1228
HANOI
filling up of pools, marshes, etc. There is distinction of season; the summer begins in April, the winter about October. The highest degree of temperature in summer is 35° centigrade, the lowest in winter about 6° centigrade. The population of Hanoi is about 100,000; 3,000 of whom are Europeans (exclusive of the military), the rest being Annamites, Chinese, Japanese, and Indians. The first meeting of a Native Deliberative Assembly elected on a narrow suffrage was held at Hanoi on November 14th, 1907, when M. Beau, the Governor-General, addressed the assembly.
DIRECTORY
GOUVERNEMENT GENERAL DE L'INDOCHINE
GOUVERNEMent GénérAL
-
Albert Sarraut Depute, Gouverneur
Général de l'Indochine
Van Vollenhoven-Secrétaire Géneral du Gouvernement géneral de l'Indochine
CABINET DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL Baudoin-administrateur de lére classe des Services civils, directeur du Cabinet et du Personnel
Jaubert-sous-préfet de 2e classe en dis-
ponibilité chef du Cabinet Detieux-chef de bureau hors class des Secretariats generaux, chef du secre- tariat du Secretariat general Policand-archiviste
Ferrand-chef de bureau, charge du chiffre Gastilleur-attaché au Cabinet, chargé de
la presse
CONSEIL SUPÉRIEUR Albert Sarraut Députe, Gouverneur
général de l'Indochine, président Van Vollenhoven-gouverneur de 3e classe des colonies, secrétaire général du Gouvernement génénal de l'Indochine Gourbeil-gouverneur de lére classe des
colonies, gouverneur de la Cochinchine Mahé-résident supérieur en Annam Outrey-résident supérieur au Cambodge Destenay-résident supérieur au Tonkin Aubry de la Noe-inspecteur des Services
civils, résident supériur p.i- au Laos Paris-député de la Cochinchine Michel-procureur général, chef du Ser-
vice judiciaire en Indochine Constantin-inspecteur général des Tra-
vaux publics
Clarac-inspecteur général des Services
sanitaires
Sacomant-trésorier général de l'Indochine Bousicaux-captaine du vaisseau, comman- dant de la Marine et de la Division navale de l'Indochine
Lauret secrétaire général des colonies, sous-directeur des Finances, suppléant du directeur des Finances Cuniac-président du Conseil colonial de
Cochinchine
De Monpezat -délégué élu de l'Annam- Tonkin au Conseil supérieur des colonies Ascoli-président de la Chambre de Com-
merce de Saigon
Debeaux-président de la Chambre de
Commerce de Hanoi
Porchet -président de la Chambre de
Commerce de Haiphong
Girard-président de la Chambre d'Agri-
culture de la Cochinchine Laumonier-président de la Chambre
d'Agriculture du Tonkin
De Barthellemy-président de la Chambre mixte de Commerce et d'Agriculture de l'Annam Dupuy-président de la Chambre mixte de Commerce et d'Agriculture du Cam- bodge
Do-Hoa-Phuong-C. tông dốc honoraire S. E. Hoang-Cao-Khai--G. O. ancien van-
minh de l'Annam
S. E. Truong Nhu-Cuong−0. president du Conseil de Régence, ministre de l'In- térieur de l'Annam
S. E. l'Oknha Chakrey Ponn-ministre de
la Guerre du Cambodge
S. E. Le Chao Nhuyong-gouverneur de
Bassac (Laos)
Baudoin-dirécteur du Cabinet et du Per-
sonnel secrétaireavec voix délibérative
Assiste aux séances
De Kératry-directeur du Contrôle fin-
ancier
re-
Membre suppleants Nguyên-Thang Hon—dốc-phu-su en
traite, membre du Conseil privé de la Cochinchine
S. E. Do-Van-Tam—hiệp biên-dai-hoc-si
S. E. Ton-That-Han -ministre de la Justice
de l'Annam
S.E.L'Oknha Kralalion Son-Diep-ministre
de la Marine du Cambodge
Kircher-directeur des Douanes et Régies Le Thas Souk-oupahat de Vientiane (Laos)