282
HANOI
Nanh, Ding-Gia Trang, Nguyen Hun Lieng, Tiep Sam
Secretaire de la Mairie-Pousard
Comptable Nanjod
Contlr. des Contribns. directes-Prempain Chef du Service de la Voirie
Leclanger
Entrepreneur du Cadastre-Balauze
Commissariat de Police
Commissaire-Jordany
Brigadier-chef-Sauer
Brigadiers-Artz, Chaudier
Sous-Brigadiers-Guyon de Chémilly,
Barré, Morin
ALLIANCE FRANÇAISE, Association pour la
Propagation de la Langue Française Comité du Tonkin
Président--
Vice-Président---Chéon Trésorier-Joyeux
Secrétaire-Gariod
ARGENCE, D', Instr. de langue Annamite
AUDOYNAUD, MME.. VVE, Limonadière, Rue
Paul Bert
"L'AVENIR DU TONKIN," Bi-weekly News-
paper, Rue Paul Bert
Th. Chesnay, propriétaire-directeur F. de Boisadam, ˆdo.
Balauze, DanIEL, ('hargé du Cadastre de la Ville de Hanoi, Boulevard Gialong, 45
Banque de l'Indo-Cuisi, Rue des Bro-
deurs, 61
A. Charretier, directeur D. Rey, comptable
R. E. Berne, cassier
BERRUER, Entrepreneur, Rue des Pavillons
Noirs
BOURGOUIN-MEIFFRE & CIE., Filature de
Coton, etc., Rue Dupuis
BOUTEILLER, MME. VVE., Limonadière
BOYĖ, Huissier, Boulevard Gia-Long
BOYÉ, Commissaire Priseur
CAFÉ CENTRAL, Rue Paul Bert, 25
Mme. Mazet, gérante
CAFÉ MARSEILLE, Rue de Coton
Mme. Amalia
CAFÉ DE LA PAIX, Rue Paul Bert
A. Weil
CAMIN, Boulanger
Cercle de Hanoi (Club), Rue de la Chaux
et Quai de Phu-xa
Comité-Hauser (président), F. H. Schneider, Guis (vice-présidents), Ponsard (trésorier) Gariod (secrétaire)
CHAMBRE DE Commerce
Président-Daurelle Vice-Président J. Blanc Secrétaire-Albert Schroeder Membres-E. Schneider, Godard, Guil- laume, Leyret, Kalischer, F. H. Schneider, Charpantier et deux asia- tiques
CHANSON, Café Restaurant, Route du
Grand Bouddha
Charpantier, H.,aux Fabriques de France, Ateliers de Sellerie et Cordonnerie, Rue Paul Bert
L. Nicolas, comptable Desrayaud, voyageur
Caillena, contre-maitre sellier
CHEON, Vice-Résident, Chargé des Cours de langue Annamite et de Caractères Chinois, Directeur du Journal Officiel “Dại Nam Đông San Nhat Báo,” Rue de la Chaux, 9
COMPTOIR FRANÇAIS DU TONKIN; Quin- caillerie, Serrurerie, Machines agricoles et industrielles
H. Tartarin, administrateur
COURSES DE HANOI-Société des Hippo-
drone Gia-Long
Président-Lepinte Vice-Président-Guis Secrétaire-H. Guignot
Trésorier--Ponsard
Starter--Capitaine Friehement Pari-mutuel--Duvillier
Pesage-Duraffour
Juges à l'arrivée Guis, Balliste, Captne.
Gérard
Commissaires-Guis, Capitaines Frie-
hement, Duraffour
COUTEL, F., Ent preneur, Rue des Brodeurs
CRÉBESSAC, J. E., Libraire, Papeterie, Im-
primerie, Rue Paul Bert
DAURELLE, F., Négociant, Rue Jean Dupuis
C. Daurelle, agent
DEGENFELD, H., Merchant and Commission
Agent, Rue Jean Dupuis, 67
E. Paulus
Agency
Prussian Natl. Insce. Co.,Stettin (Fire)