786
官事領總國英大
Ta Ying-kwo-tsung ling-shih-kwan
TIENTSIN
GREAT BRITAIN (for Tientsin and Peking) Actg. Consul-General--R. Willis
Act. Vice-Consul–G. F. Brenan
Pro.-Con. Registrar-N. Fitzmaurice
Act. Assistant--D. B. Walker
Vice-Consul (Peking)-J. B. Affleck
Constable-G. Peach
ITALY
門衙事領國意大
Ta I-kuo ling-shih ya-men
Acting Consul-Cav. V. Fileti
門衙事領國本日大
Ta Ji-pen-kow ling-shi ya mén
JAPAN
Consul-General--B. Kubota
Vice-Consul-M. Matsumoto
Eléve Consul—T. Yoshida
Chancellors-C. Shibama, T. Kawa-
nishi, U. Munemura, S. Morioka, S. Arai
Chief of Police-S. Uchida
官事領國蘭和大
Ta-Ho-lan-kwo ling-shih-kwan
NETHERLANDS
Acting Consul -A. Dauge
門衙事領國威哪大
Ta-na-wei-kuo-ling-skih-ya-men
NORWAY
Vice-Consul-F. Sommer
官事頜津天國俄大
Ta ngo kuo-tien-tsin-ling shik-kuan
RUSSIAN
Consul-Ch. P. Kristy
Vice-Consul-K. V. Uspensky
Clerk-G. M. Pallohn
門衙事頜國瑞大
Ta Jui-kuo ling-shih ya-men
PORTUGAL
Acting Vice-Consul—Ch. P. Kristy
SPAIN
Acting Vice-Consul-A Dauge
SWEDEN
Vice-Consul-J. M. Dickinson
館事領國美大
Ta-Mi-kro-tanny ling-shih-kwan
UNITED STATES OF AMERICA--Tel. Ad:
Amcon; Teleph. No. 1081
Consul-Gen.-SamuelS. Knabenshue
Vice and Deputy Consul General--
Paul R. Josselyn
Marshal-Otto E. Vongehr
CONSEIL D'ADMINISTRATION MUNICIPALE DE LA CONCESSION FRANÇAISE de Tien-
TSIN
M. Saussine, con. de France, president
Secrétariat
Capt. P. Blanchet, secretaire Li Ting-chou, percepteur
Li Shue-mang, aide percepteur Mathieu Wang, comptable Joseph Yang, commis.
Voirie
L. Reverdy, agent voyer
S. Mazères, surveillant Tchao, interprète
Police
Lieutenant Bruyère, chef Dusseldorp, inspecteur
Bibliothèque Municipale
Comité M. Charlot
do. do.
Medard Rhein
Capt. Blanchet
Service Médical
Dr. Bussiere
Dr. Robin
司程工固永
Wing-kou-kong-jang-ze
COOK & ANDERSON, Architects, Surveyors and Valuators (Late Adams & Knowles),
Architects and Engineers-15, Victoria
Road; Tel. Ad: Egad; Codes used:
A.B.C. and A1; Teleph. No. 1010
Edwin Cook, M.S.A.
H. McClure Anderson
COUNCILS AND BOARDS
BELGIAN MUNICIPAL COUNCIL (Muni- cipalité Belge)-Telephone No. 1271, Ta-chi-ku
The Belgian Consul, administrator
M. Verhaest, secretary
CRYSTAL LIMITED-Pokotilof Road; Tel. Ad: Mineral; Agencies at Peking, Newchwang, Tongshan, Taku, Tongku, Peitaiho and Chingwangtao; Teleph. No. 1,249
Directors-A. H. Mackay (chairman), H. J. W. Marshall, G. Crofts, W. H. Hunt, W. G. Howard, A. Bari (sec.)
D. R. McDowall, general manager,
J. L. Newton, factory manager
(Shanhaikwan)
和元
CULPECK, E. A., Export and Import Mer-
chant-14 and 16, Rue de l'Amirante; Tel. Ad : Culpeck