SHANGHAI
751
昌大老 Lo-tah-tchany
COMPAGNIE COMMERCIALE D'EXTREME ORIENT, Paris-London, Wholesale Wines, Spirits, General Provisions, Piece Goods, Sundries, etc, Import and Export- 77, rue du Consulat; Teleph. 304; F. P.O. Box 16; Tel. Ad: Eeiruain.
A. Colomb, manager
COMPAGNIE FRANÇAISE DE TRAMWAYS ET D' ECLAIRAGE ELECTRIQUES DE SHANGHAI 75, Avenue Dubail; Teleplis. 2339 and 3279; Tel. Ad: Shantram
M. Coursier, general manager
L. Laforest, asst. manager M. Darré, ehief aect. and sec. M. Commencini, accountant M. Péniguel
do.
J. Bono, asst. secretary
E. P. Botelho
|
.
J. Canavarro C. Lubeck Tramway Department
A. Clément, traffic manager
R. Galian, chief inspector F. Mazêres, inspector
Track and Overhead Line
A. Tardiveau, foreman Depot and Fitting Shop
T. Harrison, car shed supt.
Lokawei Electric Power Station
G. François, foreman
J. Beten, asst, foreman Electric Light Department
E. Bibe, installation inspector
M. Forhan, meter tester J. Trochet, mains foreman A. Ginglia, elec.
Water Works Department
A. Brun, foreman plumber F. Donnart, asst. do. L. Pacot,
asst. do.
M. Dessart, asst.
do.
Tonkadoo Pumping Station
G. Poirier, foreman
Buildings
Bonichi, overseer | E. Prario, overseer
Stores Department
R. Neut, storekeeper
Legal Adviser
M. Hervé Bazin
昌恒 Heng Chang
COMPTOIR COMMERCIAL
ANVERSOIS-8B,
Kiangse Road; Teleph. 2385
Vic. Blockhuys, manager
興伯 Pah Shing
CODSI FRÈRES, Raw Silk and Pongee
Exporters, Diamond and Pearl Importers
-12, Nanking Road; Teleph. 2028; Tel.
Ad: Codsi
A. E. Codsi
| F. E. Codsi
}
Fij A Kuny Lee
CONNELL BROS. & Co.-55, Szeehuen Road;
Teleph 1169; Tel. Ad: Connell J.J. Connell, vice-president E. O. Baker, manager
A. R. Davies M. Greenfield
C. R. Greenberg
Agencies
F. C. Kozario
Miss B. Soelberg
Borden's Condensed Milk Sales Co. California Packing Corporation California Cider Co.
Carr & Co., Ld.
Corn Products Refining Co.
Connell Milling Co.
Jaeger Sardine Factories Johnston Fruit Co. Libby, McNeill & Libby Otis, MeAllister & Co. Swift & Company
Sprague Roller Mills
Ritzville Milling Co.
Talcum Puff Co.
CONSULATES
門衙事頜總國時利比大
Ta Pe-li-sz-kwoh Tsung-ling-shi Yamên
BELGIUM-101, Bubbling Well Road; Residence: 04, Bubbling Well Road; Teleph. W. 1207; Tel. Ad: Belgique
Consul-General-D. Siffert
Vice-Consul-Alph. Verbruggen
BRAZIL-
Hugo Reiss
門衙事領總國巴古大
Ta Ku-pa-kwoh Tsung-ling-shi Yam'en
CUBA-Consulate General of the Re-
publie of Cuba
Consul-Genl. Chargé d'Affaires in
China G. de Blanck y Menocal,
(absent)
Consul Gen. for Portugal in charge
—
館公事領總國丹大
Ta Tan-kwoh-tsung-ling-sz Yamen
DENMARK, Consulate-General-1, Avenue
Dubail
Consul General and Consular Judge
for China-T. Raaschou
Vice-Consul
Chinese Secretary-Chen Kit-ching
Page 825Page 826