104
署官事領國德大
Tai-tuk-kwok Ling-sz-kun-shü.
GERMANY.
Consul-H. Budler
Interpreter-W. Schrameier, Ph. D.
Clerk-C. Tetzlaff
Chinese Clerk-C'hen Yü Shêng
NETHERLANDS.
Consul-P. Sachse
SWEDEN AND NORWAY.
Vice-Consul―T. B. Cunningham
署官事領國奧大
Tai Ao-kwok Ling-sz-kun-shü.
AUSTRIA-HUNGARY.
Consul-C. Alabaster
PORTUGAL.
In charge C. Imbault Huart
DENMARK.
Consul-J. Kramer
署官事頜本日大
Tai Yat-pun Ling-sz-kun-shi.
JAPAN.
Consul-Miyakawa Kinjiro
Interpreter-Adachi Chiubachiro
Shameen Municipal Council.
CANTON.
I Sha-min kung-po. Chairman-Alfred Rowe Treasurer and Secretary-G. D. Fearon Councillors-T. B. Cunningham, J. Ruff,
H. F. Dent
Superintendent Fire Brigade-C. J. La-
frentz
Clerk-J. M. Eça da Silva
Police Superintendent-C. Lindberg
Imperial Maritime Customs.
海粵
Yueh Hai-Kwan.
Commissioner-F. E. Woodruff
Deputy Commr. (Indoor)-F. S. Unwin
(acting)
do. (Outdoor)-T. E. Cocker Assistants-G. F. Müller, A. Duncan, T. D. Moorhead, C. M. B. Bryant, C. E. Holworthy, L. F. de Uriarte, F. J. Divers
Clerk-G. Nutter
Medical Attendant-J. F. Wales, M.D. Tung Wên Kuan Headmaster-F. G. Lane
(acting)
Agents to Chinese I. M. Customs, Hongkong
Lane, Crawford & Co.
Chinese Clerks-Chung An and 23 others UNATTACHED.
(On leave from Southern Ports). Commissioners-J. McLeavy Brown, C. Hannen, F. E. White, R. B. Moorhead. E. Farago
Assistants-J. Remusat, C. C. Clarke, J. H. Lowry, O. Tiberii, V. E. J. Dent, P. von Tanner, H. E. Wadman, A. Henry, J. Acheson, A. Lay, J. L.
Chalmers, A. H. H. Maclean
Coast J. Phillips
T'ung Wén Kuan-T. Sampson
OUTDOOR STAFF.
Chief Tidesurveyor and Harbour Master-
J. H. May
Tidesurveyor-J. W. Patersson, Whampoa Boat Officers-L. Loft, H. J. Brockdorf,
F. J. Becke (acting)
Chief Examiner-L. A. Byworth
Examiners-J. Morgan, M. Mackenzie
Assistant Examiners—W. H. Williams, T
Phillips, G. A. Meyer, D. Davies
Tidewaiters-G. W. Hadyn, A. Diercking, H. P. C. Jörgensen, J. Berthet, T. W. Wilkins, G. Banker, R. J. White, W. Duncan, W. T. Adams J. H. Hartwell, B. Jorus, J. H. Barton, L. F. Ahrendts, T. Moreland Watchers-W. Cloney, H. Ziesang, L. J. Xavier, W. L. Parker, J. E. Stam- mett, P. J. Crampton, W. Morrison, W. K. Roberts, D. Johnstone, R. E. Spurrier, E. P. Prendergast, H. S. dos S. e Oliveira, J. A. Summers, W, A. Shea, H. Dufour, E. Hubbard, G. Ward, A. J. Schwarzer, E. Shelton, C. A. Robinson, A. Lee, A. A. du Bord, P. C. Petersen
Female Watcher-F. Sennett
UNATTACHED.
(On leave from Southern ports.) Tide Surveyor-T. D. Burrows
Assistant Tidesurveyor-J. von Jezewski
Boat Officer-G. A. Forsaith
Examiners-A. A. Godwin, J. J. McGrath,
O. E. Bailey
IMPERIAL MARITIME CUSTOMS, KOWLOON
關大龍九
Commissioner--F. A. Morgan
Deputy Commissioner, Acting-F. E. Tay-
lor