hkrs163-1-2395-emergency-legislation — Page 26

National Archives 英國國家檔案館 All

form of crisis, the C.P. may authorise all Police and

Military personnel to take names and addresses anywhere in the Colony
for a limited period, say one week.

I would like the Committee to meet to discuss this

proposal, with particular reference to the practicalities of the
situation and to the involvement of military personnel. May I suggest
that the Defence Secretary discusses this with H.Q. Land Forces. The
idea that the C.P. should give the Colony wide authorisation is not
intended to deprive the appropriate military Commander of a like
responsibility, but it seems appropriate in view of the POL/MIL
organisation that has been established, to vest this statutory in a
single authority; and since this i essentially a civil matter the C.P.
seems the obvious authority. But above all let us have no delays and
awkwardnesses occasioned

by the raffling of feathers.

power

c.c. C.P. (Mr. C.Y. SZE-TO).

Law Draftsman

Graham Queath.

(G.R. Sneath)

Solicitor General

GRS/mej:

G.F. 73

0000733

CONFIDENTIAL

From

Ref. (66) in

Tel. No.

Date

Commissioner of Police

CID/CON/15/4

234011 Ext.259

4th October, 1968

MEMO

To Hon. Attorney General

Your Ref (46) in AGC_12/,/125/6]

dated

30.9.68.

Review of Emergency Legislation

I have examined the proposed new draft in Para.5 of the above
quoted memo and am of the opinion that there could still be occasions
when officers of Inspectorate rank or above may not be available or
present to order the taking of names, etc. I doubt the practicability of
limiting the power in given circumstances to officers of certain ranks.
In any event it is doubtful whether this limitation would make the power
any more acceptable to the public as part of the permanent law.

2.

Under Common Law citizens have a duty to help a police officer to
discover and apprehend offenders (Please see Stone's Justice's Manual,
Vol. 1, 1968 Part III Practice and Evidence, Page 422). If they refuse
or fail to assist the Police by giving their names, etc., I consider
they should be penalised. I therefore, as an alternative, suggest that
the following or similar terms may be acceptable:-

3.

"Where a police officer suspects on reasonable grounds that

an offence has been committed or is likely to be committed, and when
required to do so by such an officer acting in the course of his duty,
every person shall give his correct name and address

#

I am prepared to discuss further at your convenience.

c.c. Defence Secretary-

Circulation

CYST/jw

(C.Y. SZE-TO)

for Commissioner of Police

CONFIDENTIAL

REGISTRY

1175,0

E.. 87+0/68

DATE..

INWARD LETTER

CONFIDENTIAL

G.F. 323

CONFIDENTIAL

MEMO

From

-

Colonial Secretariat

To

Hon Attorney General

Ref

(217) in CR 6/3231/59 III

Ref

AGC 12/3/1250/67

Phone

-

95302

Date

-

10th October 1968

Date

30th September 1968

Review of Emergency Legislation Emergency (Firework) Regulations

The Governor has directed that there should be an amendment to the
Dangerous Goods (General) Regulations which did not go as far as to
suggest that the policy was that the ban on the discharge of

fireworks was to be perpetual. This can be achieved by simply requiring
every person to have a permit for the storage of fireworks. This entails
the deletion of the proviso in Regulation 10 (5) of these Regulations.

2. The drafting of this legislation has been approved for List C of the
Drafting Programme

C.C.

S.C.A. 3.G. D.C.N.T. C. of L. D.S.

D. of E.

C.P. D.S.B. D.I.S.

11 Didy).

(T.J. Bedford)

for Defence Secretary

CONFIDENTIAL

.F. 323

CONFIDENTIAL

MEMO

From

Colonial Secretariat

To

Hon Attorney General

Ref

(217) in CR 6/3231/59 III Ref

-

AGC 12/3/1250/67

Phone

-

95302

Date

-

10th October 1968

Date

30th September 1968

Review of Emergency Legislation - Emergency (Firework) Regulations

The Governor has directed that there should be an amendment to the
Dangerous Goods (General) Regulations which did not go as far as to
suggest that the policy was that the ban on the discharge of

fireworks was to be perpetual. This can be achieved by simply requiring
every person to have a permit for the storage of fireworks, This entails
the deletion of the proviso in Regulation 10 (5) of these Regulations.

