986
Shün-ching-sze
HONGKONG
HARBOUR DEPARTMENTS, Des Voeux
Road West
Harbour Master, Marine Magistrate, Emigration and Customs Officer, and Registrar of Shipping-Basil R. Taylor, R.N.
Chief Clerk-A. C. Botelho Boarding Officer-Ed. Jones
Do. -E. J. Meugens Inspectors of Cargo Boats and Junks
-M. McIver, R. L. Rocha G'POWDER DEPOT, Stonecutter's Island
Supt. Basil R. Taylor, R.N.
—
Officer in charge–F. M. Franco LIGHTHOUSES
Collector of Light Dues-Basil R.
Taylor, R.N.
Light Keepers, Green Island--C. E.
Nicholas, Wm. McKay
Light Cape Collinson-J. M. Franco Do., Gap Rock-J. Mitchell, F. A.
Coleman, W. F. Hast
Do., Waglan Island-G. F. Taylor, E. A. Johnson, J. W. Beattie MERCANTILE Marine Office, Sailors'
Home, West Point Supt.-Basil R. Taylor, R.N. Deputy Supt.-A. P. Guterres Clerk, Indian Intpr.-S. Soonderam Out-stations
Sham Shui Po-Sergeant G. Sim Shaukiwan-Inspector W. Robertson Stanley Sergeant J. McKay Aberdeen-Inspector A. G. Dymond Hungham-Sergeant P. O'Sullivan Cheung Chau-Sergeant P. Angus Tai O Sergeant D. Mackenzie Tai Po--Sergeant P. F. Boulger Deep Bay-Inspector J. Kerr,
Sai Kung-Sergeant S. J. Clark
Signal Stations
Blackhead's Hill-R. Gomes
Green Island-Thomas Agan
署務事貨各口入出港本辦耱
Toung pan. Pan-kong – Chut-yvp-hau Kok-fo Sze-mo-shu
IMPORTS AND Exports Office, Harbour
Office, Connaught Road, Central
Supt.-Basil R. Taylor, R.N.
First Clerk-F. Placé da Silva
Seconddo.--E. J. E. Rozario
Tin-to-tang
Land Office, Queen's Road Central
Land Officer and Official Receiver in
Bankruptcy-G. H. Wakeman Asst. do. Philip Jacks Asst. Land Officer for New Territories --J.R. Wood, Office: "Beaconsfield" Do. C. Mcl. Messer
Clerk-Li Tak Yung
Interpreter and Translator-Chan
Kwong Un
廳理巡
Ts'un-li Ting
MAGISTRATES' COURT, Arbuthnot Road
Sercombe
First Magistrate-T.
Smith, LL.B.
Acting do. -F. A. Hazeland
Second Magistrate-F. A. Hazeland
Acting do. C. D. Melbourne First Clerk-C. D. Melbourne Second do. -S. A. Bux Interpreter--N. G. Nolan
Chinese and Hindustani Interpreter
-M. Hoosen
Punti and Hakka Interpreter-Sung
Tsui Tsui Lun
Chinese Clerk and Shroff — Lai
Wing Sheung
DEPARTMENT,
MARINE SURVEYOR'S
Harbour Office, Praya West
Govt. Marine Surveyor of Ships and Examiner of Engineers --James Macdonald
Assistant do.-W. A. Crake Second Assistant do.-W. Russell Clerk-Lo Sing-lau
MEDICAL BOARD
Principal Civil Medical Officer
(president), Senior Naval Medical Officer, Principal Army Medical Officer, F. O. Stedman, M.D. (hon. secretary), _Hon. Ho Kai, C.M.G., M.B., B.L., Hon. Mr. G. Stewart, Hon. Mr. E. A. Hewett
MEDICAL DEPARTMENT
Principal Civil Medical Officer-J. Mitford Atkinson, M.B., D.PH., etc.
Health Officer of Port G. P.
Jordan, M.B., etc.
Second do. -F. T. Keyt, M.D., etc.
(absent)
Acting do.-F. Gröne, M.B.,D. PH. &c. Superintendent of Gov't. Civil Hos- pital and Govt. Lunatic Asylum- J. Bell, M.R.C.S., L.R.C.P.,D PH. etc. (absent) Medical Officer to Kowloon-Canton Railway, etc. (British Section)—J. C. Thomson, M.A., M.D., D.гH., etc. Acting Superintendent of Civil Hospital and Lunatic Asylum-W. V. Koch, M.D. etc.
Medical Officer in charge of Infec- tious Diseases' Hospitals, Victoria Gaol, and Visiting Surgeon to Tung Wah Hospital-W. B. A. Moore, L.B.C.P, L.R.Ç.S,
L.R.C.S.le
Digitized by
C