fco-40-50-kowloon-disturbances — Page 21

National Archives 英國國家檔案館 All

i

SITREP FOR PERIOD 210800 TO 230800: MY TELEGRAM 1423.

SINCE 20TH SEPTEMBER WHEN THE HIGHEST NUMBER OF 32 REAL AND 72 HOAX
BOMBS WAS RECORDED IN ONE DAY AND SEVERAL ATTACKS WERE

MADE ON POLICE, VIOLENT ACTION HAS DECREASED AS PREPARARIONS FOR THE 1ST
OCTOBER CELEBRATIONS GATHER MOMENTU. ALTHOUGH 68 TRUE AND 173 HOAX BOMBS
WERE FOUND DURING THE PERIOD, AND ONE PERSON INJURED, THE NUMBER OF
BOMBS HAS FALLEN OFF STRONGLY IN THE LAST FEW DAYS AND NONE WERE FOUND
IN THE URBAN AREA DURING THE TWENTY FOUR HOURS ENDING 260800. RAIDS ON
103 PREXISES, MAINLY LEFT WING UNIONS, WERE CARRIED OUT BY THE POLICE
AND A QUANTITY OF INFLAMMATORY POSTERS SEIZED.31 PERSONS WERE ARRESTED
DURING THE WEEK.

DELIVERIES OF EXPLOSIVES TO PRIORITY SITES UNDER POLICE/MILITARY ESCORT
WERE RESUMED ON 21ST SEPTEMBER. ON 27/28 347 STICKS OF DYNAKITE WERE
RECOVERED BY POLICE RAIDS ON A CONSTRUCTION SITE. ALL STOCKS OF
FIREWORKS, TOTALLING 130 TONS HAVE NOW BEEN TAKEN INTO CUSTODY AND WILL
SHORTLY BE DUMPED AT SEA. ON 23RD, 52 TONS OF FIREWORKS ARRIVED ON A
RIVER BOAT FROM CANTON, BUT WERE SHIPPED

SACK.,

STARTING FROM THE 21ST, IN PREPARATION FOR THE 1ST OCTOBER

CELEBRATIONS, ''PATRIOTIC PERFORMANCES

''PATRIOTIC PERFORMANCES'' HAVE BEEN HELD AT THE

TWO MAIN LEFT WING THEATRES, BUT IT IS SIGNIFICANT THAT ITEMS

+

CENSORED BY THE POLICE HAVE NOT BEEN PERFORMED.

ALTHOUGH ALL LEGALLY HELD STOCKS OF FIREWORKS HAVE NOW BEEN

1

WITHDRAWN, LETTERS HAVE BEEN RECEIVED FROM VARIOUS LEFT WING

GROUPS INFORMING THE GOVERNHENT THAT THEY INTEND TO HOLD FIREWORK
DISPLAYS ON 1ST OCTOBER AND THEY MAY ATTEMPT TO DO SO. POLICE ARE MAKING
PREPARATIONS TO DEAL WITH THESE, BUT SOME DISCHARGE OF

FIREWORKS, IS LIKELY

RECEIVED IN

1

140

*

ARCHIVES No. 63

492

29 SEP1967

CONFIDENTIAL.

ON THE 28TH

|

HWR

526

............

:

I

CONFIDENTIAL

HONG KONG TELEGRAM NO. 1453 TO COMMONWEALTH OFFICE

-

2

ON THE 20TH, THE TA KUNG PAO AND WEN WE! PAO PUBLISHED A JOINT

STATEMENT BY THE ALL CIRCLES ANTI PERSECUTION STRUGGLE COMMITTEE-

THE HONG KONG AND KOWLOON FEDERATION OF TRADE UNIONS AND THE CHINESE
CHAMBER OF COMMERCE, ATTACKING THE GOVERNMENT FOR ''POLITI WATER
RESTRICTIONS AND POINTING OUT THAT THE TIME FOR RESUMPTION CF AGREED
SUPPLIES FROM THE SHUM CHUN RESERVOIR IS IMMINENT.

