Polit
P. Payal Merbau
Penang Georgetown
Jalor
Bhorit
Kedah
Selin Kong Buyu
Ranga
Rhaman
Charting
Shektan
0
10
Rang kiang
Walchow
Bongkar Manypui
Fumunhať
Miles
Tonytowha Pakinggfu
Tamsha hi
Laiping Tung unterhi
"(Canto
Chton B.j
istry shongheuz
Fukwing
Wongkong
If
thitsching
Т
unde
Isi-tsihar
Puduri
130
Dousse Atin M
MANCHURI
Juni
Susa
Ninguta
Pilten
kolskoje
English Mües
MSaiburi
CANTON
50
100
Mota Bharu
Wynon
1.Perhentian, 18
Gr. Redang
AR.Trengganu
Tahan-16.000
T.Dungan
may ganiu
Tomon L
Wellesley
G.Hnla
Kelantan
Pt Weld
Dindings P. Pangkor
Ma
Tenien guh 7082
by Adujyan Gunong Treng
G.Karbau
Perak 180
poh MALAY
G. Bata Klipisy
Putar
Tapaht
Telu Auson
Pahang
PEAINSULA,
AuburG. Temogu
Selán 200
de Kuula
Kor. Hilla
P. Klang
Pulu Tenggol
T.Penyut
-kiang
Lunidry
Layna MACAO
Portuguese
ST. Gelang
Macaol
Pekan
Semantan
BJhar
-Varela.
Kumpul
Serembarf Neghi
Panjong
Malaccap
lacca
T.Leban
Port Dicksongkemontan Rantay
Jubuan
rbum.
C. Starz
Baiokas Tung Puti
Banan
Suk Ket
ATRA
sri
Endau P. Fiuman
Pemanggil
•Babi Aor
Tingi
Blausibi Mahurani
3280
Wawa JohaSedili Besar
Rok Kota Tingi
Johor Lama
Singap
30. Romania
Inge Str. „NEast C.
ram Fintang Payang
Pinang Phic
Gin
Rhi
wder
chip?
La tar kok
Mirs B.
toria...
PHONG KONG British)
Kin how
Gulf of
idoto
Koment chenytoi
kirin
Changti hu
isen
Mukden
chwang
shing
Korea
ju
Wij
Dairen Bay W
Benwan Chinnan
Ta
Ros-ting
16 N Port Adams
Jap
9
si-fan Poshan al
hany kai
inting kirju
8100
HanCheng...
Broughton Bay
or Gof Koreafi
an
Hwong
jju
SEOUL
Che-mul phe
40
Duroch
föng
THE FAR EAST
ON MERCATORS PROJECTION
140 Totormushiri
Saghalien
priwa
La Peropise Str
Disappointment
Bihoshinig
Bikar
Muravief Amursky
Busse Khanka
Vladimir B.
Пух В.
ladivostock
Islet Pt Povorotnyi- **
eter the Great B.
S
A
453
OF
A N
AP
Matushima
Unikolky B.
Monard
· Hornet 1
Bamada
Oki. It
Matsue
Bishiri
Yakishirik Stragonor
C. Okamia
Oker shiri
Hakodate
Tsugaru
Sakata
**Seya
Muravyevsk
Siretoko
Vlakke B.
Abashiri
oran Leano B.
Shiriya
minato
nor
Chachinohe
1653
hiretoka
I
Lakkeshi
Sod Hope I
ushro
Mayoro
C.Erimo 3493
Morioka Miyako
Sado retinato
C. Sunga
Kanazawa
Wakasa
Berda
Cilluwa Shinomaki
2266
40
4643
Aigars BpfiIshinomaki (Senday!
Fraushope 1833 Wathmatsu!
2426
Mito
Main Isla
Inubo
Fusi Yuna
Kyoto
ma & Kanagawa
B.
100
Hãng Họ Ta chọn
Auch Matchin Ka
Kan
Ting-tehang
King
Pingliang
Fu
Fe-ling
Tsin
Allan tching
Honans
ngan
C H
Talpa shan
Twei-chou
i-fan
-te
-Tohien fi
Z
an
H
Langvang
H
Han
chang
Sui-1
Senant
erry
Tali
-diday
-
Kiang
Kweichow
ling Kwei yang s
Ling ngan
Meng tst
Pei Ganking
tichang
Nanchan
Jung ting Aur
Telang-te
Yuen
Chang shap
Hunan Kiang-
Whihu
Su
Hangchow
h-tê-
ching Che Kiang
Cachow
Bu-cheng
Heng-chow
Hon-chom
To kien
Kwei-ing,
Chan
Shachow
ching
Samshu
tun
ming
Te king' ting
at-shap
Lapp
-cho
Hong
Tong
Lao kay
Dany-song
kin
Tony.
Ha
Luara Prabiny
Hoi
Junh
thou
Tran Min
Telg Sany
salwin
Foll Biasuy
Muriobak SI A M
Moubren
Amherst
Ban Muk
Temarat
Naus
bình
Hainan Str King-chow
Hainau
Show
Praniti
31yer 1.
Saravine Quanhman
1430
Formost
to Tientsin
Musan
Ning-po
Belung
Quelpart
538
-Rh
Nagasure
Nuhies
+
"Baumi's
Vapan Formosa Maideo
Haiyan
BM Morrison: Tanan-fo
Scunascau
Tanging
South C.
Ta lo
ong (Brit)
Prātas
Par
icclesfield
Bank
Kore
1035
Goto Is
A1620
Amakud Hostniki I
Kagoshine
Linschoten.
