258
HONGKONG STREETS DIRECTORY
MOSQUE STREET, Mo-loMiu Kai, from Robinson Road to Peel Street
KIDA MoSQUE TERRACE, Mo-lo Miu Toi, above Caine Road, from Peel Street
IT
UM
M
M
**
HE
BE H
MOUNT SHADWELL, Sit Wai Li Shan, East End Queen's Road
MURRAY PATHWAY, Ma-li King, from Queen's Rd. Central to the Government Offices NEW STREET, San Kai, from Poyan Street to Queen's Road West
No FUK LANE, Ng Fuk Li, from Eastern Street
No KWAI FONG, Ng Kwai Fong, from Upper to Lower Hollywood Road NULLAH LANE, Shek Shui-kü Hong, from King Sing Street to Praya OLD BAILEY, 0-10 Pi-li Kai, from Hollywood Road to Caine Road ON NING LANE, On-ning Li, from Praya West to Battery Road ON WAI LANE, On-wai Li, from 43, Center Street
ON WO LANE, On Wo Li, from Queen's Road Central to Gough Street OVERBECK'S COURT, O-wah-ping-se-cot, in Peel Street
PAK TSZ LANE, Pak-tsze Li. off Gage Street
PAN KWAI LANE, Pàn Kwai Li, from Wo Fung Street
PEDDER'S STREET Pit-ta Kai, from Queen's Road Central to Praya Central U PEDDER'S HILL, Pit Ta Shan, Albert Road, near Wyndham Street
PEEL STREET, Pi-li Kai, from Queen's Road Central to Robinson Road PENNINGTON STREET, Pin-ning-tun Kai. from Mint to Shau-ki Wàn Road PERCEVAL STREET, Pa-sz-wà Kai, from Shau-ki Wàn Road to Praya PING ON LANE, Ping-on Li, from 29, Pound Lane
# POKFOLUM ROAD, Pok-u Lam Tò, from Queen's Road West to Pokfolum
POSSESSION STREET, Po-se-shun Kai, from Hollywood Road to Queen's Road EMI POTTINGFA Strelt, Pc-tin-cha Kai, from Praya Central to Hellywood Road
POUND LANE, Pong Hong, from Hollywood Road to Rutter's Lane
# Po YAN STREET, Po Yan Kai, from Gap Street to Market Street
PRATA CENTRAL, Hoi-pong Chung Yeuk, from Wardley Street to Ronham Strand PRAYA LAST, Hoi-pong Tung Yeuk, from Eastern Market to East Point HE PRAYA, KENNEDY TOWN; Kin-li-tak Shing (Hoi-pong) west of Praya West
PRAYA WEST, Hci-pong Sai Yeuk, from Bonh: rond to Shek-tong Tsui
H PUN LUNG LANE, Pun-lung Li, off Queen's R.. ast
ÞλEL QUEEN'S ROAD CENTUAL, Wong-hau Tai Tò, W. Main Guard to W. End Hollywood Rd. HME QUEEN'S ROAD EAST, Wong-hau Tai Tò Tung, W. Main Guard to Wanchai Market.
QUEEN'S ROAD WEST, Wong-hau T'ai Tò Sai, W. End Hollywood Rd. to Pokfolum Rd, QUEEN STREET, Wong-hau Kai. from Queen's Road West to Praya West
ΞΕ
QUEEN VICTORIA STREET, Wik-to-li Kai, Queen's Road Cl. to Praya, next Market A REDNAxela Terrace, Led-na-se-la toi, from Shelley St. to Peel St. above Caine Rd.
EMEDIOS TERRACE, Lin-mi-ti-shi-toi, in Arbuthnot Road
MAT: 'HMOND ROAD, UPPER, Lit-chi-mon-sheung Tò, from Robinson Road westward
HMOND ROAD, LOWER, Lit-chi-mon-ha Tò, from Robins, n Road to Bonham Road RICHMOND TERRACE, Lit-chi-mon Toi, Lower Richmond Road
M ROBINSON ROAD, Lu-pin-sun Tò, from Albany Road to Bonham Road
ROCK LANE, Shek Hong, from 139, Queen's Road East
ROYAL MINT STREET, Chü tsin Kuk Kai, Jardine's Bazaar to China Sugar Refinery KOZARIO STREET, I ò se-li Kai, from Ladder Street to Tank Lane
MICH
RUSSELL STREET, La-sz-li Kai, from Bowrington Canal to Perceval Street
**T
RUTTER LANE, Lat-ta Hong, from 62 Market Street to the foot of Rutter Street
di 街上打
RUTTER STREET, Lat-ta Kai, from Pò Yan Street to Upper Station Street KUTTER STREET UPPER, Lat-ta Sheung Kai, above Rutter street.
#
SAI HING LANE, Sai-hing Li, from West side of Chiu Kwong Street SAI ON LANE, Sai On Li, from Battery Road to Pr:ya
SAI WA LANE, Sai Wà Li, from Pokfolum Road to New West Street
APY SAI Wo Lane, Sai-wo Li, from West side of Chiu Kwong Street
SAI Woo LANE, Sai U Kai, from Queen's Road West to Praya West
SALT FISH STREET, llám U Kai, from New East Street
SAM TO LANE, Sam To Li, from Queen's Road West
SAU WA FONG, Sau-wa Fong, from Queen's Road East to St. Francis Street
SECOND STREET, Tai I Kai. from Hospital Road to Pokfolum Road
SEYMOUR ROAD, Sui-mo Tò, from Bonham Road to Robinson Road
SEYMOUR 'l'ERRACE, Sai-mo Toi, from Castle Steps to Seymour Road
HARP STREET EAST, Shap Tung Kai, from Bowrington Canal to Shau-ki Wan Rd.
4 SHARP STREET WEST, Shap Sai Kai, from Bowrington Canal to Morrison Hill Road AT SHER KAI LANE, Shek Kai Li, from Nullah Lane
SHELLEY STREET, Shek-li Kai, from Hollywood Road to Mosque Junction SHEUNG FUNG LANE, Sheung Fung Li, from Third Street to Second Street 97 SHIK CHAN LANE, Shik Chan Ii, from Queen's Road West to Praya West
SHIN HING LANE, Shin Hing Li, from Gough Street to Hollywood Road TRASHING HING ALLEY, Shing Hing Li, in New East Street
Page 660Page 661