2. The drafting of this legislation has been approved for List C of the
Drafting Programme

C.C.

11 Bidp.

(T.J. Bedford)

for Defence Secretary

S.C.A. S.G. D.C.N.T. C. of L. D.S.

D. of E. C.P. D.S.B.

D.I.S.

CONFIDENTIA

10/10/08

OUTWARD

3771

LETTER

CONFIDENTIAL

:

しめん

0000733

CONFIDENTIAL

Attorney General's Chambers.

30/1250/67

From

Ref. (42)

in

Tel. No.

Date

MEMO

AGC 12/3/1250/67. The Ho/68.

95623

10th October, 1968.

214

To Hon. Commissioner of Labour and Mines.

Your Ref

in

dated

213

-

Review of Emergency Legislation Fireworks -

Dangerous Goods (General) Regulations.

in a memo dated the 30th September 1968 from the Solicitor General

to the Defence Secretary in connection with the review of Emergency
Legislation, paragraph 3 was as follows

2.

"With regard to the Emergency (Firework) Regulations, the Governor
directed that there should be an amendment to the Dangerous Goods
(General) Regulations which did not go so far as to suggest that the
policy was that the ban on the discharge of fireworks is to be
perpetual. It was agreed that this could be achieved by simply requiring
every person to have a permit for the storage of manufactured fireworks.
This would entail the deletion of the proviso in Regulation 15) of these
Regulations. The Defence Secretary is requested to arrange for drafting
instructions to issue accordingly.".

I understand that you administer the Dangerous Goods Ordinance and
accordingly, I send you herewith a first draft of the amending
regulations

upon which I shall be obliged to have your comments. The amending
regulations are short and straightforward and as such can, I think, be
dealt with without

going into the drafting priorities list.

3.

I have classified this memo as confidential as it seems to me that

communications relating to fireworks may still require to be dealt with

confidentially. If you take a contrary view please let me know.

JF Mellon

-(J.F. McKeon)

Law Draftsman.

C.C. Hon. Colonial Secretary.

JPW/es.

CONFIDENTIAL

LECISTRY

7639

DATE..

11/10/68 INWARD LETTER

CONFIDENTIAL

DANGEROUS GOODS ORDINANCE.

(Chapter 295).

Dangerous Goods (General) (Amendment) Regulations 1968.

In exercise of the powers conferred by section 5 of the

Dangerous Goods Ordinance the Governor in Council has made the

following regulations -

Citation.

Amendment of regulation 10. (Cap. 295, sub. leg.)

1. These regulations may be cited as the Dangerous Goods

(General)(Amendment) Regulations 1968.

2. Regulation 10 of the principal regulations is amended

in paragraph (5) by deleting the proviso thereto.

Explanatory Note.

(This Note is not part of the regulations but is intended

to indicate their general purport).

Regulation 10 of the Dangerous Goods (General) Regulations

provides that except as provided by that regulation or otherwise, no

explosives shall be stored otherwise than in a Government explosives

depot on Green Island or in a Mode A store. Manufactured fireworks are

by definition explosives and by paragraph (5) of regulation 10 such

fireworks not exceeding 400 lbs. in weight may be stored in a Mode B

store. The proviso to that paragraph exempts manufactured fireworks

in a quantity not exceeding 50 lbs. in weight from the ambit of

regulation 10.

These regulations provide for the deletion of the proviso

and accordingly manufactured fireworks (which by definition are

explosives) must be stored in the Government Explosives depot on Green

Island or in a Mode A store; a quantity of manufactured fireworks not

exeeding 400 lbs.in weight may be stored in a Kode B store, and the
exception in relation to the storage of a quantity of manufactured fire-

works not exceeding 50 lbs. in weight ceases to have effect.

7

From

or

G.F. 73

Правка

Spoken Sport | Sneakt

Attorney General's Chambers.

Ref. (49). in AGC 12/3/1250/67 (8)

Tel. No.

Date........

95265

14th....October....1.968.............

MEMO

fixed for 9.30m 23.19

F

To Commissioner of Police

(Attn: Mr. SZE-TO)

Your Ref. (6.6). in. C.ID/CON/15/4.

dated...

In diary

+

4th October, 1968.........

