ΑΜΟΥ
British & Foreign Marine Insurance Co. Union Insce. Society of Canton, Ld.
Yokohama Specie Bank, Limited
Russo-Chinese Bank
North Borneo Trading Co., Ld.
CHAMBER OF COMMERCE—Amoy General,
G. W. Barton, secretary
昌振 Chin Cheong
CHEW BOON TIAN & Co., Chop "Chin
Cheong," Merchants and Commission
Agents: Tel. Ad. Chincheong
Agencies
Assistant---L. Giles
Emigration Surveyor-A. Coghill
Constable-J. Sullivan
官事領總利大義大
Tai I-tai-li Chung-ling-sz-kun
ITALY
919
Consul-Chev. Z. Volpicelli (residing
in Hongkong)
Chinese Writer-Ch'ing-Yao
門衙事頜本日大
Ta-jeh-pen Ling-shi ya-meng
Acting Consul-Y. Mori
Chancellor--S. Tokoi
Interpreter-S. Tanaka
Inspector of Police-T. Kono
JAPAN
Hup Ho Steamship Company
Hup Kiat Steamship Company
Khean Guan Insurance Company
I On Insurance Company
Kian Guan Steamship Co.
Malcampo & Co., agents
¶
CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION Co. Ho-lan ling-su ge-mong
Eng-lian
CHINA MUTUAL LIFE INSURANCE Co., LTD.
district manager
Dr. J. A. Churchill, medical examiner
房藥外中
CHINESE AND FOREIGN DISPENSARY Co.,
Merchants and Commission Agents: Tel.
Ad. Tongway, A. B. C. Code
Kung Tsung Tin, manager
Dr. Chew Moh Keng
CONSULATES
門衙事頜奧大
Ta-ao ling-skih ya-mên
AUSTRIA-HUNGARY
Acting Consul-A. J. Sundius
BELGIUM
Consul-W. Wilson
DENMARK
Acting Consul-Charles Lee
署事領國法大
FRANCE
Vice-Consul-G. Lecomte
門衙事領國德大
Tai-tek-kok ling-su ge-mong
GERMANY: For the Fuhkien Province:
Tel. Ad. Germania
Consul-Dr. C. Merz
Interpreter-B. Krause (absent) Secretary-H. Gottwaldt
S¶¶⭑★ Ta Ying ling-shih-ya-mên GREAT BRITAIN-Tel. Ad. Britain
Consul-A. J. Sundius
NETHERLANDS
Consul-B. Hempel (absent)
Actg. do.-W. Kruse
NORWAY
Vice-Consul-F. W. Kruse
門衙事領洋西大
Ta Hsi-yang Ling-shih Yamén
PORTUGAL
Vice Consul—A. J. Sundius
署事領國俄大
Ta Ngo-kouo ling-che-chou
RUSSIA
Consul-G. Lecomte
門衙事頜總國亞呢巴斯日大
TaJih-ssü-pa-in-a-kuo Chun-ling-su ge-mone
SPAIN
Vice-Consul -G. Lecomte
門衙事頜國美大
Tai-me-kok ling-su ge-mong
AMERICAN Consulate
Consul-Julian H. Arnold
Interpreter-Hü Ng Sau
WM Hoia-mén-kuan CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME
Commissioner-C. A. V. Bowra
Acting Depy. Commr.-J. Mencarini Assistants G. F. Graham, J. H. Berruyer, H. G. Fletcher, M. Miyoshi, L. R. Rocher
Medical Officer-J. Moorhead, M.D. Tidesurveyor and Harb. Mastr.-R.
Braun
Boat Officer-J. J. C. Lorentzen Chief Examiner-W. F. Kahler Examiner-M. Feller