HAIPHONG-PROVINCES DU TONKIN
PORCHET & CIE., Ingénieurs-Constructeurs
L. Porchet
A. d'Illiers
W. Ricou, signs per pro. L. Denis, engineer Quenelle,
do.
E. Choirat, accountant L. Fornerod, do.
F. Juvanon, storekeeper
Rebelle, ALEXANDRE, "Salon de Paris”
REYNAUD, N., A. CHAFFANJON & CIE.,
successeurs, Merchants
A. Chaffanjon, p. pon.-gl., N. Reynaud
G. Chardin, chief accountant
P. Chaffanjon
RIEUNAUD, agent pour Wm. Laborde de Bordeaux, Négociant, Vins et Spiritueux, 1,3,5, Rue du Commerce
RоcпÉ, L., Propriétaire
ROQUE, Merchant and Commission Agent,
Rue de la Marine
V. Roque
H. Roque
H. Widmer, signs per pro.
RYCKELYN, Propriétaire, Rue Chinois
SCHIESS, H. L., "Aux Villes de France,"
Merchant and Commission Agent
H. L. Schiess
L. Lachal, fondé de pouvoirs (Hanoi) L. Lefebvre
Jourlin
Bouton
998
Agency
Hamburg-Bremen Fire Insurance Co.
SINTAS, J. A., Avocat défenseur, Rue
Harmand
A. L. de Faria
SPEIDEL & Co., Merchants Th. Speidel (absent) H. Kurz (Saigon) F. Woelz (absent)
O. Kurz, signs the firm C. Galland
D. F. Lamberts
J. Jallon
A. Martin
W. Notter
Tam Pong Hing
Agencies
Chartered Bank of India, A. & China Kingsin Line of Steamers
North German Lloyd
Canton Insurance Office, Limited North-China Insurance Co., Limited Transatlantic Gueterversich Ges. Hongkong Fire Insurance Co., Ld. Royal Insurance Company Yangtsze Insurance Association Java Sea and Fire Insurance Co. Deutsche Transport Versich. Ges. Verein Bremer Seeversicherungs Ges. Dusseldorfer Allgemeine Vers. Ges. Assicurazoini Generali
La Baloise
Deutscher Rhederei Verein, Hamburg
TELEGRAPH Co.-EASTERN
AUSTRALASIA AND CHINA
EXTENSION
Léon Husson, superintendent
A. B. Skottowe, act. clerk in charge E. W. Cooley
A. Besoux
SCHNEIDER, E., ainé, Libraire
Rozier, signs per pro.
SCHNEIDER, F. H., Imprimerie typo-litho-
graphique, Boulevard Paul Bert
F. H. Schneider (Hanoi)
G. Laurent, gérant
SIMON, J. L., Merchant J. L. Simon (Paris)
L. Best, signs per pro. H. Patard
VEYRÈS, G.
VEZIN, CHI., Entrepreneur
Fabre, signs per pro. (absent)
VIDAL, Entrepreneur, 2, Rue Tonkinoise
VINCENS, Planteur, Elephant Plantation
PROVINCES DU TONKIN
BAC NINH
Résident de France-Muselier Vice-Résident-J. V. Bostière Vice-Résidt. à Phulang-thuong-Quennec Chancelier-Jourrès
Commis de Résidence-Lagasquie, Labbez,
Hernandez, Granier, Lagnier
Postes et Télégraphes-Gourrier
Id., Dapcau-Vinel
Douanes et Régies-Fiévet, Lestrade Milice-Gandel, Filipecki, inspecteurs Trésorerie-Heinz, payeur adjoint Directeur Ecole de Garçons- Voirie Rousselet, agent