+

+

Review of Emergency Legislation

Mr. Bedford has indicated that he would be available to

discuss the quarterly Review at 11 a.m. on Wednesday the 23rd of

October in this office. I shall be grateful if you could confirm that
this time and place is suitable to you, or else to suggest

another time.

(G.R. Sneath)

Solicitor General

CONFIDENTIAL

REGISTRY

NO...7785 DATE 16:10 68

INWARD

LETTER

c.c. Defence Secretary

(Attn: Mr. Bedford)

GRS/mej:

G.F13C

0000733

From

CONFIDENTIAL

Attorney General's Chambers

Ref. (51) in AGC 12/3/1250/67 S

MEMO

To

220

Defence Secretary (Attn: Mr. Bedford) Commissioner of Police (Attn: Mr.

SZE-TO)

Tel. No.

95265

Date

23rd October, 1968.

Your Ref

in

dated

Review of Emergency Legislation

At the meeting this morning Mr. SZE-TO undertook to provide

the Police view as to the need for the further retention of the
Emergency Regulations dealing with inflammatory speeches and
inflammatory posters, and Regulation 119D which deals with the
possession of simulated bombs. This assessment would be made at the end
of November in time

for the Committee to make its quarterly report in December.

2.

/3231-59

CO

The Committee then considered Regulation 96, and in particular the
formula put forward in the memorandum from the C.P. dated 4th of
October. This formula did not commend itself to the other members of the
Committee, and we see no chance of it being recommended to the
Governor's Committee for inclusion in permanent legislation.

3.

I think I accurately represent the views of the Defence Branch
representative, as well as my own, when I state that in our opinion the
need to take names and addresses would in normal times arise only after
some serious incident (such as a Bank robbery) or when a planned Police
operation was in progress; and on either of these occasions a Police
officer of the rank of Inspector or above could be expected to be on the
scene in charge. This we think is very different from allowing any P.C.
to demand names and addresses indiscriminately with the sole limitation
being that he had reasonable grounds for suspecting that somebody had
spat in public or driven his car without due care and attention. It is
not being suggested that the ordinary P.C. would abuse this power. It is
this possibility of abuse without any clear requirement for the power
that makes such legislation unacceptable.

A.

In discussion it was suggested that an acceptable limitation might be
found in a provision that required the P.C. to have reasonable I
undertook accordingly to grounds for demanding names and addresses.

FIDENTIAL REGISTRY

D

NO...79.76

ATE. 24+1.0/68 INWARD LETTER

CONFIDENTIAL

-/2.

I

2 -

4. (contd)

provide a draft on which the C.P.'s instructions may be taken. I remain
doubtful as to whether a need can be shown for such a power, even in
this limited form, to be vested in the rank and file. I do not however
wish to have to report to the Governor's Committee that we have been
unable to reach agreement until every possible compromise has been
considered.

5.

The formula which I have in mind is along these lines Where a Police
officer has reasonable grounds for demanding that a person shall give
his correct name and address, whether by reason of any suspicious
conduct on the part of that person or because the Police officer has

cause to suspect that such person has committed an offence

or for any other good reason, the person whose name and address is
demanded shall thereupon give it

Corn Cam Dueath

(G.R. Sneath)

Solicitor General

#

-

GRS/mej:

738

0000732

CONFIDENTIAL

MEMO

Colonial Secretariat

CR 6/3231/59 II

From

Ref. (221),

in

Tel. No.

"

95302

Date

24th October, 1968

1.

2<1

To

Attorney General

Your Ref.

(51) AGC 12/3/1250/67 S

in

dated

Review of Emergency Legislation

I confirm that the formula at para 5 of the Attorney General's memo
under reference has my support as a possible compromise.

C.C.

CONFIDENTI

25/10/68 3889

OUTWARD ETTE

Com. of Police (atta Mr. SZE-TO)

(T.J. Bedford)

for Defence Secretary

CONFIDENTIAL

G.A73B 0000732

From

Ref. (70) in

Tel. No.

Date

CONFIDENTIAL

Commissioner of Police

CID/CON/15/4 (TS)

234011 Ext.259

5th November, 1968

MEMO

To Hon. Attorney General

Your Ref. (51) in AGC 12/3/1250/67 s

23.10.68.

dated

Review of Emergency Legislation

I agree with the proposed formula at Para.5 of the

above memo.

