ADVERTISEMENTS
ATELIERS DES
Messageries Fluviales de Cochinchine,
4, Quai du Commerce, 4,
SAIGON.
787
CONSTRUCTION ET REPARATIONS DE BATIMENTS A VAPEUR ET MACHINES DE TOUS SYSTEMES.
Fonderie de fer et de cuivre. Forges pour pièces de machines et d'armement. Grosse et petite chandronnerie. Tour et ajustage. Robinetterie diverse. Charpentage et Calfatage. Poulierie et Voilerie. Emménagements pour batiments à voiles et à vapeur.
Slip pour carénage de chaloupes Réparations et entretien d'usines. Travaux mécaniques en tous genres. Fourniture de toutes espèces de matiéres et accessoires.
DÉPOT DES CHARBONS DE CARDIFF.
WILLIAM LYSAUGHT AND SONS
MACHINERY MERCHANTS, AND ENGINEERS, WANCHAI MACHINERY GODOWNS,
No. 2, Burrows Street, and Nos. 1 to 6, Cross Lane,
WANCHAI—HONGKONG.
A Large Stock of Engineering and all other kinds of Machinery by the best English Makers always on hand, comprising Brake, Loose-bed, and Screw Cutting Lathes; Planing, Shaping, Slotting, Milling, Punching and Shearing, Radial Drilling, Drilling, Screw Cutting, and Plate Bending Machines; Steam Hammers, Steam Windlasses, Steam Steering Gear, Steam Winches, Powerful Steam Pumps, Steam Donkey Pumps, Deck and other kinds of Force Pumps; Cranes, Crab Winches, Weston Patent Blocks, Hydraulic Jacks, Flour Mills, Steam Laundry Plants, Soda Water Plants, Sugar Cane Mills with Gearing Boilers and Engines, various sizes, also high class Marine Boilers and Engines for Steam Launches, and small steamers of any size up to 200 Tons, and Loco, Multitubular, Lancashire, and Cornish Boilers, Horizontal and Vertical Driving Engines various sizes.
Now also Agents for the new Army Magazine Repeating Rifle, Mannlicher's Patent, and their Ammunition in wholesale lots.
Prices and particulars, which will compare favourably with all others, furnished on application.
Enquiries solicited for any of the above, or for Plants of any other kind of Machinery.