116
SHANGHAI
Tidewaiters, 3rd class-T. J. Hovell, H. E. Paine, T. S. Morton, F. L. Seeberg, J. Dupree, J. Ferguson Watchers-J. C. Hock, N. C. Sörensen, T. J. Olsen, E. L. Stromdahl, T. A. Kennell, R. H. Mulley, W. J. Alex- ander, J. Landan, F. S. Jobst, W. J. Rolleston, P. H. Holtz, D. Goldman,
C. E. Redmond, D. Haimovitch, H. Daissiere
Godown Keeper—C. C. Gram
廳船理 Li Chuan Ting
COAST INSPECTOR & HARBOUR MASTER
Coast Inspector and Harbour Master
-A. M. Bisbee
Assistant Harbour Master-C.
Deighton-Braysher
First Berthing Officer-W. Carlson Second do. -C. P. R. Hansen Clerk-G. Taylor
Signalmen-Č. Villanova, G. G. de
Roman
吏江巡
RIVER POLICE
Hsün Chiang Li
Inspector J. Howell
Sergeant-C. F. Luther
Constables-M. Vizenzinovich, A. A.
Andreason, T. A. Lee
LIGHTSHIPS "KIUTOAN," "TUNGSHA
“TUNGSHA”
LIGHTHOUSES IN SHANGHAI DISTRICT
Shaweishan, North Saddle, Gutzlaff, West Volcano, Bonham Island, Steep Island, Loka Island
Acting Captains-L. R. Sachs, C. J.
V. Horrk
Acting Mates-F. Geschikat, A. H.
A. Windhorst
Chief Lightkeepers-N. Smerdeley,
T. Cunningham, W. C. Bond Lightkeepers-A. F. C. Penzig, L. J. A. de Luz, J. Bluhm, J. Rodrigues, H. A. Thorkelsen, F. R. Schulz, C. Nelson, G. Walsh, J. Wulf
Probationary Lightkeepers-P. Mc- Pherson, J. A. Biddle, C. L. Callaghan
處造營 Ying Tsao Ch'w
ENGINEERS' DEPARTMENT
Engineer-in-Chief-D. M. Henderson
Acting Clerk-P. L. Raeburn
Mechanic-A. Mason
Divers--H. E. Paine, T. S. Morton
REVENUE CRUISER "PING CHING" Captain-N. P. Andersen First Officer—A. Nielsen Second Officer-S. Powell Third Officer-A. McKechnie
First Engineer-R. Agnew Second Engineer—A. J. Jackson Third Engineer-J. Armstrong Gunner-J. Jurgens
UNATTACHED (On leave from Northern
Ports)
Commissioners-C. L. Simpson, A. Novion, H. Edgar, H. F. Merrill, W. B. Russell
Deputy Commr.-M. Boyd Bredon Chief Assistant--C. A. Lord
First Assistants S. Leslie, L. von Fries, E. F. Creagh, P. H. King Second Assistants-W. Hancock Third Assistants-H. Brosche, W. McOsborne, J. H. Feugerat, J. A. van Aalst, J. A. Kerr, A. H. Har- ris, Z. H. Volpicelli, E. G. Lowder, J. D. D. de la Touche, E. T. Pym Assistant--A. Courtan
Clerk-A. Lewis
T'survyrs.-A. Kleine, E. V. Brenan Boat Officer-T. J. Lant
Chief Examiner-J. G. Hamlyn Examiner-J. L. Tebbutt
Assistant Examiner-H. H. Montell
Engrs.' Dept. Clerk-M. Chaumont
Light Dept. Capt.-P. W. Rasmussen
Lightkeeper-À. Michel
處册造司務稅總
Tsung-shui-wu-ssu Tsao-ts'é-ch'u
CUSTOMS-STATISTICAL DEPARTMENT OF
INSPECTORATE-GENERAL, 9, Peking Road
Statistical Secretary-E. McKean
Assistant Secretary, acting-P. G. von
Möllendorff
Clerk-F. W. E. Dülberg
Do.-W. F. Stevenson
Printing Office
Manager--B. Palamountain Proof Reader-Wm. Bright
Do. —J. W. H. John
-W. P. Brown
Do.
Do.
-A. G. Merrilees
泰復
Vooh-t'a
DADABHOY BURJORJEE, Broker, 32, Foochow
Road
Day.vee
DAVID & CO., S. J., Merchants, 43, N'king Rd.
M. A. Sopher
M. J. Moses
J. J. Judah
泰裕 Yii-tai
DALLAS, BARNES, Broker, Importer and
Commission Agent, 11, Peking Road
Barnes Dallas
F. Dallas
G. Dallas