ON THE BORDER

PROPAGANDA BROADCASTS CONTINUE. HOWEVER, ON 26TH

PROPAGANDA POSTERS WERE REMOVED FROM THE CHINESE SIDE OF THE LO WU

WERE

I

BRIDGE, POSSIBLY IN PREPARATION FOR THE CANTON TRADE FAIR. A

NUMBER OF OUR FRONTIER OBSERVATION POSTS HAVE BEEN TRANSFERRED

BY THE MILITARY BACK TO THE POLICE. WORK CONTINUES ON THE ANTI ILLEGAL
INMIGRANT FENCE BEHIND THE BORDER, 28, ILLEGAL IMMIGRANTS

WERE ARRESTED DURING THE WEEK, 10 HAVING COME BY LAND, 6 BY SEA

FROM CHINA, AND 12 FROM MACAU. A TOTAL OF 30 BY LAND AND 105 BY

SEA HAVE ARRIVED SO FAR THIS MONTH.

ON 24TH THE MORNING EXPRESS TRAIN FROM CANTON, SUSPENDED SINCE

31ST JULY, ARRIVED AT LO WU. 65 GOODS WAGONS ARRIVED ON 25TH) AND

ALTHOUGH THE TOTAL OF 200 FOR THE WEEK IS ONLY 25% OF NORMAL, THE

ARRIVAL OF PIGS FROM CENTRAL CHINA PROVINCES WOULD APPEAR TO

INDICATE THAT THE RAIL NETWORK HAS NOW BEEN RESTORED.

SUPPLIES OF PIGS HAVE CONTINUED TO IMPROVE SINCE THE BREAKTHROUGH

FOR THE MID-AUTUMN FESTIVAL. ON 24TH 1,620 .HEAD ARRIVED BY RAIL FROM

HUPEH, AND ON 26TH A RECORD NUMBER OF 8,249 INCLUDING 2,226 FROM

KIANGSI. IT APPEARS THAT ATTEMPTS ARE NOW BEING MADE TO KEEP

SUPPLIES UP TO NORMAL, BUT PRICES HAVE NOT FALLEN TO THEIR PREVIOUS

LEVELS, AND IT IS RUNOURED THAT THE LOCAL AGENTS FOR CHINA PIGS

MAY BE TRYING TO STABILIZE PRICES AT A HIGHER LEVEL THAN BEFORE.

178 RIVER LIGHTERS WITH 19,000 TONS OF CARGO ARRIVED DURING THE

WEEK WHICH IS ABOUT 75% OF NORMAL. HOWEVER, DURING THE PERIOD

18T-25TH SEPTEMBER 26,000 TONS OF CARGO ARRIVED FROM CHINESE

PORTS IN OCEAN GOING VESSELS, COMPARED WITH 5,000 FOR THE WHOLE

OF AUCUST, WHICH INDICATES A CONSIDERABLE WEAKENING OF THE BOYCOTT

1

/SEMICOLON

CONFIDENTIAL

CONFIDENTIAL '

HONG KONG TELEGRAM NO. 1453 TO COMMONWEALTH OFFICE

3-

SEMICOLON CARGO FROM SHANGHAI IS, IN FACT, NOW BEING CONSIGNED

• DIRECT TO HONG KONG.

FO PLEASE PASS PRIORITY WASHINGTON 305 AND CANBERRA 103

25%

23/7 CA

SIR D. TRENCH

SENT 0950Z 28 SEPTEMBER RECD 1013Z 28 SEPTEMBER

1

[REPEATED AS REQUESTED

1

:

DEPARTMENTAL DISTRIBUTION

c.o. HONG KONG DEPT.

I. & G. DEPT. F.E. & P.D.

J.I.P.G.D.

ADVANCE COPIES SENT

!

J.I.R.D.

NEWS DEPT.

F.O. FAR EASTER DEPT.

OVERSEAS LABOUR ADVISER OVERSEAS POLICE ADVISER

D.I.S. M.O.D.

}

CONFIDENTIAL

1

·

!

:

TELEGRAM SECTION Room 124 K.C.S.

