Carriage Factory
L. Ashing, manager
Central Stables, Foochow Road
C. E. Barron
SHANGHAI
* 2 Kung-wo-chang-mo-dow
SHANGHAI AND HONGKEW AND JARDINE'S
ASSOCIATED WHARVES
W. J. Clarke, manager
Robert Law, accountant
A. R. Wilson, clerk
A. B. Severin, do.
J. F. Pereira, do.
E. de Souza, do.
W. Poignand, warehouseman
C. Hodgson, wharfinger
P. A. Chambers, do.
John White, watchman
F. R. Rogers, Pootung
E. A. da Silva, do,
W. P. Hamlin, Old Ningpo Wharf
廠冰噐機海上
Shang-hai dji-chi ping-chang
SHANGHAI ICE COMPANY
H. M. Schultz, managing director
Voelkel & Schroeder, agents
SHANGHAI KNITTING MILL Co., Ld.
E. Gumpel, manager
*1# Ka-tsiu Wei-dong
SHANGHAI MERCANTILE AND FAMILY HOTEL
18, Nanking Road
J. A. Jackson, proprietor
匯女 Wen-wei
SHANGHAI MERCURY, Evening
CELESTIAL EMPIRE, Weekly Newspaper,
11B, Nanking Road
J. D. Clark, editor and proprietor
Geo, Osborne, sub-editor and reporter
J. Gram, reporter
L. A Lübeck, accountant
J. Morgan, clerk
A. Hickey, assistant
Hung Hing Chuen, translator
Art. do Rozario, jobbing foreman F. P. do Rozario, news foreman
A. M. d'Aquino, F. da Silva, comprs.
Kwang-kwui.low
SHANGHAI PHOTOGRAPHIC ENLARGING Com-
PANY, 11, Foochow Road
SHANGHAI PUBLIC SCHOOL-See Schools
昌寶 Pao-chong
SHANGHAI SILK FILATURE, LIMITED, 2,
Canton Road
Directors-Paul Brunat, W. S. Emens,
J. D. Thorburn
Paul Brunat, agent
A. C. Hunter, sub-agent
局絲繅昌寶廠新
Sing-chang Pan-chong Chao-sz-chio
169
North Soochow Creek, opposite Tibet Rd.
A. Riva
A. Nava
Melle. L. Laplanche
Melle. P. Laplanche
Melle. L. Hartmann
Mme. A. Fumagalli-Solbiati
Melle. M. Vallagussa
局絲繅昌寶口虹裏
Li Hong-kew Pao-chong Chao-sz-chio
East Hong-kew Creek (Li Hongkew)
P. Rey
E. Rey
Melle. G. Caldarola
Melle. Annetta Colombo
Melle. Adèle Colombo
Melle. G. Gorla
Melle. Ida Colombo
SHANGHAI RICE MILL COMPANY
American Trading Co., genr. managers
R. J. Lent, engineer-in-charge
SHERIDAN
CONSOLIDATED MINING MILLING COMPANY, LIMITED
T. Wood, secretary
Kee-cheong
SHEWAN, TOMES & Co., Merchants
Robert Shewan (Hongkong)
C. A. Tomes,
A. Shewan
C. M. Adamson
E. F. Bateman
C. Nicholls
do.
義公 Kung-ni
AND
SHUFELDT & C., G. A., General Commis-
sion Merchants, 2108, Kiangse Road
G. A. Shufeldt
J. B. Terriblé, signs per pro.
館報申 Shun-pau-kwan
SHUN-PAU (Chinese Daily News), 14, Han
kow Road
Major Bros., Limited, proprietors
H. A. Pereira, manager and editor Wong Shih-chuen and four others, sub-editors
臣譚 Zay-ziing
SIEMSSEN & Co., Merchants, The Bund
A. Gultzow (Hamburg)
N. A. Siebs (Hongkong)
Fr. W. Koch, signs per pro.
J. Rief
C. R. Heinsen
C. Struckmeyer
Digitized by Google