102
井三 San-ching
MITSUI BUSSAN KAISHA, Merchants
Y. Goh
I. Inouye
Foo-chang
TIENTSIN
MOLCHANOFF, PECHATNOFF & Co., Merchts.
M. D. Batouieff, agent
部工 I Kung-pu
MUNICIPAL COUNCIL-BRITISH CONCESSION
Chairman-Ed. Cousins
Members-W. Fisher, Jas. Stewart, R.
A. Cousens, D. H. Mackintosh
Engineer and Secretary-A. W. Har-
vey Bellingham, A.M.I.C.E.
Inspector of Police-L.. Ad. Jeanrenaud
1 inspr., 2 sergeants, 45 constables
局部工國法 Fa-kuo Kung-pu-chü
MUNICIPAL COUNCIL, FRENCH CONCESSION
President--Comte de Chaylard
Hon. Secretary-
Hon. Treasurer A. Philippot
Members-de Becquevort, Detring,
Startseff, Griffon, Guilloux, Bohr,
Garrigne, Loup, Philippot
Chief of Police-J. Gall
Et♬
I Kung-pu-chu Shu-fang
MUNICIPAL LIBRARY-TIENTSIN
Hon. Secretary-W. McLeish
Hon. Treasr.-C. H. Brewitt-Taylor
Comte.-A. King, C. D. Tenney
和順裕 Yui-shen-hao
MYRES, C., Merchant, and Agent for Mines
Shui-shih Hsüch-tang
NAVAL COLLEGE (IMPERIAL)
Commissioners Lu Yeo Teo, Yen Fuh Professor of Mathematics and Naviga-
tion-Yen Fuh
Instructor-Wm. McLeish, B.A.
Prof. of Engrng-H. W. Walker, R.N.
### King Tsin-pao Kuen
PEKING AND TIENTSIN TIMES, Weekly
Newspaper
昌美 Mei-chang
PHILIPPOT & Co., A., Merchants: Tel. Ad.
Meichang
A. Philippot
Agencies
National Bank of China, Limited
Austrian Lloyd's Steam Navigation Co. Nippon Yusen Kaisha
Yangtsze Insurance Association
Assocn. Commerciale Franco-Chinoise Olivier de Langenhagen & Co.
利益 Ye-li
PLATOUNOFF, N. A., Merchant
K. A. Sidoroff
W. A. Platounoff
館信書國德大
Ta-te-kuo Shu-hsin kuan
POSTAL AGENCY-IMPERIAL GERMAN
Agent-F. Lugowski
館信書國本日大
Ta-Jih-pen-kuo Shu-hsin-kuan
POST OFFICE JAPANESE
Postmaster-M. Arakawa
號洋司公津天
Tien ching kung ssu yang ‘hao
PUBLIC Band (TIENTSIN)
Committee-Ed. Cousins (chairman),.
W. McLeish, Jas. Wilson, C. D. Ten-
ney, A. Philippot, F. Sommer, L. W. Doney
Hon. Sec.-A. W. Harvey Bellingham
局總路官軌鐡洋
RAILWAYS-IMPERIAL OF NORTH CHINA :
Tel. Ad. Imperial
Director General-H.E. Wang, Viceroy
of Chihli, etc.
Directors-Wu
Hungshun
Mow-ting, Chang
Secretary-Y. T. Lin, Tientsin Engineer-in-chief and Superintendent
C. W. Kinder, Tongshan
Locomotive Superintendent-G. D..
Churchward, Tongshan
Traffic Mngr.-G. J. Golland, Tientsin Telegraph Supdt.-C. K. Yun, do. District Engineer-A. Cox, Lan-chow
Do. -T. W. T. Tuckey, Tongku Asst. Engr.-Jeme Tien Yao, Kinchow Do.-T. J. Bourne, Shan-hai-kwan Do.-L. J. Newmarch, Loh-au-chai Do.-A. Currie
Bridge Erector-W. G. Robinson, Shan-
hai-kwan
Traffic Inspector-J. F. Moore,
Do. Do.
do.
-J. Rickerby,Tongshan -T. Preston, Tongku Shop Foreman-Jos, Hoare, Tongshan Boiler Foreman--A. G. Martyn, do. Eng. Driver-R. Terris, Shan-hai-kwan
Do. -Alex. Tait,
do.
Do. -A. Sheriff, Tongku
Do.
P
-A. Dixon, Tongshan
Do. -J. Moffat, Tientsin Surgeon-A. Irwin,
do.
Do. A. R. Robertson, Tongshan
SIEMSSEN & Co., Merchants
F. W. Koch, signs per pro. G. R. Barry