146
TIENTSIN
盛集
Chi-sheuny
ASH & HARDING, Brokers, Accountants, Land
and Commission Agents, and Auctioneers
A. Ash
W. A. Harding
Lung-ch'ang
BATOUIEFF & Co., Merchants, Victoria
Road
M. D. Batouieff
J. N. Stefianoff
C. W. Titoff
姜維拔 Ba-wei-an
BAVIER & Co., E., Merchants, French
Bund
H. L. E. Bègue, manager
A. Haase
BELGIAN TRADING COMPANY, LIMITED
A. R. Agassiz
E. W. Carter
BELLINGHAM, A. W. HARVEY, A.M.I.C.E.,
M.S.E., Civil Engineer and Architect
BERNARDI HOTEL, opposite Railway Station,
Tongku
P. Bernardi, proprietor
BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE FRANÇAISE
Secretary--M. Bourgerie
龍飛 Fi.loong
BLOW & Co., H., Wine and Spirit Merchants,
Shipchandlers, Storekeepers, Outfitters
and Commm. Agents, 66, Victoria Road
H. Knox
C. W. Taylor
局部工界租拓新英大
Ta-ying-hsin-to-tsu-chieh-kung-pu-chü
-
BRITISH MUNICIPAL EXTENSION COUNCIL
Committee E. Cousins (chairman), E. Heyl (hon. treasurer), W. W. Dickin- son, Chas. Denby Jr., C. Poulsen, Wm. McLeish, W. E. Southcott,
J. Prost, Jas. Stewart, A. W. B.
Harvey, A.M.L.C.E. (hon.secretary and engineer)
生瑞 Jui-sheng
BUCHHEISTER & Co., LIMITED, Merchants
J. J. Buchheister (Hamburg)
O. Buchheister
C. Stepharius (Shanghai)
R. Lundt
do.
H. Lochlein, signs per pro. (Shanghai) E. Lüer
Agency
Hamburg America-Linie
古太 Tai-koo
BUTTERFIELD & SWIRE, Mchts., Victoria Rd.
E. F. Mackay, signs per pro.
L. H. Howell
Agencies
Ocean Steamship Company
China Navigation Company, Ld.
California and Oriental S. S. Co.
British and Foreign Marine Insurance
Royal Exchange Insurance Corpn.
Taikoo Sugar Refining Company, Ld.
和禮 Lee-ho
CARLOWITZ & Co., Mchts., Consular Road
H. Schell, signs per pro.
V. Walzer
P. Lueders
A. Zaeckel
R. de Calo O. Wilde
Agencies
Navigazione Generale Italiana
United States, China-Japan S. S. Line United States and Japan S. S. Line Hamburg-Bremen Fire Insurance Co. German Lloyd Marine Insce. Co., Ld. Internationaler Lloyd
Hansatische Feuer Versicherungs Ges. Hamburg Amerika-Line (coast service)
CHAMBER OF COMMERCE
Committee-W. W. Dickinson (chair-
man), W. Schell (hon. treasurer), C.
Rump, Ed. Cousins
行銀利加麥 Ma-ka-lee
CHARTERED BANK OF INDIA, A., AND CHINA
D. W. Gilmour, agent
A. F. Algie, acting accountant
A. M. P. Remidies, head clerk
F. Hsu Poan
Chang Woong Ting
CHESS CLUB (TIENTSIN)
Hon. Secretary-C. Kliene
局商招
Chau-shang-hiuk
CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION Co.
William Forbes & Co., agents
局務礦平開
Kai-ping Kwang wu-chiu
CHINESE ENGINEERING AND MINING COM-
PANY, LD.: Offices, London and Brussels;
General Office, Tongshan
Chang Yen Mao, director-general of
Mines, Chili and Jehol
J. H. Dugan, gnl. manager (Tongshan)
General Manager's Office
J. Lecomte, secretary
H. F. Piper, sten, and typewriter
REMINGTON TYPEWRITER, 327 Broadway, New York, U. S. A.