Communications Department

Hong Kong Dept

* Please-send copies of the following telegram

YTC/1

* Copy/ies of the following telegram has/have been sent

[delete as applicable

NO - Unnumbered

TO:

From thing Kong 2 g heftelim, 61

Hong thong. Darly it weekly sitrols but,

No. 6X

(Signed)

(Department)

(Date)

Action taken in Communications Department:

L

(Initials) སཱམཱནཱ རཱ ཨཱ ཏི ཧི བྷཱུ (Date)

29/9/67

AFTER ACTION THIS FORM SHOULD BE SENT TO

THE APPROPRIATE ARCHIVES DIVISION FOR RETENTION

LL

514

!

En Clair

TOP COPY

HONG KONG TO COMMONWEALTH OFFICE (D.T.D.)

Telno. Unnumbered

28 September 1967

1

UNCLASSIFIED

Press.

HW

281800 Attention Glover.

Sitrep.

Police resumed their search of construction site in Yau Tong Bay
in Lowloon this morning and discovered another big haul of explo- sives
comprising two hundred twenty five sticks of gelignite eleven electric
detonators twelve fuses with detonators attached.

Together with yesterday's seizure police have so far found three hundred
sixty seven sticks of gelignite and sixty seven electric detonators at
construction site.

Continuing their swoops on Unions police detained twenty seven men and
eight women during raid on Hong Kong and Kowloon Dock Workers
Amalgamated Union in Hunghom kowloon this morning.

Some homemade gas suspected bombs and documents were seized.

Colony had another quiet and bomb free day today. There were no (no)
reports of disturbances.

Statistics continue to demonstrate the strong upward trend in
trade between Hong Kong and Unistates, Mister Julian Smith head of
Alabama Orient Trade Mission now visiting Hong Kong said yesterday.

"Alabama Trade Mission now in Hong Kong selected it as a stop on the
Mission itinerary because of great business potential it offers.

"Alabama firms are keenly aware of the business possibilities in Hong
Kong and three members of that states Far East Mission are here to meet
with businessmen regarding direct sales, licensing arrangements and
joint manufacture opportunities".

Informs.

Sir D. Trench

Sent 1050Z 28 September Recd 1146Z 28 September

DEPARTMENTAL DISTRIBUTION

C.0.

H.K.D. I. and G.D.

News Dept.

F.0.

F.E.D.

J.I.P.G.D.

J.I.R.D.

77777

O.L.A.

O.P.A.

DIS M.O.D.

PAQ

RECEIVED IN

ARCHIVES No. 63

29 SEP 1967

Huis 1/17

RECEIVED IN

TELEGRAM SECTION Room 124 K.C.S.

Communications Department

H.K Dept.

Please send copies of the following telegram-

YTC/1

* Copy/ies of the following telegram has/have been sent

[delete as applicable

from Hong Kong

Nje

TO:

(Initials)

مارگری

HK DI

Daily Sitrep

(Signed)

(Department)

(Date)

Action taken in Communications Department :

DRC

(Date)

29/9

30/9

AFTER ACTION THIS FORM SHOULD BE SENT TO

THE APPROPRIATE ARCHIVES DIVISION FOR RETENTION

!

༥་

En Clair

515

TOP COPY

HONG KONG TO COMMONWEALTH OFFICE

(D.T.D.)

Tel

Unnumbered

29 September, 1967

ILAN

UNCLASSIFIED

PRESS

290730.

Sitrep.

Police completed yesterday evening search at construction site in
Yau Tong Bay. Twenty four more sticks of gelignite and four more
electric detonators were uncovered. This fresh haul brings to

three hundred ninety four and seventy one the total number of sticks of
gelignite and electric detonators uncovered respectively. No (repeat no)
further arrest was made.

About seven hundred pounds of fire crackers were seized by police during
a rad on a local Communists bookshop in Taipo Market

connection
with New Territories last night. Man was detained in

seizure.

Apart from the premises of the Hong Kong and Kowloon Dock Workers
Amalgamated Union in Kowloon which was searched yesterday morning eight
premises of three Workers Unions were searched by the police later in
the day. Five of these premises are occupied by the Government Armed
Forces and hospital Workers Union, two by the Spinning Weaving and
Dyeing Workers General Union and one by the Painters General Union.
Fourteen persons including one woman were arrested at four of the eight
premises. A small quantity of objects of an offensive nature was also
seized.

