HONGKONG-STEAMSHIP COMPANIES.
BRIT. STEAMER "HAILOONG," 783 tone. Captain-F. D. Goddard Chief Officer-W. Davis Second do. -F. Evans Third do. C. Young
Chief Engineer-A. McIntyre
Second do. -J. Stopani
Third do. -S. Cameron
司公船火澳港省
Shang Kong O Fo-shu Kung-sze.
HONGKONG, CANTON & MACAO
STEAM-BOAT COMPANY, LD. Queen's Road.
Directors-Hon. P. Ryrie, chairman, F. A. Gomes, E. R. Belilios, L. Puesnecker, Lee Shing, Poon Pong Secretary-T. Arnold Clerk-C. Tomlin
do. -F. A. Ozorio
Agents at Canton-Deacon & Co. Agent at Macao-F. A. da Crus
Hongkong-Canton Line.
BRIT. STEAMER "POWAN," 1,842 tons
Captain-S. W. Goggin
Chief Officer—A. McLaren
Second do. -T. Bassett
Chief Engineer-J. H. Chesney Second do. A. Ness Purser -B. J. d'Aquino
BE. STEAMER "HONAM," 1,398 tons. Captain-G. B. Lefavour
Chief Officer-T. A. Webster
Chief Engineer-S. Groundwater Second
do. G. Kew
Purser A. d'Azevedo
Canton-Macao Line,
BRIT. STR. "WHITE CLOUD," 527 tons. Captain-W. J. Risby
Chief Officer-J. Laurence
Chief Engineer-T. Clark
Hongkong-Macao Line.
BR. STEAMER "KIUKIANG," 1,284 tons.
Captain-W. E. Clarke
Chief Officer-T. Smith
Chief Engineer-O. Jackson
Second do. -E. E. Rodrigues Purser-C. M. d'Eça
BR. STEAMER "KIUNGCHOW,” 288 tons. Captain-A. Cruickshank Chief Officer-G. P. Chapman Chief Engineer-J. Logan
Hongkong-Canton Line.
BRIT. STEAMER "FATSHAN
13
1,425 tons.
H. C. & M. S. B. Co. and China Nav. Co. Captain-J. P. Hoyland
Chief Officer-H. Wilson
Second do. A. Nelson
Chief Engineer-W. E. Sharp
Second do. -J. Moooney
Third do. -A. Faulds
Purser A. M. Barros
Wharfinger, Hongkong-J. d'Almeida
Macao-V. Nogueira
Do.
Do.
Canton Chop Dollar
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
Butterfield & Swire, agents
BRIT. STEAMER "HANKOw," 2,235 tons. Captain-C. V. Lloyd
Chief Officer-J. Dick
Chief Engineer-Jas. Christie
Second do. - C. E. Ross
Purser-L. F. Grill
司公船輪國澳
O-kwok lun shun Kung-8ze.
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S
STEAM NAVIGATION CO.
David Sassoon, Sons & Co., agents
Chas. Zanella
### Lun-shun Chiu-sang-kuk.
CHINA MERCHANTS' STEAM
NAVIGATION COMPANY. Praya West
Cheong Luk Yu, manager
(For list of Steamers see Shanghai.)
SCOTTISH ORIENTAL STEAMSHIP
COMPANY, LIMITED.
48, Queen's Road.
Manager-G. T. Hopkins
Supdt. Engineer-Wm. Ramsay
Agents-Yuen Fat Hong
Clerk-F. Tsung
BRIT. STEAMER "MONGKUT," 858 tons. Captain-Jas. Fowler
Chief Officer-J. C. Oughton Second do. R. Adams
Chief Engineer-R. Black Second do. -R. Moir Third do. -Jas. Tytler