122

CHINESE MERCHANTS

Yee Tai & Co. Say Shin Chung Shuan Shin Tai Si Kun Shun Tick Hing & Co. Tien Wha Chan Tung Shun Tai

Yee Sung Shin

Yü Fêng Tê

CHEMULPO

Yu Shin Jen Yung Lai Shin Ye Yuen Shing Chin Seng Tung Ho Fung Cheng Te Shun Foo Yuen Seng Tung Yu Sheng Chan

CHINESE EASTERN RAILWAY Co. (Sea-

going service)

A. J. Seredin Sabatin, agent

CHOSEN SHIMPO, Newspaper

C. Nakamura, editor Y. Ogawa, publisher K. Hagiya, printer

CONSULATES

CHINA

Consul-General-Hsü-Yin-Chih Acting do. E. T. Won Secretary-Interpreter--K. C. Dzau

GREAT BRITAIN

Vice-Consul--Arthur Hide Lay

JAPAN

Consul-M. Kato

Chancellors-R. Takezaki, S. Naka- mura, K. Tojo, G. Ando, K. Imai Interpreter-T. Tada

Inspectors of Police-K. Yoshida,

J. Komuta

RUSSIA

Vice-Consul-Z. Polianovsky

Customs (Imperial Maritime Corean)

Commissioner-E. Laporte

Assistants-S. G. Hara, T. Kato, A. Grandcolas, W. MacConell, C. Carlsen Clerks-S. V. dos RemrJios,

Curzè

Medical Officer-S. Matsumura Surveyor-E. Canali

Jas.

Acting Tidesurveyor and Harbour

Master W. Brady

Acting Examiners-T. Mishima, T.

Stevens, G. Henderson, C. F. Gibbs Tidewaiters-B. Ohkubo, S. Yokochi, K. Matsunaga, K. Sato, N. Kuro- kawa, W. Freitag, V. A. Berovich, R. Sakai, R. Tazaki,

Probationary do-H. W. Simth, J.

Yabzkovsky

Jetty officers-K. Takeshima, E.

Nagadome

Watchers-T. Higuchi, S. Hirose, S.

Masashige

On Leave-F. R. Borioni, Acting Tidesurveyor and harbour master

DAIBUTSU HOTEL AND RESTAURANT

R. Hori, proprietor

DAI ICHI GINKO, LIMITED, OF JAPAN, AND

CUSTOMS BANK

M. Tanaka, manager

M. Takegawa, acting manager

S. Y. Üba, K. Nishiyama, G. Mizuta,

J. Aoki, clerks

Agencies

Tokyo Marine Insurance Company Meiji Fire Insurance Company

EU DON, STEWARD & Co., General Store-

keepers, and Ship's Compradores

EUROPEAN RESIDENTS-additional

Gunderson, J., master str. "Hansung” Benzenius, C.G., master str. "Hyenik" Guthier, master str. "Changriong"

FUJITA, K., Customs Broker and Com-

mission Agent

GERMAN MINES, Tangkogae, Kimsong

Province of Kang Wön Do'

L. Bauer, manager

F. W. Kegel

W. Paul

R. Brombach

I. Strizic

Th. Tomaschevsky

GINSBURG & Co., M., Commission Mer-

chants and Naval Contractors

M. Ginsburg

M. Mess

N. Krell, signs per. pro.

Agency

German Lloyd Marine Insurance Co.

GOJUHACHI GINKO, LIMITED

EIGHTH BANK)

K. Shigeno, manager

M. Itakura, accountant M. Mizuno, cashier

J. Migazu, K. Kitahara, clerks Agency

(FIFTY-

Teikoku Marine Insurance Company

HOLME, RINGER & Co., Merchants

F. Ringer (Nagasaki)

W. Geo. Bennett, signs per pro. J. H. Wallace,

G. S. Hannan

Agencies

do.

Hongkong & Shanghai Bankg. Corpn. Russo-Chinese Bank

Peninsular and Oriental S. N. Co. Cie. des Messageries Maritimes Canadian Pacific Royal Mail S. S. Co. Pacific Mail Steamship Co. Occidental and Oriental S. S. Co. Toyo Kisen Kabushiki Kwaisha

REMINGTON TYPEWRITERS work well and wear well.

Share This Page