Sir D. Trench Governor visited yesterday, for second day after his
return to Hong Kong, Government establishments and private enterprise.

Ends.

Informs.

Sir D. Trench

Sent 07582 29 September Recd 0153Z 29 September

DEPARTMENTAL DISTRIBUTION

C.O. H.K. Dept.

I. and G. Dept.

News Dept.

D.T.C.D.

F.O. F.E.D.

uuuuu

J.I.P.G.D.

J.I.R.D.

O.L.A. O.P.A.

T

RECEIVED IN

ARCHIVES No. 63 29 SEPI967

HWB 1/17

TELEGRAM SECTION R m 124 K.GS.

Cnunications Department

H.K.D

* Please_send_oopies of the following_telegram

YTC/1

* Copy/1es of the following telegram has/have been sent

delete as applicable

" from Hong Kong N=1467

30/9

TO:

(Initials)

O.D.M

(Signed)

(Department)

(Date)

Action taken in Communications Department:

Dr

(Date)

مار

FIN Ne.63

AFTER ACTION THIS FORM SHOULD BE SENT TO

THE APPROPRIATE ARCHIVES DIVISION FOR RETENTION

¡

REGISTRY

Hong Kong Depli

REPETITION OF TELEGRAMS

Now

(1) TELEGRAM Section,

FOREIGN OFFICE,

(Date)

(Despatched).

...M.

1441.

Please repeat to the posts shown below telegram No...

Hong kong

from/16 Hong

Декарія: 844.

H

dated

No.

Y

0.

No.

24 Sep -

(Date)

Enclair.

Code

Cypher

4

No.

No..

No...

wonde

سا

(Signed)

045

(Dept.)

(Date)..

28/12

(2) DIVISION CONCERNED (FOR ARCHIVES).

(For use in Communications Department.)

Confidential

Draft Telegram :

To:

No...

рек

타신

PERTING

No.

844 Following

..No.

received from HONG KONG

sent to

telegram No. 441 ..of.......

repeated

2619

+

(Date)

begins:

(8673). Wt. 29937/DZŠ 100 pade 11/58 F.&S. Gp. 999/147

[Here insert from A to B of attached

telegram.]

EN CLAIR

HONG KONG TO COMMONWEALTH OFFICE (D.T.D.)

Unnumbered

UNCLASSIFIED

Press

29 September 1967

291530 attention Glover.

516

Hw

TOP COPY

Anti-British wall posters in Shumchun Railway station

across border were cleaned up about three days ago. Government spokesman
says its a good sign. No (repeat no) decorations of any sort were seen
in Chinese territory to mark eighteenth anniversary of Peoples Republic
of China. Stock market continues to rise with transactions reaching
nearly dollars four million Thursday. Stock Exchange member said past
ten days showed signs of improvement with renewed buying. Executive
Director Mr. Oliphant Thursday urged for immediate reform in Hong Kong
industries. "Commercial community must accept responsibility and take
action to improve lot of workers misery". He said Government can only
provide framework, background, facilities and regulations. Mr. Oliphant
emphasised Hong Kong's future prosperity hinges on cooperation of
business and industry.

RICEVE

SIR D. TRENCH

Sent 14062 29 September Recd.13112 29 September

AR

DEPARTMENTAL DISTRIBUTION

161/17

C.O.

Hong Kong Dept.

I.G.D.

News Dept.

F.0.

F.E.D.

J.I.P.G.D.

J.I.R.D. O.L.A.

O.P.A.

vvvvv

во

+

TELEGRAM SECTION Room 124 K.C.S.

Communications Department

H. KONT DEPT

* Please send copies of the following telegram

YTC/1

* Copy/ies of the following telegram has/have been sent

[delete as applicable

TO:

نه ام

9.67

30-9.

FROM H. KONG 30-

H. KONG JAMY SITREP

(Initials)

LIVEST..63

L

(Signed)

(Department)

(Date)

Action taken in Communications Department :

(Date)

D

+

AFTER ACTION THIS FORM SHOULD BE SENT TO

THE APPROPRIATE ARCHIVES DIVISION FOR RETENTION

Cypher/Cat A

CONFIDENTIAL

OP

Hui

PRIORITY HONG KONG TO COMMONWEALTH OFFICE (D.T.D.)

