haiphong, Hongkong, Canton, Shanghai, Tientsin, Péking
Président du Conseil d'administration Administrateur-Délégué-M. Mopin Administrateurs - Sellier, directeur Banque Industrielle de Chine à Péking; Popla, directeur Banque Industrielle de Chine á Tientsin; Brossard; Battegay, directeur Sté Maritime et Commerciale de Pacifi- que à Tientsin; R. P. Duquesne, procureur des inissions à Tientsin
SOCIETE FRANÇAISE DES CHARBONNAGES DU TONKIN-Siège Social: 76, rue de la Victoire, Paris
Siège d'Exploitation, Hongay (Tonkin) Conseil d'administration à Paris De Monplanet, président
Ch.
Fernand Monvoisin, vice-président Alb. Luc, Thouinyre, Sir C. P.
Chater, Ch. de Monplanet, Girot, administrateurs Raymond Ferrant, administrateur-
délégué
J. C. Gollion, directeur général
E. Maujol, sous-directeur (à Hongay)
36