SHANGHAI
MUNICIPAL COUNCIL FOR FRENCH
SETTLEMENT (ruc du Consulat)
Président du Conseil -E. Naggiar, consul suppléant, gérant le Consulat géneral de France
Membres du Conseil--J. Gaillard, C. Paturel, W. J. N. Dyer, L. Lion, Comte L. Jeziersky, Ch. Jasson, L. Straetmans
BUREAU DU SECRETARIAT-Teleph. 17
J. Dantin, secrétaire
A. Guilbeau. seerétaire-adjoint (abt.) P. Legendre, archiviste (absent)
COMPTABILITE ET PERCEPTION-Teleph.30
J. Hamon, comptable
M. Gardarin, commis.
L. Berthon, percepteur en chef J. B. Audigier, percepteur H. Guillabert,
do.
Commis. de Perception--A. Latour, E. Cons, M. Gauthier, P. Jarno, R. Bouchara, J. de Fourcauld
ECOLE MUNICIPALE FRANCAISE
247,
Avenue Joffre; Teleph. 455
Ch. B. Maybon, directeur
G. Sabattié, professeur
Mme. B. Maybon, c.E.S., directrice
Mme. S. Audigier, B.S., institutrice Mme. Gauthier,
Mme. Merrant,
do.
do.
do.
Mrs. O'Toole, professeur d'Anglais Miss Davenport,
A. Delente, répétiteur
G. Manikus, professeur de piano E. Badet, instructeur de gymnastique
ECOLE MUNICIPALE FRANCO-CHINOISE
-179, Boulevard de Montigny
Frère Vincent, directeur
Fre. Stanislas, Fre. Pétrus, Fre. Camille, Fre. Avit, Fre. Gonzales, Fre. Regis, Fre. Marius, Etenne Kiong
10 Professeurs chinois
SERVICE MEDICAL-Teleph. 3206
Dr. Ricou, médecin de la Municipa-
lité
J. Gilis, infirmier
SERVICE SANITAIRE-Teleph. 1181
Dr. Ricou, in chargé du service pro-
phylactique
R. Tillot, inspecteur en chef Inspecteurs A. Vial, A. Baillif, A.
Laffont
SERVICE VETERINAIRE
Vétérinaires - Keylock & Pratt Inspecteur des Abattoirs-H. Loisel
857
SERVICE D'INCENDIE, Compagnie Fran-
caise de Pompiers Volontaires Le- Torrent--Poste Central: Teleph. 102
J. Dantin, lieutenant
J. Donné, sous-lieutenant (absent) A. Chapeaux, secrétaire (absent) E. Badet, adjudant
Allemand nécanicien et 10 hommes
SEMAPHORE (TIME-BALL)-Teleph. 431
R. P. L. Froc, directeur
V. Teste, commis.
E. Chanudet
SERVICE DES TRAVAUX ET DU CONTROLE: -Bureau de l'Ingénieur; Teleph. 374
G. Grené, ingénieur en chef
P. B. Tissot-Dupont, ingénieur de
la Voirie
H. Boissezon, architecte adjoint.
(absent)
Rémuzat, conducteur de travaux
(absent)
E. Fau, commis.
J. Fadat, contrôleur Briand, do. adjoint
M. White, Mlle, dactylographe Surveillants de Travaux-J. B..
Thalamot, F. Colomb, Le Put, H. Richer, Gaia, Lavorel, Eymard Bourricot, inspecteur des Ecuries Froquais, chef d'atelier Service du Cadastre
A. Loonio, chef de Bureau, p.i. A. Hazllaire, operateur
E. Tirazacclii,
E. Sudka,
G. Zannos,
do.
do.
do.
GARDE MUNICIPALE Conc'n. Francaise
ETAT MAJOR (Poste Central)
Ch. Schmitt, chef de la Garde G. Xavier, inspecteur principal, Sous chef de la Garde, p.i. (Tél. 3250) Sergents-H. Augeard, instructeur, A. Surand, magasinier, C. Vidal, chef du bureau de la Cour Mixte (Tél. 526), F. Le Goff, armurier, L. Fuynel, secrétaire-interpréte
SURETE Poste Central (Tél. 1213)
Sergents--P. Alfonsi (détective), R.
Delente (détective) Gardes-J. M. Litargne (trafic) J.
Georges
POSTE CENTRAL (Tel. 121)
P. Alfonsi, chef de secteur, p.i. Brigadiers-J. B. Lucas, L. Rini, J. Huet (absent), J. M. Menard, P. Poussardin
Gardes--A. Jupin (absent), F. Vit-
tori, J. Rini
29