HONGKONG STREETS DIRECTORY
427
KAƒÃa QUEEN'S ROAD EAST, Wong-hau Tai Tò Tung, W. Main Guard to Wanchai Market QUEEN'S ROAD WEST, Wong-hau Tai Tò Sai, W. End Hollywood Rd. to Pokfolum Rd. Queen STREET, Wong-hau Kai, from Queen's Road West to Praya West QUEEN VICTORIA STREET, Wik-to-li Kai, Queen's Road Cl. to Praya, next Market REDnaxela Terrace, Led-na-se-la toi, from Shelley St. to Peel 8t. above Caine Rd. REMEDIOS TERRACE, Lin-mi-ti-shi-toi, in Arbuthnot Road
*
#
*
☆★* EM F
RICHMOND ROAD, UPPER, Lit-chi-mon-sheung Tò, from Robinson Road westward RICHMOND ROAD, LOWER, Lit-chi-mon-ha Tò, from Robinson Road to Bonham Road XEN RICHMOND TERRACE, Lit-chi-mon Toi, Lower Richmond Road
RIENAECKER STREET, Lin-neck-ka Kai, between 251 and 253 Queen's Road West Ripon TERRACE, Lit-pon Toi, Hospital Road, West of No. 8 Police Station ROBINSON ROAD, Lo-pin-sun Tò, from Albany Road to Bonham Road
6 ROCK LANE, Shek Hông, from 139, Queen's Road East
ROYAL MINT STREET, Chü tsin Kuk Kai, Jardine's Bazaar to China Sugar Refinery RUSSELL Street, La-sz-li Kai, from Bowrington Canal to Perceval Street RUTTER STREET, Lat-ta Kai, from Pò Yan Street to Upper Station Street # RUTTER STREET UPPER, Lat-ta Sheung Kai, above Rutter Street. HE SAI HING Lane, Sai-hing Li, from West side of Chiu Kwong Street
EN SAI ON LANE, Sai On Li, from Battery Road to Praya
A
ON SAI WA LANE, Sai Wà Li, from Pokfolum Road to New West Street SAI WO LANE, Sni-wo Li, from West side of Chiu Kwong Street
SAI Woo LANE, Sai U Kai, from 225, Queen's Road West to Praya West SALT FISH STREET, Hám U Kai, from 145, Praya West
* SAM KA LANE, Sam-ka Hong, off No. 14, Aberdeen Street
N
LA
SAM TO LANE, Sam To Li, from 398, Queen's Road West
SAN HAM YU STREET, San Ham Yu Kai, in Praya West
SAU WA FONG, Sau-wa Fong, from Queen's Road East to St. Francis Street SECOND STREET, Tai I Kai, from Hospital Road to Pokfolum Road
SEYMOUR ROAD, Sai-mo Tò, from Bonham Road to Robinson Road
SEYMOUR TERRACE, Sai-mo Toi, from Castle Steps to Seymour Road
SHARP STREET EAST, Shap Tung Kai, from Bowrington Canal to Shau-ki Wan Rd. SHARP STREET WEST, Shup Sai Kai, from Bowrington Canal to Morrison Hill Road SHEK KAI LANE, Shek Kai Li, from Nullah Lane
SHELLEY STREET, Shek-li Kai, from Hollywood Road to Mosque Junction # SHEUNG FUNG LANE, Sheung Fung Li, from Third Street to Second Street LE SHIN HING LANE, Shio Hing Li, from Gough Street to Hollywood Road
SHING HING ALLEY, Shing Hing Li, in New East Street
SHING WONG STREET, Shing Wong Kai, from Caine Road to Gough Street 4 SHIP STREET, Young-shün Kai, from 14, Praya East across Queen's Road East
SHUNG HING LANE, Shung Hing Li, from Queen's Road West to Praya SIXTH LANE, Tai-luk Hong, from 578, Queen's Road West
#SO-KON PO MARKET STREET, So-kon Pò Shi Kai, Jardine's Bazaar
SPRING GARDENS' LANE, King-chün Un Hong, from Queen's Kd. East to Praya East SQUARE STREET, Sze-fong Kai, from Ladder Street to Market Street
* ST. FRANCIS STREET, Shing Fi-làn-sz Kai, from Queen's Road East running south - ST. Francis' Yard, Shing-fo-lan-sz-yat, in St. Francis' Street
ST. JOHN'S PATH, Sing-chan-si-to, in Albert Road
STANLEY STREET, Sz-tan-li Kai, from 3, D'Aguilar Street to Graham Street STATION STREET UPPER, Chai-kun Sheung Kai, in Caine Road STAUNTON STREET, Sz-tan-tun Kai, from Old Bailey to Bridges Street
A STAVELY STREET, Shi-ta-fa-li Kai, between 12 and 144, Wellington Street
ET STONE-Cutters' Lane, Shek tseung Li, from Hollywood Road
STONE NULLAH LANE, Shik-ku Li, from 42. Praya East to Queen's Road East SUN STRE_T, Yat-Kai off Wing Fung St,. behind Queen's Road East
A SUN WAI LANE, Sun Wai Li, off Hollywood Road near Central Police Station TE SUTHERLAND STREET, Sau-ta-lan Kai, from 104, Praya West to Queen's Road West
SWATOW LANE, Shang-tau Li, from 144, Queen's Road East
* TAI LOI LANE, Tai Loi Li, First Street, Sai Ying-pun
UTAI-PING SHAN STREET, Tai-ping Shan Kai, from Bridges Street to Pò Yan Street
TAIWO STREET, Tai Wo Kai, from Wanchai Road to Praya East
E TAI WONG LANE, Tai Wong Li, from 128. Queen's Road East to Praya East
TAI WONG STREET, Tai Wong Kai, from 120, Queen's Road East to Praya East
GE
E TAK SING LANE, Tak Sing Li, from Second Street
E
TAK WA LANE, Tak-wa Li, from 18, High Street
TAM KUI LANE, Tam Kui Li, off Western Street
★ Tank Lase, Shui-chi Hong, from Lascar Row to Caine Road
THIRD LANE, Tai Sam Hong, from 538, Queen's Road West
THIRD STREET, Tai Sam Kai, from New East Street to Pokfolum Road
Digitized by Google
14*