Vice-Consul
Butler
CANTON
www
General Hamilton
MEXICO
Deputy Consul General--Joseph X.
Strand
Sec. and Stenographer--Horace J.
Dickinson
Interpreter-Lam Ying Chee
署官事領國奧大
Tai Ao-krok Ling-s-kun-ski
AUSTRIA-HUNGARY
Consul in charge J. W. Jamieson,
C.M.G.
BELGIUM
官事領國比大
Tai-peh-kwok Ling-sz-kua
Consul for South China-- Francis
Janssens (residing in Hongkong)
署事領國法大
Tai Fat-kwol Ling-sz-shü
FRANCE
Consul M. J. Beauvais
Vice-Consul - G. Dufaure de la
Prade
Médecin--Dr. H. Dupuy
Commis de Chancellerie-Thiong
Interprètes Chinois ---Li and Ma
署官事領國德大
Tai-tuk-kwok Ling-s-kun-shu
GERMANY-Tel. Ad: Germania
Consul-Dr. W. Rössler
Interpreter-Al. Tigges
Secretary-F. Albers
Clerk-F. Körner
署事領總國英大
Tai Ying-kwok Tsong-Ling-sz shü
GREAT BRITAIN-Tel. Ad: Britain
Col.-Genl.-J. W. Jamieson, C.M.G.
Vice-Consul---G. A. Combe
Pro-Consul-E. A. Sly
Assistant-E. W. P. Mills
Constable--D. A. G. Alison
Marine Surveyor-E. C. Wilks
ITALY
官事利大義大
Tai I-tai-li Ling-sz-kun
Consul-General-Comm. Z. Volpi-
celli (residing in H'kong.)
Chinese Writer-Ch'ing Yao
JAPAN
館事領總本日大
Consul-General-A. Segawa
Elève Consul-S. Akamatsu
Chancellor S. Minagawa
Do.
-K. Kumazawa
Constable-S. Kukita
Chanceller J. P. Fonseca
官事領國和大
Tai-vo-kwok Ling-s2-kun
NETHERLANDS
1031
Consul-in-charge The Netherlands Consulate-General at Hongkong
NORWAY
Vice-Consul--E. A. Stanton
事領總國洋西大
Ta Si-yang Kwo Chung Ling-82 PORTUGAL
Acting Consul-General (for South
China) . A. R. d'Assumpção
Interpreter-V. A. do Rozario
Clerk-Justo Sequeira
Chinese Writer-Lu Iue Pó
官事領國喴哪晪瑞大
Tai-sui-tin-no-rai Kwok-ling-sz-ya-num
SWEDEN
Vice-Consul-M. Steger
Tung Hing
Cruz, Basto & Co., Merchants-Tel. Ad:
Paloma
A. D. Barretto
S. Pinna, sigus per pro.
J. P. Alam
Agencies
North China Insurance Co., Ld.
The State Fire Insurance Co., Ld.
DAVENPORT, E. C., Medical Practitioner-
Shameen
見的
Ti-kin
DEACON &Co., Merchants, Shipping and
Insurance Agents-Tel. Ad: Deacon
E. A. Stanton
H. Staples Smith
E. H. Smyth
H. F. Baker
I. P. Pereira
Agencies
Hongkong, C. & M. Steamboat Co., Ld.
Peninsular and Oriental S. N. Co.
Dodwell's Line of New York Steamers
Ben Line of Steamers
Eastern & Australian SteamshipCo., Ld.
Apcar Line of Steamers
Alliance Assurance Co., Ld.
China Fire Insurance Co., Limited
China Traders' Insurance Co., Limited Union Assurance Society, Ld.
The Marine Insurance Co., Ld.
The Standard Life Assce, Co. The Atlas Assce. Co., Ld. Lloyd's