22

c.c. Defence Secretary

(Attn: Mr. Bedford)

( C.Y. SEE-TO )

for Commissioner of Police

CONAMENTIAL

DATE.

PELISTRY

8276

INWARD

LETTER

CONFIDENTIAL

+

G.F. 73C

0000793

CONFIDENTIAL

Commissioner of Police

MEMO

To

Hon. Attorney General

From

Ref. (71) in

CID/CON/15/4 (TS)

Tel. No.

234011 Ext.259

Your Ref (51)

in

Date

15th November, 1968.

dated

AGC 12/3/1250/67 8

23.10.68.

223

2.

Review of Emergency Legislation

Please refer to Para.l of the above quoted memo,

We are still from time to time getting cases of simulated bombs
and there is no definite sign that they may not recur in force. There is
now no permanent legislation to deal with simulated bombs. Until such is
legislated I consider that Reg.119D should be retained.

3.

Cases of inflammatory speeches or inflammatory posters are now
rather rare. However, there is at present no effective legislation to
control posters, hoisting of banners against walls and writing of
slogans on roadways. Until effective legislation against such, which I
understand is under consideration, I am of the opinion that the
Emergency Regulations dealing with inflammatory speeches and
inflammatory posters should be retained.

c.c. Defence Secretary (Attn. Mr. Bedford)

Circulation.

1

( C.Y. SZ-TO )

for Commissioner of Police

1

CONFIDENTIAL

CONFIDENTIAL RECISTRY

NO.

8573 DATE/6/4/68

INWARD

LETTER

0000733

CONFIDENTIAL

From

Attorney General's Chambers

Ref. (56) in AGC 12/3/1250/67 (s)

MEMO

To

Commissioner of Police

(Attn: Mr. C.Y. SZE-TO)

Your Ref (71) in

CID/CON/15/4 (TS)

15th November, 1968.

Tel. No.

95265

Date

19th November, 1968.

dated

Review of Emergency Legislatin

Your most recent memorandum on this subject seems

to reflect a fundamental divergence of approach between us. If I
interpret it correctly the Police view is that because simulated bombs
may again make rare appearances, and because the occasional poster or
banner may be put up, then the Emergency Regulations relating to these
things should remain in force until replaced by permanent legislation.

2.

I would suggest that it is not enough to consider only that these
objects may still appear from time to time, but rather must regard be
had for the circumstances in which they appear, and which in my opinion
determine the seriousness of the event. The Emergency Regulations
dealing with simulated bombs were

introduced, and in my view justified, in a situation where their use was
causing widespread disruption of transport, loss of morale and
confidence in Government and where their continuing success might have
opened the way for a more general campaign of terrorism. The Regulations
on inflammatory speeches and posters were similarly introduced in a
climate of violence and constant threats of the use of force to
over-throw the Government.

3.

It was to meet these threats that the Security Forces required, and were
given, very wide powers in these Regulations; and at the same time to
ensure that the guilty were convicted when caught and given deterrent
punishment, the Regulations were drafted in terms so broad as to render
liable to such punishment many who were not culpable of any subversive
activity. suggested above, all this was necessary and justified in the
circumstances then prevailing.

CANLIDENTIAL

NO.

REGISTRY

8651

DATE..20

-20/11/68) INWARD LETTER

CONFIDENTIAL

-/2

As

- 2 -

1!

4.

Though it may be true that subversion in Hong Kong remains latent and
that the Colony's security could be menaced again at short notice, it is
surely accepted that there are no

imminent threats such as those referred to above. If these

Regulations are incorporated in the general body of the Emergency
(Principal) Regulations, not in force but available at an instant's
notice, I would have thought that potential

threats were fully provided for.

5.

In maintaining that the continuing in force of these Regulations can
only be justified by the existence of imminent threats, such as existed
in 1967, I believe I may

reflect the views of the Defence Branch, If there is this fundamental
divergency of approach between us, I think the general policy question
will have to be referred to the .Governor's Committee. But first we
should define our own

positions carefully so that the alternatives can be concisely

itio and cogently put before that Committee.

Conhamoneath.

(G. R. Sneath)

Solicitor General

c.c. Defence Secretary

(Attn: Mr. Bedford)

GRS/mej:

0000733

CONFIDENTIAL

MEMO

(225)

From

Colonial Secretariat

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.