496
MACAO
Vogaes-Conservador da comarca, P. N.
da Silva, J. Ribeiro
AGI Kung-cheng kúng-hui CONSELHO TECHNICO DAS OBRAS PUBLICAS Presidente-O Governador
Vogaes-O Director das Obras Publicas
o Capitão do Porto, o Delegado do Pro-
curador da Corôa, o Inspectorda Fazenda
Secretario interino-José L. Marques
會公學義
144 Ngui-koc kúng-hui
CONSELHO DA INSTRUCÇÃO PUBLICA
Presidente-O Governador
Vice-Presidente-O Bispo
Membros-P. N. da Silva, J. G. da Silva,
A. J. Durão
Secretario interino-José L. Marques
FATHA King-mat-hui kúng-so
所公會物公
REPARTIÇÃO SUPERIOR DE FAZENDA DE PROVINCIA DE MACAU
Inspector-Olympio J. d'Oliveira
Official—A. de G. M. Navarro de Andrade Primeiros Escripturarios-A. A. Jorge, A.
J. de Carvalho
Segundos Escripturarios-F.P.M.da Rocha,
A. C. X. Henriques, A. B. Cabral d'Aragão, H. M. V. Pinheiro
Aspirantes-P. dos P. Noronha, P. dos
Remedios, C. F. F. Xavier de Mattos
Porteiro Archivista-V. d'Oliveira
Continuo-Antonio Manuel
房庫物公 E lại to Z Kiag-một-f-fing
THESOURARIA DA FAZENDA
Thesoureiro Geral—F. C. Menezes (ausente)
Do. (interino)-Luis E. da Silva
Servente-D. de Nogueira
REPARTIÇÃO DE FAZENDA DO CONSELHO DE MACAU
Escrivão de Fazenda-F. P. M. da Rocha Recebedor-L. J. M. Marques Amanuenses-F. J. do Rozario, C. F. Lopes,
J. M. de Souza, A. O. Britto
Informadores Avaliadores -A. M. Rodri-
gues, F. B. Marçal, M. Q. Gracias
CASERNARIA
Caserneiro-J. B. Carmen
Amanuenses-A.F.X.Nogueira, J.deS. Placé
房官譯播 Fan-yik-kun-fóng
REPARTIÇÃO DO EXPEDIENTE SINICO
10. Intpte. chefe-C. A. Rocha d'Assumpção
Segundo Interpe. sub-chefe-A. O. Marques Terceiro Interprete―J. V. Jorge
Interpretes de 2a. classe-P. Ñ. da Silva, Jr., J. F. Chagas, Joaquim A. Pacheco Alumnos Interpretes-A. M. da Silva,
Abilio S. Basto
FAI Kung-cheng kúng-80 DIRECÇÃO DAS OBRAS PUBLICAS Engenheiro Director—(vago) Adjuncto-R. F. Maia Conductor-J. F. Cidade Pagador-P. dos P. Noronha
10. Amanuense-Pedro A. C. de Sá 20. Do. -J. da Silva Pedruco Lingua-S. M. Baptista
DELEGAÇÃO DO FISCO D'OPIO CRÚ NA TAIPA Delegado-A. de Oliveira
Amanuense-S. J. da Luz
SUPERINTENDENCIA DA FISCALISAÇÃO D'IM-
PORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO d'Opio Crú
Superindte.-L. B. Leitão Xavier
Amanuense-F. C. Pereira
廳務政灣路過仔氹
Tám-chai Co-lu-van-cheng-mu-trang
ADMINISTRAÇÃO DO CONSELHO DA TAIPA E COLAUAN
Administrador-Armando de Oliveira
Escrivão-F. X. Brandão
Amanuense-A. Pereira
Kao-fô kúng-kun
INSPECÇÃO DOS INCENDIOS
Inspector R. F. Maia
Sub-inspector-F. M. de Mendonça
QUADRO DE SAUDE
Chefe do Serviço—Dr. J. Gomes da Silva
(ausente)
Chefe interino-Dr. E. da E. P. d'Almeida Facultativos-J. M. d'Araujo, (em Timor)
A. F. M. Palha (em Timor), B. Lobo (em Timor)-Eça
Facultativos addidos-Dr. E. M. Alvares, Dr. A. J. Gonçalves Pereira
Ê AF = I- các kủng hai
JUNTA DE SAUDE
Presidente-Dr. E. da E. P. d'Almeida Vogal-Dr. A. J. Gonçalves Pereira Secretario-Dr. E. M. Alvares
COMPANHIA DE SAUDE
Enfermeiro-mór-M. Pinto Amanuense--A. Braga
A
Mon-ieng-i-iün
HOSPITAL MILITAR DE S. JANUARIO
Director-Dr. E. da E. P. d'Almeida
Clinicos-Os facultativos do Quadro
署務驛 Iec-mu-chi
DIRECÇÃO DO CORREIO
Director-Luiz A. Lopes dos Remedios
Fiel---Ubaldino F. A. Couto
REMINGTON TYPEWRITER, 327 Broadway, New York, U. S. A.
Original from
UNIVERSITY OF MICHIGAN