CHOLON
This town, distant four miles from Saigon, with which it is connected by two steam tramways, is the seat of most of the Chinese trade of the Colony. Cholon may be said to be the granary of Cochin-China, and is the centre of much commercial activity. Most of the rice mills are located in this place, there being no less than six worked by steam, and there are several large brickyards. The town, like, Saigon, possesses à Municipal Council, composed partly of French, partly of Annamites, and partly of Chinese. The population is about 70,000. The principal buildings are the Mairie (Town Hall), the Inspection (Provincial Government), the Maternité, and the Hôpital. There are also a fair number of gorgeous Chinese pagodas in the city.
BAN AIK GUAN RICE MILL
Tan Ho Seng, director Yeung Chun Po, manager R. H. Lambert, chief engineer O. Petersen, second do.
DIRECTORY
BAN GUAN & Co., Merchants et Agents, Commissionnaires-221, Quai de Mytho
Tija Mah Yan, proprietaire directeur Phan Ming, fondé de pouvoirs
id.
Tran Canh,
Wee Mah-Kim, Michel Jinh, Tija Xiok-
su, clerks
Agencies
Banhong Guan Co., Ld., Rice Mill Man On Insurance Co.
I On Insurance Co.
Po On Insurance Co.
Fok On Insurance Co.
Yuen On Insurance Co.
BAN JOO GUAN RICE MILL-Quai de Mytho
Tan Ho Seng, directeur
BAN SOON AN & Co., Merchants and Com-
mission Agents
BAN TECK GUAN RICE MILL
Tan You Wee, director
Tan Kiong Hong, signs per pro.
Tao Doan Trach, manager and per pro. A. B. Carrier, chief engineer
W. E. de Souza, second do.
CAFÉ DE LA GARE
Bénard, propriétaire
CIE. DES EAUX ET D'ELECTRICITÉ DE L'INDO-
CHINE, Usine de Cholon
Lucas, directeur
FRENCH HÔPITAL, HÓPITAL DROUHET
Medecin en Chef Directeur de l'Hôpital
-Drouhet
Docteur-Guilbot
Infirmier Européen-M. Penuors
Infirmièr Européenne- Mlle. Des-
champs
Assistants: 4 French, 2 Native Women
40 Native men
HÔPITAL MUNICIPAL DE CHOLON
Directeur Administrateur--Paul Janin Médecin en Chef-Docteur Flaudins Médecin en Second-Docteur Dhoste Agent Sanitaire-Mariadason SurveillanteGénérale-Mme. Prudöme Infermières Diplomées- Mlle. Gossard
do.
Me. Vidal Me. Pacot Me. Cazeman
do.
do.
do.
Mlle. Leloup
do.
MII. Bompard
do.
Mlle. Lozeille
do.
Me. Lambert
do.
Me. Vallet
40 infirmiers et infirmières indigènes Ecole des éléres infirmiéres em- opeéunes 9 élères
HÔPITAL DE CHOQUAN
Docteur Ferrandini, médecin-en-chef
KIAN HOng Seng RICE MILL
Khoo Aing Thuan, director
Man Cheong YUEN USINE À Rız— Quai de
Mytho
Luu Luc, dit Nam Long, directeur
MAYER, J., Importation, Exportation
MONT DE PIÉTÉ
II. de Puychaumeix, agent
MUNICIPAL COUNCIL
Councillors — Jacque, Ascoli, Gar- riguene, Truông Van Luong, Lan le-Trach, Quach-Dam, Lam Quan Kien, Hiujuh Cao Kê, Phung Nhut, Thrinh Chien Minh, Nhieu tần Hien Mayor Drouhet, secrétaire général.
des colonies
39