1100
司公險保國衆外中
HONGKONG
Chung-ngoi-tsung-kok Po-him Kung-sze
CHINA TRADERS' INSURANCE Co., Ltd.—2,
Queen's Building
C. Montague Ede, secretary
Directors-W. L. Pattenden (chair- man), J. W. C. Bonnar, S. H. Dodwell, J. A. Plummer, P. H. Holyoak
CHINESE MARITIME CUSTOMS (Kowloon Frontier District)-Office: York Build- ings, Chater Road
(For staff See Page 1053-1054)
報日字華
CHINESE MAIL (WAH TSZ YAT Po), Chi- nese Morning Paper-5, Wellington Street; Tel. Ad: Wahtszpo; Teleph. 227
Ho Cheuk Wai, publisher Chan Tau Woon, manager
Wong Yuk Woon, managing editor
Lam Tsz Kau, editor
Lam Pak Leung, do.
Li Cho Hing,
do.
CHOTIRMAL & Co., K. A. J., Silk Mer-
chants-37, Queen's Road, Central ;
Tel. Ad: Chotirmal
C. Hotchand, manager
司公限有險火保安全
Chun-on Po-fo-him Yau-han Kung-sze
CHUN ON FIRE INSURANCE COMPANY, LTD.
-8, Queen's Road West
Directors-Chiu Yu Tin (chairman),
Lo Cho Shan, Chan Chun Tsun
Chau Siu Ki, secretary
報新外中 * if sp cho Chung-ngôi San-po
Chung Ngoi San Po, Chinese “Daily
Press"-10A, Des Voeux Road Central;
London Office: 131, Fleet Street, E.C.
Hongkong Daily Press, Ltd., proprietors
FungShing-im,sub-lessee and publisher
Luk Man Chung, chief editor Chan Tsu Wan, editor
Ho Ah Sun,
Ho Ping Po,
do.
do.
Leung Tsun Ming, do. and reporter Fung Shing-im, interpreter
CHURCHES AND MISSIONS
ALL SAINTS' CHURCH-Yaumati
Catechist-Fong Ping Yue
堂拜禮國德盤營西
Sai-ying-pun Tak Kwok Lai-pai-tong
BETHESDA CHAPEL (Deutsche Kapelle)-
1, High Street, West Point
Pastor-Johannes Muller
院書女陵巴盤營西
Sai-ying-pun Ba-leng-noe-shue-yuen
BERLIN FOUNDLING HOUSE (Berliner Findelhaus und Maedchenschule)-
West Point, 1 High street; Teleph. 465
Pastor-Johannes Muller
Mrs. G. Muller
Miss L. Holzmann Miss S. Knäpel
Miss A. Braune
CHINESE ANGLICAN CHURCH BODY, THE— (Incorporated under Ordinance No. 18 of 19)z)
The Bishop of Victoria, chairman Ven. Archdeacon Barnett, vice-
chairman
Rev. Fong Yat Sau Rev. Fok Tsing Shan Rev. A. D. Stewart
U. I. Tung, hon secretary Ng Kwing Nam, do.
J. M. Wong, hon. treasurer
Lee Cheuk Sang Fred. S. Mow Fung Lam Woo
Yeung Shiu Chun Au Ben
So Kin Chung
Leung Cheuk Yue Mok Shau Yan
St. Stephen's Church-Pokfulam Rd.
Rev. Fok Tsing Shan
St. Paul's Church-Glenealy Road
Acting Pastor-Rev. A.D. Stewart Holy Trinity Church-Kowloon City Pastor-Rev. Fong Yat Sau
CHRISTIAN ENDEAVOUR, THE Y. P. S. OF President-Rev. J. Kirk Maconachie
CONFRATERNITY OF THE BLESSED SACRA-
MENT
President-Rev. P. Gabardi
Secretary-Pelagio O. da Roza
院目瞽國德龍九
DEUTSCHES BLINDENHEIM-Kowloon
Schwestern-Johanna Reinecke
Vorsteherin Bertha Reinhardt, Meta Dorow, Olga Hacker, Sophie
Moritz and Margarethe Heinze
FIRST CHURCH OF CHRIST, SCIENTIST, OF
HONGKONG-MacDonnell Road
LONDON MISSION-2, 4 and 6, Bonham Rd
Rev. T. W. Pearce
Rev. H. R. Wells
Dr. R. MacLean Gibson
Miss Davies
Miss M. W. Watkin Miss Rayner