HANOI—HAIPHONG

455

Gradit, comptable

Melle. Testard, graveur-sculpteur Ch. Bochinger, chef d'atelier chargé

des presses

Melle. Louise Brenot, chef d'atelier

de reliure

Aug. Schneider, Péroux, De Souza

typographes

SCHROEDER, ALBERT, Merchant and Con- tractor for Public Works, Boulevard Dong Khanh, 39

SOCIÉTÉ D'ENSEIGNEMENT MUTUEL DES

TONKINOIS

Président-Avril

Vice-Président Bayle Secrétaire-Tissot

SOCIÉTÉ FRANÇAISE DES DISTILLERIES DE

L'INDO-CHINE

A. R. Fontaine, administrateur

F. Figuet, ingénieur

F. Sauvage, chef de fabrication

Ganin, caissier

Chevalier, mécanicien

Trésorier--Laurent

Directeur du tir-Joseph Dr. de l'escrime-Van Raueschot Dr. de la gynastique-Bauffier Dr. adjoint du tir--Barbeyron Commissaire-Calvé

ld. -Champestere

TRAMWAYS DE HANOI-SOCIÉTÉ DES

Bertrand, chief engineer and gl. mgr.

"LA TRIBUNE INDO-CHINOISE"

A. de Peretti, directeur-propriétaire

TUILERIES À VAPEURDE HANOI, Briqueterie,

Céramique: Ad. Tel. Meiffre

H. Meiffre,

H. Bourgouin & Co

proprietaire-dir.

do.

M. E. Daleggio, comptable Hussein Bux, chef du personnel

VINCENTI, Boulangerie d'Aix, Rue Gules

Ferry

VINCENOT FILS, Tailleur, Rue Paul Bert, 39

SOCIÉTÉ PHILHARMONIQUE D'HANOL, Bou- VITERBO, J., Entreprises de Travaux

levard Francis Garnier

President-J. Blanc

Dr. Pethellaz, et

Vice-Présidents

Demorgny

Trésorier-Desains Secrétaire-- Laborde

Chef d'Orchestre-Poincignon

SOCIÉTÉ DE TIR ET DE GYMNASTIQUE DE

ΗΑΝΟΙ

Président--M. M. Follet, Vice-Président-Gallais

Id.

-Billault

Secrétaire Leclerc,

publics, Rue Balny, 16

J. Viterbo

L. Blomart, chef d'ateliers Bapt. Cannes, tapissier

WEIL, ALEXANDRE, Boucher, Rue Paul Bert

WUHRLIN FRÈRES, Scierie mecanique à

vapeur, Rue du Charbon, 46

YOLLE, Entreprises générales entretien des Batiments militaires, Rue de l'Abattoire

Massacré, contremaitre Thiery,

id.

HAIPHONG

This is the shipping port for Hanoi, Hai-duong, and Namdinh, the commercial centres of Tonkin. It is situated in lat. 20'deg. 51 min. N., and long. 106 deg. 42 min. E. on the two rivers Cua Camand Song Tam Bac which are connected by two or more channels or creeks with that great river connecting Yunnan with the Tonkin Gulf, called the Song-koi. The town of Haiphong is about sixteen and a half miles from the lighthouse. The light- houseat the entrance of the river Cua Cam on the island of Hon-Do, is visible at a distance of about six miles. The entrance to the port is obstructed by two bars; the outer one sand, the inner one mud. Haiphong is accessible, however, by vessels drawing from 17 to 18 feet and after the completion of the "Conpure de Dinh-vie" for vessels drawing up to 24 feet. There is plenty of water in the river. Vessels anchor about a quarter of a mile from the shore in from 40 to 60 feet of water. The banks of the river are low and consist of alluvial mud, from which the present town has with great labour and expense been reclaimed.

Digitized by

Google

Share This Page