門衙事領國俄大
Ta-Ngo-hwo ling-shih ya-men
RUSSIA
TIENTSIN
Act. Consul--N. S. Moulioukine Chinese Secretary-Tsai-Sho-Bien
門衙事領國瑞大
Ta Jui-kuo ling-shih ya-men
SWEDEN
Vice-Consul-J. M. Dickinson
門衙事頜國美大
Ta-Mi-kwo-tsung ling-shih ya-men
UNITED STATES OF AMERICA
Consul-General-Samuel Knabenshue
Vice-Consul General-Hamilton Butler Marshall-Chas. H. Williams Clerk-Li Sun Fu
COUNCILS AND BOARDS
BELGIAN MUNICIPAL COUNCIL (Muni- cipalité Belge); Telephone No. 1271, Ta-chi-ku
The Belgian Consul, administrator
COURRIER DE TIENTSIN, LE, Daily Paper;
in French and Belgian interests Rue du 14 Juillet, Tientsin
CRYSTAL LIMITED-8,Rue du Chemin de Fer; Tel. Ad: Mineral; Agencies at Peking, Newchwang, Tongshan, Taku, Tongku, Peitaiho and Chingwangtao; Teleph. No. 1,249
Directors-A. H. Mackay (chairman), H. J. W. Marshall, G. Crofts, W. H. Hunt, W. G. Howard, A. Bari (sec.) Alex. Mackie, factory manager,
(Shanhaikwan)
CULTY, & Co, Tí.
Th. Culty
L. Magagna
關海津
GL 大
Ching-hai-kwan
CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME
Corner of Rue Saint-Louis and French
Bund; Telephone No. 1335
Commissioner--H. M. Hillier Actg. Deputy Commr.-F. Clayson Assistants W. M. Andrew, J. W. Stephenson-Jellie, C. Praschma, S. Ishida, U. Theodoli, A. P. S. Moss, A. R. Forbes, V. A. Renouf (detached) Surgeons-O. Schreyer, J. O. M. Irwin, Acting Tidesurveyor and Harbour
Master-T. Wright Examiners-J. Bromley, R. Henkel, N. J. B. Galletti, T. Moreland, A. T. Westerberg, P. Brossman, G. G.
763
Sinclair, A. Gray, E. A. Strehlneek, N. Ellis Tidewaiters-E. A. W. Eckert, C
French, G. Roberts, G. Norton,
C. L. Fischer, W. C. A. Prahl, H. A. Earl, G. Dyson, K. Schiener, R. Zuccarini, H. F. Marsh, C. Donnelly,
N. J. G. Murray, J. McDonald, M. Katz, N. G. Leadlitter Smith
關鈔 Chao Kuan
CUSTOMS-NATIVE
Act. Dept. Commr.-J. W. N. Munthe Assistants-T. Suzuki, Y. Matsunaga,
M. Takayanagi, S. Sakaki, D. J. O'Shea, S. Satow
Tidesurveyor-A. McGlashan Examiner-W. O. Pegge
Assistant Examiners-J. R. Heard, E.
A. Georgi, P. F. J. Corbin
Tidewaiters-G. H. S. Fewkes, O. K. H. Reisener, F. F. Georgi, R. H. Witthauer, M. Hamada
泰裕 Yu-tai
DALLAS & Co., Import and Export Mchts. and Commission Agents--11 Quai de France
Richard Dallas
James Jones
DANIELS, W. P., Mechanical and Electrical
Engineer
華德 Te-hua
DEUTSCH-ASIATISCHE BANK; Tel. Ad: Teu-
tonia
Th. Rehm, manager
H. Frickhoffer, accountant
F. Wandel
R. Mehne
G. Schmidt
O. Schneider
Tieh-chang
DIEDERICHSEN, &Co., H.,Merchants, Import, Export and Shipping-Corner of Canton and Taku Road; Telep. No. 1,397; Tel. Ad: Hadide
H. Diederichsen (Kiel) Ph. Moeller (Shanghai)
Ado. Nolte, M.E., signs per pro. I. Klette
G. Marcus
R. Walsemann Agencies
Jebsen Line
Volunteer Fleet, St. Petersburg. Bureau Veritas