Ed Citakizuri
Muro to
B. of Losa
Str.
Str.
Mama
Tanegashima J
Yakunoshima
Naha. VaBuwise
Shimago
Tahun!
Yoko Oshima, Kikai,
A Katona
Tokut
Bhishrabi
Foren
Kurio
Kume
Miako L
She ma
Liu
Betol-whugo“ Bashee Cham
.1
6. Batan Is
Balintang Chant
Ta i
CBajeador
Babuyan I
Davilacan B.
Kin
+Anson Shoal
Borodino I
hima
P
Mikuris
Fatsizio I.
585
South I.
Bayonnaise I.
Voli
s. Francisco 138.2
Bonafidin
Smuth I..
Todos los Santos
2435 Zot's Wife
+
.3 Thomas
30
• Dolares I.
Challenger
Bishop Hls Basa
or Kendrick I.
2-425
Rosario.
$69 Parry Gre
(Japan) Arzobispo
ON
Peel
Bonin IS
2080
Forfana
Coffin or Bailey
S.Alessandro
Sulphur L. Volcano Is
Tropic of Cancer
*S. Augustine
Magelhaes Archipelago
(mostly uninhabited)
Euphrosyne R+ 2500217
I C
R
Lindsay Lo
2475
+R?
Farallon de Pajaros
Agrigan. MARIANNE
Alamaguar OR
LA DRONE
Anatajan
Abreujos
PA
C
I
F
Douglass R!+
M.Pimai
Avathis
Bassal Thong
BANGKOK
bion
Chantabuik Ho Som
Ko Chang CAMBOPTA
Ko Kut dongPrompent
Gulf Kylmponal
144
of Hofrond
Sia meamu
SAIGON
LOWER
• Hong kong to Sing
Phai yen
trying
Bing feach I
darup
Singapore to
"Dilo Sapatu
COCHIN CHINA
Kondor
1080
H
StBernardino
Mindoro
Calamianes Iş
Polillo
3. of S. Miguel
PHILIPPINE
Catanduanes St Bernardino Str
Samar
ISLANDS
(United States)
(Projected)
O CE
A
IS..
N
Tuiana
2804I SI AND S
Spanish L
Anson Le
Rota
Guard
Sta Rosa R
4475
Palaw
Penan
Tantalam
Patani
Kalantan
Tedah PRŪVES
WELLESLEY Trengganu.
apanuli
Sepor
N&S Puggy
保门
Redang I
: French Ra
Berak
oL cart Natuda 15
Pekum
kali
man
Padang
Andra
Bencoolen
2701
100
Jay
Palembang
Manna
gano
1996
McDampe
Telok
Betong
Lampong
Sunda Strait
Java Pt
Sebes K
Singlari
nga
Pontiniak
Wynkoops B.
3200
ATAVIA
Thelatha
Djakjal
41.50 Bulabas A
Swallow I. Batumbanjang
SEA 2650
Zamboanga Basilan
Sula L&ra
Labnik B
Redya Jesselton
British North Borneo,
Laman Brune
Barrage
Kiddyong B
Bintul
Batu Batu Tawa Brunei
Claude Town
raw a
Bulongan
Sambiliong
SLucia B.
C.Kanungan
ORNE O Coti
Sintang
Bukkaana
Buntok
Pahandut Pembuca Sampit
Muara Teweh
Coud
Flat Pt Lush Punggigon.
Sampit B
Crimon Jara
Drawn and Engraved for the Directory & Chronicle
Sakilan Pt
uth Pt
Pulo Lat
Lauret
Ma
Patos
Mindanao Selangan
Frabellu
2600
C.StAugustine
Serengani Is
500
Haycock I- Meangis 13 Tahu J
CELEBES SEA
D
ontoli
Sang A
Sigo 2130
Menario
Kyandan Gorontalo
Толуние В
Féling
Carp
1.200
Kulla IA
Kulia Besser
Pitt Pass
wwongs
Bouton
Bouro
Biow
¡Elivi IS!
Ulathi or Mackenzie I§
•Feys I.
101
Segueiras 13
LINE
Palao or PelewI
Matelotas 1
Sorol
Treai
(Projected!
Juripik
1850
2925
Moli or
Halakalaobeltaob Vaikas upelele
Kal
Angaur
Sonsgrol
Current I
Nevil L
Almahera
or Gilolo
Pas
"Mariere
A
Helen Atr
2000
stall
Ꭱ
ISLAND S
C
H.
Equator
R.
Tiger 1.
à kumbakte 1
Desarone I.
* Fowl Is
Waygion I.
Str.
of Good Rope
St David
Makke C
Long
Geelviak
Bay
Onin
Triton B.
35
www
Mysory 15
Petitors
Joble
Stephens 13
Urville,
7400
Banda 1
Turtle Is 4100
isser
„Banda”,
Tehop
Adie
Hoi Is
BANDA
SEA
• Semua 2000
Aru Is
tila
Tena
D2
Timot Laut
30
83
0
Mera
OUTCH
Attad B
Ninigo
(Projected)
Schönten
PAPUA OR
TERRITORY:
Dourga Str
NEW GUINEA
40-
Bensboch
140
BRITISH TERRORY
Gulf of Papus
John Bartholomew & Son,Ltd. Edin
Dyamped
Halno
LORE
Adinara
Lomblem
Pantar
Ombay
IMOR
Wetter
Tetti
Portuguese
Hou
Sermattan
130
Arop
Frederick Henry L C.Valsche
ARAFURA SEA
Koepa
Seman