CANTON ..
E¶INXÈ★ Tai-i-tai-li Ling-sz Kun,
ITALY
Consul-Chevalier Z. Volpicelli (re-
siding in Hongkong)
官事領國和大
Tai-wo-kwok Ling-sz-kun
NETHERLANDS
Consul-Hans Schubart
*** Tai Sai-yueng Ling-sz.fü
PORTUGAL
Consul General-J. H. C. Crespo
SWEDEN AND NORWAY
Acting Vice-Consul-Ed. Krause
✰ Fa-ki Ling-sz Kàn
官事領旗花
UNITED STATES OF AMERICA
Consul-Edward Bedloe (absent)... Vice-Consul-Hubbard T. Smith
Marshal-Frank R. Mowser
COOPER & Co., H. N., Merchants and Com-
mission Agents, Honam
CRUZ, T. F. da, Auctioneer, Valuer, and Commission Agent, French Concession
Yueh lai-Kwan
CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME
Commissioner-J. F. Schanicke Deputy Comr. (Indoor)-A. Lay
Acting do. (Outdoor)-A. Nielsen Assistant-O. Tiberii
-A. Sugden
Do.
Do.
-H. E. Wadman
Do.
—A. J. Basto
Do.
Do.
-C. L. Simpson
-R. L. Warren
Medical Attendant-B. S. Ringer, M.D. Tung Wên Kwan Teacher of English-
A. W. Leach (acting)
Tung Wên Kwan Teacher of Rus-
sian-P. Zazersky (acting) Agents H'kong-Lane, Crawford & Co. Tidesurveyor and Harbour Master-
W. N. Lovatt
Asst. Tidesurveyor-T. J. Lant (W’poa) Acting Boat Officer-J. H. Barton Examiners--J. S. Boyol, W. H. Wil-
liams, G. D. Sharnhorst
Assistant Examiners—A. W. Leach, R.
J. Jules, W. Duncan Tidewaiters E. Hubbard, F. G. Browne, T. Loureiro, C. E. A. Sachau, J. B. A. Groté, F. R. G. da Cruz, B. Petersen, G. E. Bell, F. Heilman, D. Duncan, J. G. Thomas, H. Surplice, G. H. King, H. C. Thomas, H. F. Pearson, E. Leh- mann, T. Agnew, W. F. Langford, E. C. Charrington, A. Martin, W. E.
279
Logue, F. R. H. Croft, G. J. Colwell, C. Lasson, H. F. Brackstone Watchers-5
Unattached-(on leave from Southern
ports) Commissioners-H. E. Hobson, H. Edgar, F. A. Morgan, F. A. Carl, H. M. Hillier, W. N. Morehouse, P. von Tanner, W. F. Spinney
Deputy Commissioner-T. E. Cocker Assistants-J. Acheson, W. Hancock, J. 1. D. de la Touche, A. Michie, G. Bocker
T. W. K. Teacher of English—J. A.
Summers
Tidesurveyors-C. J. Price, C. P. C.
Lynborg
Dea-kin.
DEACON & Co., Public Tea Inspectors and
Commission Agents
G. D. Fearon
E. T. Bond:..
༑
E. A. Stanton, signs per pro.
H: S. Smith
B. F. Gonsalves
J. F. Gonsalves
J. F. Eça da Silva
Agencies
Hongkong and Shanghai Bank'g Corpn Hongkong, C. & M. Steamboat Co., Ld. Peninsular and Oriental S. N. Co. Northern Pacific S. S. Co. (sub-agents) Oregon Railroad and Navigation Co.
(sub-agents)
Austrian Lloyd's Steam Navigation Co. Ben Line of Steamers
Eastern and Australian Steamship Co. China Traders' Insurance Co., Limited China Fire Insurance Co., Limited Imperial Fire Insurance Company
### Ha-pat-tin-tec
DENT & Co., HERBERT, Public Silk and Tea
Inspectors and Commission Agents
Herbert F. Dent
H. Bent, signs per pro. (Yokohama) J. Naismith, signs per pro. S. E. Beeton
J. Zundel L. Barmont W. Gater J. Ross
V. F. Senna
J. M. V. de Figueiredo A. Jorge
J. M. Graça
J. D. O, dá Silva
Agencies
"Commercial Union Assurance Co., Ld.
North British and Mercantile Insce. National Marine Insurance Assn., Ld. South British Insurance Company