Telegram No. 1463

CON FID EN TI AL

(510)

30 September, 1967

My telegram No. 1441: Hong Kong Transit Visas.

The Japanese Consulate General here has still not received authority to
grant Japanese entry visas for any of the outstanding applications.

H.M.Governor

Sent 03592 30 September Recd 0357Z 30 September

DEPARTMENTAL DISTRIBUTION

C.0. Hong Kong Department

F.O. F.E.D.

Nationality and Treaty Department P.C.D.

Consular Department

RECEIVED IN

J.I.R.D.

J.I.P.G.D.

[AE*

per

510

SSSSS

{

529

CONFIDENTIAL

ARCHIVES No. 63

2 OCT 1967

518

E CA

HONG KONG, TO COMMONWEALTH OFFICE (D.T.D

Te exam Umoumbered

UNCLASSIFIED

RECEIVED IN

ARCHIV-September, 1967

2 OCT 1967

HWB 1/17

300200 Attention GlOVED

HW

In Hong Kong, two off-duty Police Constable. crossed the Hong Kong-China
border by error yesterday vering. They re presumed to have been detained
by the Chinese Army Psonnel.

The policemen crossed the border at the Kan Kan To Bridge on motorcycle
shortly before six o'clock. Colleagues of the two men told police that
the mishap occurred in the course of an off-duty outing in the New
Territories.

The two constables whose names are being withhelu were out for the day
with a group of ten other constables and some friends.

The rest of the party were travelling in tiree private cars and the
whole group drove through Sheung Shui on their way to a restaurant in
Lok Ma Chall. The cars stopped at s falling station in Sheung Shui and
the two men on the motor- cycle were seen to drive on ahead. Apparently
they missed the turn-off towards Lok Ma Chau through Shan hul and
instead drove straight up towards the border.

Being unfamiliar with the area they drove through the checkpoint on
the Indus River where the barrier was open to admit other traffic. It is
believed they mistook the chee- point for a temporary roadblock.

The two men were later seen by police near K. Kam Tạ to drive across
the bridge over the border..

On the other side of the bridge they were stopped by Chinese soldiers.
Police observers saw them apparently explaining their mistake but after
some time they were led

away.

A Government spokesman said that no further news had been received of
the two men. However it was presumed that they would be released as soon
as it was realised that they

had crossed by mistake.

In the urban areas, no bombs were found in Hong Kong,

Kowloon yesterday.

The police carried out a series of eight searches to Left Wing Unions
and private residential places towards the evening. Seventeen people
have been detained for enquiries but no seizures were made.

вар

/Business

:

Hong Kong telegram unnumbered to Commonwealth ofrio.T.D.)

2

Business at Hong Kong's Stock Exchange Market continued to bloom
yesterday. Trading reach a new peak of nearly five and a half million
dollars for a này.

This shows a continuing rise of confidence by legerı.

The Secretary of the Exchange commented th the tone of the Market
indicated confidence has more or les been restored and that it suggested
the disturbances Pr petering out.

Ends.

Sir D. Trent

DEPARTMENTAL DISTRIBUTION

0.0. H.K.Department

I. & G.Department News Department D.T.C.D.

F.O. F.E.D.

J.I.P.G.D.

Sent 0850Z 30 September

Recd 0216Z 30 September

SSSSS

J.I.R.D.

O.L.A. O.P.A.

En Clair

HONG KONG TO COMMONWEALTH OFFICE (D.T.D.)

Telno. U/N

30 September. 1967

579

UNCLASSIFIED

PRESS

301330 SITREP

A

Police last night and early this morning carried out searches on six
(repeat six) Union premises and a resettlement estate in Tsuen Wan in
New Territories. number of documents were seized but no (repeat [? words
cmitted] made. Searches in border village at Lokmachau resulted in
arrest of a store proprietor in possession of seven (repeat seven)
pounds of fireworks. Apart from raids colony quiet. No (repeat no) bombs
were found today.

Canadian businessmen are responding enthusiastically to Hong Kong Trade
Mission now touring Canada.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.